parenteral administration oor Noorse Bokmål

parenteral administration

Vertalings in die woordeboek Engels - Noorse Bokmål

parenteral terapi

voorbeelde

With severe pain, parenteral administration of medications is prescribed.
Ved alvorlig smerte foreskrives parenteral administrasjon av medisiner.

No needle, intravenous tubing or any other device for parenteral administration should be attached to the oral syringe.
Ingen nåler, intravenøse slanger eller annet utstyr til parenteral administrasjon må festes til den orale sprøyten.

With parenteral administration, the maximum content is reached after 15-30 minutes.
Ved parenteral administrering oppnås maksimalt innhold etter 15-30 minutter.

It is the ideal solubility that makes it possible to use the drug for parenteral administration.
Det er den ideelle løseligheten som gjør det mulig å bruke legemidlet til parenteral administrering.

It can occur as a result of parenteral administration or ingestion of chemical or pharmacological substances, inhalations.
Det kan oppstå som følge av parenteral administrering eller inntak av kjemiske eller farmakologiske stoffer, innåndinger.

In women, the most important effect resulting from parenteral administration of FSH is the development of mature Graafian follicles.
Hos kvinner er utvikling av modne Graafs follikler det viktigste resultat av parenteral administrasjon av FSH.

There is convincing evidence that oral administration of anabolic steroids has stronger adverse effects on the mentioned variables than parenteral administration.
Det er overbevisende bevis at peroral administrering av anabole steroider har sterkere bivirkninger på nevnte variabler enn parenteral administrasjon.

This is due to the fact that some components of tablets or solution for parenteral administration may have an undesirable toxic effect on the child's body.
Dette skyldes at enkelte komponenter av tabletter eller oppløsning til parenteral administrering kan ha en uønsket toksisk effekt på barnets kropp.

-Potency of the medicinal product that inhibit bone resorption (higher risk for highly potent compounds), route of administration (higher risk for parenteral administration) and cumulative dose of bone resorption therapy
-Styrken av legemidlet som hemmer benresorpsjon (høyre risiko ved svært potente sammensetninger), administrasjonsvei (høyere risiko ved parenteral administrasjon) og kumulativ dose av benresorpsjonsbehandling

Since the agent is released in the form of a solution for parenteral administration and as an ointment, the indications for use of the preparation differ somewhat depending on the form of its release.
Siden midlet frigis i form av en løsning for parenteral administrering og som en salve, varierer indikasjonene for bruk av preparatet noe avhengig av form av frigjøringen.

The portfolio of available antibiotics for treating antibiotic resistant bacterial infections is very limited and comprises of molecules that induce severe side effects and / or are difficult to administrate, as they often need parenteral injection.
Beholdningen av tilgjengelige antibiotika for behandling av infeksjoner med resistente bakterier er veldig begrenset og inneholder molekyler som gir alvorlige bivirkninger og / eller er ubehagelig for pasienten, da de som oftest krever injeksjoner.

Parenteral medicinal products should be inspected visually for particulate matter and discoloration prior to administration, whenever solution and container permit.
Når løsningen og beholderen tillater det, skal parenterale legemidler undersøkes visuelt for partikler og misfarging før administrering.

3.2.5As with all parenteral products, Savene concentrate and infusion solution should be inspected visually for particulate matter and discoloration prior to administration.
3.2.5I likhet med andre parenterale produkter, skal Savene konsentrat og infusjonsvæske inspiseres visuelt for partikler og misfarging før administrering.