parentage oor Noorse Bokmål

parentage

naamwoord
en
Of or pertaining to one's parents, and in particular, the legitimacy of one's birth.

Vertalings in die woordeboek Engels - Noorse Bokmål

opphav

naamwoordonsydig
Is our heavenly parentage our first and most profound identity?
Er vårt himmelske opphav vår første og mest dyptgripende identitet?
GlosbeResearch

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
* What do we learn about Jesus’s parentage from these teachings?
Det er bare # mil hver veiLDS LDS
DNA fingerprinting helps zoos identify parentage with 100-percent accuracy, which is essential in controlling inbreeding among species such as herd animals, where parentage is hard to monitor.
Mars.Takk Gudjw2019 jw2019
When Oedipus desired to know more about his parentage, he consulted the Delphic Oracle, only to be told that he must not go to his home or he would kill his father and marry his mother.
Din ondskap stinker i våre gater!WikiMatrix WikiMatrix
No information is provided concerning Habakkuk’s parentage, tribe, circumstances in life, or death.
Kaller dere det musikk?jw2019 jw2019
The historical records do not tell us Gubaru’s nationality nor his parentage, thus providing no basis for confirming whether Gubaru was indeed a “Mede” and the “son of Ahasuerus.”
Upham, mer ammunisjon!jw2019 jw2019
The information concerning his parentage bears the stamp of genuineness, and disposes of a rival theory based upon a misinterpretation of Idyll 7—which made him the son of one Simichus.
Jeg tok feilWikiMatrix WikiMatrix
Daedalus's parentage was supplied as a later addition, providing him with a father in Metion, Eupalamus, or Palamaon, and a mother, Alcippe, Iphinoe, or Phrasmede.
Jeg skal ikke i fængsel nu, CamilleWikiMatrix WikiMatrix
Happily, earthly parentage was not a deciding factor, and I was accepted that year, in 1992.
Jeg er ligegladLDS LDS
In this great gospel of emulation, one of the purposes of our earthly probation is to become like them in every conceivable way so that we may be comfortable in the presence of heavenly parentage and, in the language of Enos, see their faces “with pleasure”(Enos 1:27).
Du bør passe dine egne sakerLDS LDS
Childeric's parentage and his relation to the Merovingian family are uncertain.
Det står en dress utenfor, og jeg snakket med han om hans nye jobbWikiMatrix WikiMatrix
Is our heavenly parentage our first and most profound identity?
Men Paul hyret en stripper, ikke en skuespillerLDS LDS
Emulating and Honoring Our Heavenly Parentage
Det er ikke BonoLDS LDS
Parents are often surprised at the propensities of their own children, but it is difficult to assess a baby’s mental and emotional potential if its parentage is unknown.
Simulerer CD-kopieringjw2019 jw2019
Chlothar's parentage and the exact dates of his reign are uncertain, since no primary source gives them explicitly.
Nemlig.Han betaler, så han bestemmerWikiMatrix WikiMatrix
He did tell you my true parentage, did he not?
Det er som en speiderleir sammenlignet med fengselOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
This Dan is father of Fridlef father of Frothi, in whom one recognizes Fridleif and his son Fróði mentioned often in Norse sources, the latter being, at least by parentage, the Peace-Fróði whom Snorri introduced in the early in the Ynglinga saga.
Du vet hva jeg menerWikiMatrix WikiMatrix
Barbey d'Aurevilly was also known for having constructed his own persona as a dandy, adopting an aristocratic style and hinting at a mysterious past, though his parentage was provincial bourgeois nobility, and his youth comparatively uneventful.
Vi skal få deg ut herfraWikiMatrix WikiMatrix
Even more, may we become worthy to enjoy the refined society of heavenly parentage, for we are of the race of the Gods, being “children of the most High” (Psalm 82:6).
Ja, hun kom på en kort visittLDS LDS
(Ps 133:1) In fact, mutual affection and interest, not common parentage, prompted David to call Jonathan his brother.
Jeg vil aldri la deg bli skadetjw2019 jw2019
Careful research discovered her true parentage, and after all these years Elsie Ann now has been sealed to her father, John Akerley, and her mother, Mary Moore.
så kom tilbake en gang når det ikke er tirsdag. "LDS LDS
That parentage defines our eternal potential.
Vi har en blå, en rødLDS LDS
The Savior’s Unique Parentage
Greit, Bernardo, på tide å komme hjemLDS LDS
127 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.