out of style oor Noorse Bokmål
out of style
Vertalings in die woordeboek Engels - Noorse Bokmål
avleggs
gammeldags
umoderne
Think ofher as a full-time housekeeper we don't have to pay... or give our out-of-style clothing to.
Se på henne som en ulønnet heltids - hushjelp som får våre umoderne klær.
utdatert
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Naturally, nobody wants to look out of style.
Dette gjelder ikke derejw2019 jw2019
● “The formal declaring of war has gone out of style,” says The Globe and Mail of Toronto, Canada.
Du gjør en tabbejw2019 jw2019
Lucky for me, it's a skill that never goes out of style.
Ja, jeg kan se omkring # minutter ind i fremtiden nuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To ensure that smoking doesn’t go out of style, the tobacco industry has exploited another market —the young.
Du angrep meg barejw2019 jw2019
Excuse me, but pleats are kind of out of style.
Jeg har betjent hamOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Can't believe these things went out of style... in the middle ages.
Jeg lurte på om du kunne ha behov forOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Trendy clothes go out of style quickly.
Så jeg er her for å finne ut om hans liv var til ingen nyttejw2019 jw2019
Thus, what is popular today may be out of style tomorrow.
Hva pokker driver du med?jw2019 jw2019
Fortunately, Christian modesty does not necessarily mean that you have to be out of style.
Den fins ikke, gjør den vel?jw2019 jw2019
The Bible’s advice never goes out of style.
Kan du forstå det?jw2019 jw2019
But then bunny tricks went out of style.
Bor like ved, som du vetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I outgrew them and they didn’t fit and they were often out of style.
Jeg drar ikke fra degjw2019 jw2019
Love is something that never goes out of style.
Håpløse arbeidsforholdWikiMatrix WikiMatrix
As a matter of fact, that's why they went out of style.
Det lærer jeg aldrig at forståOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Or will it go out of style in a few months?
Nei, det gjorde jeg ikkejw2019 jw2019
Am I out of style?
Oddsene for det må være som at vinde i lotterietOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
They have learned to be satisfied with home furnishings even if such are out of style.
Du ga oss jo penger i begynnelsenjw2019 jw2019
Will it quickly go out of style?
Du kan ta en telefon tiljw2019 jw2019
HISTORIANS tell us that monarchy has been going out of style for centuries.
Unnskyld at jeg var så hard mot degjw2019 jw2019
It's too bad jousting's gone out of style.
Har du sett Abra, Albrecht?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Didn't those go out of style a couple of hundred years ago?
Middagssol bandt seg fast.Han viste sitt motOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Think ofher as a full-time housekeeper we don't have to pay... or give our out-of-style clothing to.
Du var kortsiktet- og de forstår ikke at den globale krigen- mot terror bare kan bli vunnet av- styrker som ossOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Paul was certainly not saying that you have to dress like a pauper or wear clothes that are embarrassingly out of style.
Så du er her for å oppspore en mann og drepe hamjw2019 jw2019
One day you're drinking beer like it's going out of style, and the next, it's the blood of some sweet young thing.
Her er skjøtet på to små tobakksplantasjer i Virginia.Da kan dere late dere resten av livet.- Hvor er mitt?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sheila Davis, a professor of lyric writing at New York University, says that love songs further foist on people the idea that commitment is “out of style.”
Johannes Åpenbaringjw2019 jw2019
608 sinne gevind in 187 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.