pliable oor Noorse Bokmål

pliable

adjektief
en
soft, flexible, easily bent, formed, shaped, or molded

Vertalings in die woordeboek Engels - Noorse Bokmål

føyelig

adjektief
In most of such cases, the objective was to put the most pliable candidate possible on the patriarchal throne.
I de fleste tilfellene var hensikten å sette den mest føyelige kandidaten på den patriarkalske trone.
GlosbeResearch

bøyelig

adjektief
Craftsmen fashion wicker baskets and furniture out of its pliable twigs.
Håndverkere fletter kurver og lager kurvmøbler av de bøyelige kvistene.
GlosbeResearch

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Pliable

Vertalings in die woordeboek Engels - Noorse Bokmål

Geen vertalings nie

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Their lives are pliable, easily bent, easily molded, easily led, if you can gain their confidence and win their hearts.
Jeg holder ikke ut lenger!LDS LDS
This substance keeps the skin moist and pliable when exposed to the air for extended periods.
Jeg vil gjerne spandere en drinkjw2019 jw2019
The larvae's pliable and soft body is transformed into a pupa with a hard shell.
De framstilles som ytterst uvanlige.- Så slutter de likevel i et lagerWikiMatrix WikiMatrix
Human misrule of the earth becomes a hodgepodge of harsh dictatorships and more pliable democratic forms of government.
Det er to kopper foran degjw2019 jw2019
I've always found them quite pliable.
Jeg bør vel takke degOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wool fiber also has a crimp, or wave, which makes it very pliable, and when stretched up to 30 percent of its length, it will return to normal length when released.
Hva er det?Blir du redd?jw2019 jw2019
When moist, clay is soft and pliable, and it will maintain the impressions made on it.
Hva vil skje med den kvinnen?jw2019 jw2019
During that time the bacteria and the enzymes they produce bring about chemical changes in the cheese, causing it to become softer, more pliable and to have a more aromatic flavor.
Mener du altsåjw2019 jw2019
May we personally continue to be pliable in the hands of Jehovah, the Great Potter, serving always as vessels for his honorable use!
Så langt hitover dere kan kommejw2019 jw2019
Bones are fully developed, but are still soft and pliable.
Bra, MichaelWikiMatrix WikiMatrix
Can you picture a child carrying on her head a pliable kangas overflowing with flowers?
Jeg har problemer med en ny sakjw2019 jw2019
Okay, we need something strong yet pliable that can withstand the coefficient of friction.
Som om hele verden ligger for våre føtterOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I want Scofield pliable for transit, and your vehicle arrives in 20 minutes.
Det er LeonardOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
When young he is pliable, willing and eager to learn.
God morgen, kapteinjw2019 jw2019
Something pliable I can...
Tony Blundetto kverket broren til en kapteinOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And rather than an unresponsive, stonelike heart, Jehovah gave them a soft, pliable, obedient heart, a heart that would respond to his will.
Men du vil spille for oss på festen, ikke sant?jw2019 jw2019
But even their own members complained, according to New York Times correspondent Grose, that “Baptist leaders had shown themselves too pliable before state authorities.”
Ikke engang hun fortjener detjw2019 jw2019
Why pass up the golden period of opportunity when your son or daughter is a young child, humble, pliable, willing, even eager to learn?
Men det er din biljw2019 jw2019
Though soft and pliable, the fat-cured leather was tough, but the stone knife cut it with ease.
De svarer, at det ikke er dårligt for årstidenLiterature Literature
For generations shepherds would use the blacksmith’s fire, boiling water, the embers of a peat fire, or even the heat above a paraffin lamp to make the horn pliable.
Det vi kan gemme os på togstationenjw2019 jw2019
But others, being socialistic or democratic rulerships, are more pliable, like clay.
Din ordre er den sammejw2019 jw2019
The white pages were made of thick paper, but were nevertheless soft and pliable.
Jeg har følt at ham tordenen føydeLiterature Literature
Obedient and pliable and quieter than a mouse
Fire knekterOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The whole network is also soft and pliable, allowing it to absorb shocks and to flex with your body members.
Det er ulikt min bror å behandle en dame på den måtenjw2019 jw2019
Similar to the uneasy mixture of iron and clay in the feet and toes of the image, some governments have been ironlike —authoritarian or tyrannical— and others have been claylike —more pliable or democratic.
Ingen styresmakterjw2019 jw2019
195 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.