oral tradition oor Noorse Bokmål
oral tradition
en
Cultural material and tradition transmitted orally from one generation to another.
Vertalings in die woordeboek Engels - Noorse Bokmål
muntlig tradisjon
en
form of human communication wherein knowledge, art, ideas and cultural material is received, preserved and transmitted orally from one generation to another
The oral traditions of the elders take precedence over the divine law written by Moses.’
Eldstenes muntlige tradisjoner går foran den guddommelige lov som ble skrevet av Moses.’
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The oral traditions of the elders take precedence over the divine law written by Moses.’
Lurer på hvem sin bil det erLDS LDS
To facilitate memorization of oral traditions, each ruling or tradition was reduced to a brief, concise phrase.
Betyr ikke " Tara " noe for Deg?jw2019 jw2019
How did Jesus’ position on divorce differ completely from that related in the oral traditions of the Jews?
Trykker du på en melding, få du se den som ren tekst, med alle hoder. Dette kan komme til nytte for å feilsøke forbindelsen mellom njusleser og njustjener, for eksempel for å sikre at den nye leafnode tjeneren din virker som den skaljw2019 jw2019
□ Why did the Jews create their oral traditions?
Trør du ikke at jeg øgså har et liv?At dere ikke er søm Jønas ' føreldre!jw2019 jw2019
He said Thjodolf's poem is an attempt at a synthesis of different oral traditions about different kings.
Tar ikke cellene i kroppen fyr av en som Lisa P?WikiMatrix WikiMatrix
The Mishnah is the first major written redaction of the Jewish oral traditions known as the "Oral Torah".
Fordi det er sluttWikiMatrix WikiMatrix
This vital information could not be accurately preserved by oral tradition or by separate revelations to various nations.
Jeg bare lurer på detjw2019 jw2019
To give weight to his teachings, he appeals neither to oral traditions nor to well-known Jewish rabbis.
Hva mener du?jw2019 jw2019
Their oral traditions taught that if a man’s deeds were mostly good, he would be saved.
Rock ́n roll!jw2019 jw2019
One scholar considers it to be inconceivable that independent oral tradition would have faithfully transmitted such a detail.
Da gir jeg dem til sjefen din.- Vent littWikiMatrix WikiMatrix
(b) What made the oral traditions such a heavy load on the shoulders of workingmen?
Mange uvanlige idéerjw2019 jw2019
Popular Islam is based mostly on oral tradition.
Hva faen gjør du her?WikiMatrix WikiMatrix
□ What false claim did the Jews make about the origin of their oral traditions?
Mine hender var fortsatt bindt bak på min rygg, og jeg... jeg løpjw2019 jw2019
Gospel music can be traced to the early 17th century, with roots in the black oral tradition.
Bravo holder standWikiMatrix WikiMatrix
(Matthew 7:28, 29) Their rabbis quoted oral traditions from ancient rabbis as their authority.
Det jeg har utsatt dere forjw2019 jw2019
Oral tradition holds that Boctou, foundress of Timbuktu, was originally from Essouk.
Tror du, det er en god ide?WikiMatrix WikiMatrix
Many who claimed to be his followers appealed to oral tradition as authority for new teachings.
Kle på deg, jente!jw2019 jw2019
The Gotlanders themselves had oral traditions of a mass migration towards southern Europe, recorded in the Gutasaga.
Fikk han baby med vaktmesteren?WikiMatrix WikiMatrix
Righteousness Not by Oral Traditions
Det er tiden?jw2019 jw2019
The oral tradition was captured in a book by the Tanzania-born author Tololwa M. Mollel.
Ja, det gjorde du, helt klart, men noe har dukket oppWikiMatrix WikiMatrix
Note I said it was an oral tradition for the most part.
Skal dette bli en nonnebar så stikker jegOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Having their own oral traditions, however, they differ from the first Karaites.
Men en sang er noe som går av seg selvjw2019 jw2019
However, all we have is a collection of oral traditions that intertwine fact and fiction.
Åh, min herre, du er ett genijw2019 jw2019
But this is where oral tradition comes in.
Verden skal riste i sammenføyningene!Literature Literature
Spirituals were originally an oral tradition that imparted Christian values while also describing the hardships of slavery.
Men det er fintWikiMatrix WikiMatrix
291 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.