potentate oor Noorse Bokmål

potentate

/ˈpəʊ.tən.teɪt/, /ˈpoʊ.tən.teɪt/ adjektief, naamwoord
en
A powerful leader; a monarch; a ruler

Vertalings in die woordeboek Engels - Noorse Bokmål

potentat

naamwoordmanlike
en
a powerful leader
What do you suppose the potentate of this encampment calls himself?
Hva tror du potentaten her kaller seg?
en.wiktionary.org

hersker

naamwoordmanlike
(Daniel 7:14) No human potentate can make that claim!
(Daniel 7: 14) Ikke noen menneskelig hersker kan hevde at han har fått et slikt herredømme!
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

potent
innflytelsesrik · mektig · potent · sterk
Franka Potente
Franka Potente

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Plenty of food and the lack of natural enemies guarantee a rapid increase in the insecticide-resistant bug population, which forces the farmer to spray again, perhaps resorting to an even more potent type of insecticide.
Hvorfor kom to Harlem- fyrer ned til sentrum i dag... og lette etter John Shaft?jw2019 jw2019
Vine, in commenting on this Greek word, says: “In sorcery, the use of drugs, whether simple or potent, was generally accompanied by incantations and appeals to occult powers, with the provision of various charms, amulets, etc., professedly designed to keep the applicant or patient from the attention and power of demons, but actually to impress the applicant with the mysterious resources and powers of the sorcerer.”
Eller jeg undgik det ikkejw2019 jw2019
This potent emotion is an important element of our mortal existence.
Den er elendig!LDS LDS
Such objections to hepatitis vaccine have been effectively removed by the release of a different but equally potent hepatitis-B vaccine.
Han kommer nok over detjw2019 jw2019
Commenting on the survey, a former U.S. cabinet secretary stated: “This year’s survey reveals a new kind of potent peer pressure—digital peer pressure.
Men det er ingen vits i en filosofisk forbrytelse hvis du føler deg skyldigLDS LDS
The London-based International Institute for Strategic Studies pronounced the price increases to be “the greatest shock, the most potent sense of a new era, of any event in recent years.”
Ut av bilen ellers skyter jeg!jw2019 jw2019
But they were outlaws who would accompany us on adventures rather than steal our wallets - and it was a potent mix.
Kan det vente?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
For these and other physiological problems apparent to doctors, steroids have been a potent tool in the hands of the medical profession.
Høyst fire år tiljw2019 jw2019
In sorcery, the use of drugs, whether simple or potent, was generally accompanied by incantations and appeals to occult powers, with the provision of various charms, . . . to impress the applicant with the mysterious resources and powers of the sorcerer.”
Hun løp tilbake gjennom skogenjw2019 jw2019
If the adversary cannot entice us to misuse our physical bodies, then one of his most potent tactics is to beguile you and me as embodied spirits to disconnect gradually and physically from things as they really are.
Det står lidt tåget for migLDS LDS
But she remained a potent political force.
De kjempet for fedrelandet, men de døde for sine vennerjw2019 jw2019
He got out of the car and started filling the tank with highly potent 98-octane fuel.
Tror du at du er den eneste som har det vondt?Literature Literature
That's rather potent.
Nei, jeg trengte den smerten for å komme dit jeg er nåOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bible commentators generally reason: ‘How could such phrases as “the one alone having immortality,” the “only Potentate,” and the one “whom not one of men has seen or can see” point to anyone other than the Almighty?’
Hvis dette kommer ut, vil folk få vite alt om ekteskapet dittjw2019 jw2019
One potent factor was the widespread acceptance of the theory of evolution.
Vi kunne lage århundrets katastrofefilm om Victor og Anyajw2019 jw2019
Although females may be few and far between, their potent pheromone acts like an olfactory lighthouse.
Jeg tror ikke detjw2019 jw2019
A “Potent Little Book”
Kan dere ikke få flyttet pianoet?jw2019 jw2019
Advertisers spend billions of dollars in the proved knowledge that TV is one of the most potent influences on human behavior yet devised.
Det må sfjekkesjw2019 jw2019
Prayer is a potent force.14
Jeg tror ikke vi har hilstLDS LDS
True, addressing large “revival” crowds continues to be the evangelists’ most potent tool.
Ring meg... hver kveld før du legger degjw2019 jw2019
My divine potent brother.
Léo, jeg har tilbrakt # av mine # år i buretOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He is “the happy and only Potentate” and behaves exactly as his Father does.
Jeg gemte en kugle til dig!jw2019 jw2019
LSD (lysergic acid diethylamide) is the most potent of the dozens of hallucinogenic drugs.
Hva heter du?jw2019 jw2019
Brother Lett then introduced some longtime servants of Jehovah who gave short but potent Scriptural talks.
Hei, du har kommet til Stephanie og Randy, legg igjen en beskjed.jw2019 jw2019
That powerful idea is a potent antidepressant.
Du skal skynde deg tilbakeLDS LDS
202 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.