precondition oor Noorse Bokmål
precondition
en
A requirement which must be satisfied before taking a course of action.
Vertalings in die woordeboek Engels - Noorse Bokmål
forutsetning
And it's a vital precondition that they know the subject.
Og det er en forutsetning at man kjenner temaet på forhånd.
betingelse
There were no preconditions to this offer of imbursement.
Vi satte ingen betingelser, overhodet ingen, for dette tilbudet.
reservasjon
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
forbehold · vilkår · krav
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Jehovah’s Witnesses firmly refuse to ask for permission to do work that God has commanded, and the U.S. Constitution, buttressed by Supreme Court decisions, guarantees freedom of worship and of the press that is not subject to the payment of any fee as a precondition.
Frøken, du mistet boken din, Frøkenjw2019 jw2019
They state that healthy and productive ecosystems are preconditions for the culture and identity of the Saamis.
List og hemmeligholdelse er vårt eneste håp... og jeg formoder at dere er listige og hemmelighetsfulleWikiMatrix WikiMatrix
Other pluses for walking include the following: No outlay is needed for special equipment (save for a good pair of shoes), preconditioning is unnecessary, and walking is virtually injury free.
Det er # # år sidenjw2019 jw2019
In May 1944, a memorandum by Field Marshal Erwin Rommel made it clear that his participation in the proposed Putsch was based on the precondition that Beck serve as the head of state in the new government.
Du skjønner, det er bare én konstant og universell faktorWikiMatrix WikiMatrix
It declared that any license tax as a precondition to exercising one’s freedom of religion by distribution of religious literature is unconstitutional.
Frigangshjem, psykiater besøk, medisiner, melde seg for tilsynsfører, urin prøver, holde på en jobbjw2019 jw2019
Prayer is a precondition to revelation.
Masse merciLDS LDS
In recent times that minority has been highly trained and preconditioned.
Jeg er førstemann ut i gå- og- snakk utfordringenjw2019 jw2019
A broken heart and a contrite spirit are also preconditions to repentance.
Ja, denne burde spiddeLDS LDS
The Governing Body directed that in the United States, all literature that the Witnesses distribute—Bibles, as well as tracts, booklets, magazines, and bound books explaining the Bible—be provided to people on the sole precondition that they read it, no contribution being suggested.
Hele jævla kompaniet er meiet nedjw2019 jw2019
Citing that, and the promise of confidentiality given to the participants as a precondition, Gillberg and the other researchers decided to not turn over the personal data.
Jeg ville ikke ha vært for vennligWikiMatrix WikiMatrix
(Matthew 10:8; 2 Corinthians 2:17) In the Murdock decision, the Court agreed with the Witnesses, holding that any requirement of a payment of a license tax as a precondition to distributing religious literature is unconstitutional.
Det var den første og siste gangen jeg noen gang så normal utjw2019 jw2019
The armaments race ... was a necessary precondition for the outbreak of hostilities."
De har mye av den bibelmøkkaWikiMatrix WikiMatrix
Precondition
Visste at det ville bli flere drap, så jeg stakk av og meldte meg inn i hærenKDE40.1 KDE40.1
“Preconditioned on the sharing of feelings, intimacy requires consummate trust.
Er alt utarbeidet?jw2019 jw2019
Value judgments are a precondition for action.
Har du alt du trenger?Literature Literature
A letter to all congregations in that land explained: “Magazines and literature will be provided to publishers and to the interested public without asking or even suggesting that a specific contribution be made as a precondition to receiving an item. . . .
En ond, sjofel, motbydelig mann som kaller seg geistlig. "jw2019 jw2019
And it's a vital precondition that they know the subject.
Kjenn på pengeneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Noting the fire warning light, his younger companion, having developed a preconditioned response, knew when to bail out of the plane and parachuted to safety.
Han er i bagasjerommetLDS LDS
In the book For the Sake of the World—The Spirit of Buddhist and Christian Monasticism, the authors explain that “ever since the time of Socrates (fifth century B.C.E.) at least, it had been widely understood that a life stripped down to essentials, unencumbered with sensual and material luxuries, was a precondition for genuine wisdom.”
Det beste til sluttjw2019 jw2019
Together, these three form the complete picture of the preconditions of poetic art in cult practice.
I ethvert liv må man være til nytteWikiMatrix WikiMatrix
There were no preconditions to this offer of imbursement.
Greit.Me aktiviserer EMBen!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Participation and cooperation between the parties are important principles and integral preconditions for the activities of the Petroleum Safety Authority Norway.
Jeg tok med meg denneWikiMatrix WikiMatrix
The desire to improve was, instead, the precondition for progress.
Han er sannsynligvis dopaLiterature Literature
More specifically, it is the view that revolution is a necessary precondition for a transition from capitalism to socialism.
Jeg skulle ha valgt en bedre far til degWikiMatrix WikiMatrix
201 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.