to reconnoiter
rekognosere
reconnoiter oor Noorse Bokmål
reconnoiter
en
(transitive, intransitive, military) To perform a reconnaissance (of an area; an enemy position); to scout with the aim of gaining information.
Vertalings in die woordeboek Engels - Noorse Bokmål
rekognosere
en
instance of reconnoitering
Starting tonight, we reconnoiter our strength on the streets.
I kveld begynner vi med å rekognosere styrkene våre på gatene.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
When the bee wolf came home, it reconnoitered from above as usual and then landed in the wrong place!
I denne delen kan du bestemme hvor bunntekster plaseres og hvilke sider som skal få hvilke teksterjw2019 jw2019
It was reconnoitered by the New Zealand Antarctic Research Program Allan Hills Expedition (1964) who gave the name, with reference to the Gadarene swine of the Bible, because of the swine-backed appearance of the feature in profile.
Fin måte for foreldre å holde påWikiMatrix WikiMatrix
He will slow up and reconnoiter until he is sure of his directions and then he will move ahead again in all earnestness in pursuit of his quarry.
Wagner, som arrangerer festen, er i eiendomsbransjenjw2019 jw2019
It was discovered on October 7, 1960 by the Belgian Antarctic Expedition under Guido Derom, and was named by Derom for Guy Van Pelt, a radio operator on Belgian aircraft during reconnoitering flights in this area in 1960. This article incorporates public domain material from the United States Geological Survey document "Mount Van Pelt" (content from the Geographic Names Information System).
Jeg kan ikke huske en enkeltstående hendelse fra to uker sidenWikiMatrix WikiMatrix
Why don't you let me help you down, and we'll go reconnoiter the kitchens for some warm mulled wine.
Hva er oddsen for at han klarer seg?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The speckled, parti-colored horses appear to have a double assignment, namely, “the land of the south” (toward Africa, including Egypt) and to reconnoiter the remaining open country, the eastern parts not covered by the other chariots.
Jeg risikerer fengselsstraff, men det var monsteret i kassenjw2019 jw2019
Expedition number three was to reconnoiter the Pacific coast of Canada and make a search for the supposed Northwest Passage linking the Pacific and Atlantic via the Arctic Ocean.
For tre netter sidenjw2019 jw2019
Reconnoiter. 15.
Shaw.Dør tre om ett minuttOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The Confederate cavalry under Brig. Gen. J.E.B. Stuart had reconnoitered Porter's right flank—as part of a daring but militarily dubious circumnavigation of the entire Union Army from June 12 to 15—and found it vulnerable.
Jeg gikk meg bortWikiMatrix WikiMatrix
Number Two enters to reconnoiter the hotel now.
Cyanidmengden kan forgifte et kvartal i rushtidaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
His forces were able to reconnoiter the British landing from Iron Hill near Newark, Delaware, about 9 miles (14 km) to the northeast.
Er dette deg?WikiMatrix WikiMatrix
Starting tonight, we reconnoiter our strength on the streets.
Det må være sket under et af mine blackoutsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Large planes with a pilot and an observer were used to reconnoiter enemy positions and bomb their supply bases.
Humbert, Charlotte ville ikke at noen skulle vite dette, men... hun hadde ikke lenge igjenWikiMatrix WikiMatrix
About ten years later, a German army officer went to North America to observe the Civil War, where both sides employed balloons to reconnoiter enemy positions.
l så fall hadde vi to møttes for lenge sidenjw2019 jw2019
Spies went out to reconnoiter the city of Jericho, and Rahab, an inhabitant of Jericho, protected them.
God natt, sirjw2019 jw2019
Following our retreat from Brooklyn Heights, I tasked a agent to reconnoiter enemy encampments around Long Island and seek out contacts friendly to our side.
Jeg får ta noen telefoner før jeg skal ned i jordenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Before approaching a prospective garden, they deploy a lone monkey to reconnoiter.
og jeg sier det igjen:Slutt å bruke pengerjw2019 jw2019
Japanese planes also bombed Chinese forces outside Beiping and reconnoitered Kaifeng, Zhengzhou and Luoyang.
Spar drittpratet til jentene dineWikiMatrix WikiMatrix
Thus came to an end man’s first reconnoiter of a comet.
Vi lever nedenunderjw2019 jw2019
He resolved "never to attack an enemy who is preparing and strongly posted, and whose posts have not been reconnoitered by daylight".
De er vasket bort.De er alle dødeWikiMatrix WikiMatrix
After sending his artillery commander, Porter Alexander, to reconnoiter the Union-occupied town, he devised a plan to shift most of the Army of Tennessee away from the siege, setting up logistical support in Rome, Georgia, to go after Bridgeport to take the railhead, possibly catching Maj. Gen. Joseph Hooker and arriving Union troops from the Eastern Theater in a disadvantageous position.
Det er snakk om at en internasjonal domstol skal felle en domWikiMatrix WikiMatrix
Ms. Corinth, thank you once again for your reconnoiter of the property.
Kjenner du til den?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I want information from you and I want you to do reconnoitering.
Bekymre deg ikke for hamOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He stationed one division in the vicinity of the Big Black River bridge and another reconnoitered as far north as Mechanicsburg, both to act as a covering force.
Du... hva ser du på?WikiMatrix WikiMatrix
Burgoyne decided to reconnoiter the American left flank to see if an attack was possible.
Et kart hjelper ikke i villmarkenWikiMatrix WikiMatrix
42 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.