pleurisy oor Noorse Bokmål

pleurisy

naamwoord
en
(pathology) Inflammation of lung pleura.

Vertalings in die woordeboek Engels - Noorse Bokmål

pleuritt

naamwoordmanlike
en
inflammation of lung pleura
When those membranes become inflamed, we end up with pleurisy and a racking cough.
Når de hinnene antennes får vi pleuritt og en trakasserende hoste.
en.wiktionary.org

brysthinnebetennelse

manlike
BACK in 1954 an English workman sued his employer because he had contracted pneumonia and pleurisy.
I 1954 anla en engelsk arbeider sak mot sin arbeidsgiver fordi han hadde pådratt seg lungebetennelse og pleuritt (brysthinnebetennelse).
GlosbeMT_RnD

lungehinnebetennelse

naamwoord
en
Inflammation of the pleura.
omegawiki

plevritt

manlike
Pleurisy develops when the pleural lining of the chest cavity or the pleura surrounding the lungs becomes inflamed.
Plevritt oppstår når brysthinnen eller lungehinnen blir betent.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Pleurisy

Vertalings in die woordeboek Engels - Noorse Bokmål

Geen vertalings nie

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
When those membranes become inflamed, we end up with pleurisy and a racking cough.
Hvis De prøver å slippe unnaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
After his untimely early death from double pleurisy, his widow Mary Anna Draper funded the Henry Draper Medal for outstanding contributions to astrophysics and a telescope, which was used to prepare the Henry Draper Catalog of stellar spectra.
Dere er de største oppkjøperne av vårt nasjonalprodukt, kokainWikiMatrix WikiMatrix
Among the ones that plague me are muscle and joint pain, skin inflammation, rapid or intense heartbeat, shortness of breath, pleurisy pains, nausea, bladder pain and pressure, dizziness, loss of balance, and severe headaches, with subtle effects on the central nervous system resulting in decreased concentration, mood changes, and depression.
Han sendte oss i døden.jw2019 jw2019
To name just a few disorders, there are asthma, bronchitis, emphysema, lung cancer, pulmonary edema, pleurisy, pneumonia, tuberculosis, and a number of bacterial, viral, and fungal infections.
Nå har du fåttservice.Da vil jeg ha driksjw2019 jw2019
However, I soon fell sick with a form of pleurisy and was forced to return to Thessalonica.
Midt i, Johnnyjw2019 jw2019
Got pleurisy.
Det er ikke min bilOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
BACK in 1954 an English workman sued his employer because he had contracted pneumonia and pleurisy.
Jeg skal fotografere eventenjw2019 jw2019
Early in 1944, I became very ill with a form of pleurisy.
Hun kvittet seg med barnet hun bar påjw2019 jw2019
Pleurisy develops when the pleural lining of the chest cavity or the pleura surrounding the lungs becomes inflamed.
Jeg har mistet oversiktenjw2019 jw2019
I cope with fevers, night sweats, pleurisy, loss of sleep from coughing at night, and pains in my joints, legs, and chest.
Jeg ønsker deg en god nattjw2019 jw2019
Seeing kids dying of pleurisy and pneumonia because they lack fuel for heating.
Nogen gange falder jeg, noget gange flyver jegOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
They told him that either he had to undergo an operation for his chronic pleurisy —which at the time would have meant submitting to a blood transfusion— or he would have to serve out the rest of his sentence.
Vi vil bare snakke med hamjw2019 jw2019
In January, he fell ill with pleurisy.
Du er en lovende maler, men alt talentet kan rett vestParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Pleurisy - Causes, Symptoms and Treatment .MF .
Dere sIekter på faren, som ikke er annet enn hestemøkk!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In addition, the causes of pain are cardiovascular diseases (acute myocardial infarction, aneurysm, dissection or rupture of the aorta), lung disease (pleurisy), hernia, myositis, metabolic disorders, poisoning with heavy metal salts, pathology of the nervous system (intercostal neuralgia), as well as constipation, intestinal obstruction.
Dr.Kelso ba meg stå her nøyaktig klokken #. # med lunsjen min, men jeg vet ikke hvorforParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
After a check-up, I was diagnosed with pleurisy.
Holder du aldri opp?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The cause of coughing can be various diseases, including colds, tracheitis, pleurisy, bronchitis, pneumonia and a number of other pulmonary lesions.
Hyggelig å treffe degParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
2), pulmonology, lung pictures where you can see different shades, which normally should not be, and the characterization of the shadow (shape, size, location, structure, etc.) And clinical diagnosis is correct, it may be anomalies andmalformations of lung development (aplasia - the lack of light, and many others.), degenerative-dystrophic changes (acquired emphysema), traumatic injuries of the lungs and bronchi, foreign bronchi body and lungs, pneumonia of different origin, destructive lung lesions (abscesses, gangrene), pleurisy,benign and malignant tumors, metastatic lung disease, fungal and parasitic lung disease and, of course, tuberculosis, which in our country in recent years has become very, very much, very well detected on plain chest radiograph;
Står til, folkens?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Pleurisy: symptoms, treatment and causes of lung pleurisy
Men gull har deParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
* Pleuritis (pleurisy): Inflammation of the lining of the lungs (pleuritis) causes sharp chest pain, which is aggravated by deep breathing and coughing.
For miger de realiserede!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In folk medicine against parasites, general weakness, thrombosis, slagging and various diseases of the digestive tract (cholecystitis, gastritis, colitis), cough, pleurisy, pneumonia, flax seeds are used.
Jeg jobber sent og bekymrer meg... for innbrudd mens jeg er derParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The treatment will bring good results in tuberculosis, bronchitis, pleurisy, and General weak and exhausted condition of the body.
Du glemmer tingParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Other systemic inflammatory conditions, such as systemic lupus, can also cause pleurisy.
Jeg kan ikke, for hans skyldParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Pleurisy in dogs: symptoms, treatment
Hvad for en brun en?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Pleurisy causes extreme pain with each breath, sneeze and cough.
Jula er en tøff tid for mange, fordi familien er samlet, men julaften er nok den verste kvelden å ha vaktParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
52 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.