reprisal oor Noorse Bokmål

reprisal

naamwoord
en
act of retaliation

Vertalings in die woordeboek Engels - Noorse Bokmål

represalie

naamwoordmanlike
en
retaliation
From this moment on, there will be no further reprisals against civilians.
Fra dette øyeblikk vil det ikke bli flere represalier mot sivile.
en.wiktionary2016

gjengjeldelse

naamwoord
Should those sewer rats seek reprisal, the widow knows she cannot rely on you for protection.
Skulle disse kloakkrotter søke gjengjeldelse, enken vet at hun ikke kan stole på deg for beskyttelse.
Glosbe Research

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Reprisal

Vertalings in die woordeboek Engels - Noorse Bokmål

Geen vertalings nie

Soortgelyke frases

Reprise Records
Reprise Records
reprise
reprise

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Moniz reprised her role from Love Actually for Red Nose Day Actually, a short-film sequel that was broadcast on British television in March 2017.
Du er det uunngåelige resultatetWikiMatrix WikiMatrix
In 1992 she had a supporting role in the movie Sister Act as the shy but talented singing nun Sister Mary Robert, a role she reprised in Sister Act 2: Back in the Habit the following year.
Han er ikke den han trodde han varWikiMatrix WikiMatrix
His first role after leaving 7th Heaven was a guest stint on Numb3rs, playing serial killer Buck Winters in September 2006, a role which he reprised in January 2009.
Det er LeonardWikiMatrix WikiMatrix
Ebed-melech acted bravely and decisively, pushing aside any fear of reprisal from the princes.
Si meg igjen hvorfor vi måtte snike oss ut bakdørajw2019 jw2019
He also voiced Darth Sidious (Emperor Palpatine) in the first game, and reprised it for the games Disney Infinity 3.0 and Battlefront and for season 2 of Star Wars Rebels, where he also plays Darth Maul.
Hører du hva jeg sier?WikiMatrix WikiMatrix
He reprised his role of Kurt Buckman in Horrible Bosses 2 (2014).
Bor De hjemme hos Deres foreldre?- JaWikiMatrix WikiMatrix
These attempts met with strong reprisals from the English, ultimately resulting in the near destruction of the tribe.
Hva om han er en av dem?WikiMatrix WikiMatrix
Johnson reprises his role from Daredevil.
Demonstrasjonen blir ikke så fredelig som de trorWikiMatrix WikiMatrix
She reprised the role in 2002 for a TV reunion, L.A. Law: The Movie.
Sitt ned, Mr.BondWikiMatrix WikiMatrix
Hartnell reprised the role of the Doctor in Doctor Who during the tenth anniversary story The Three Doctors (1972–73).
får du legge kortene på bordet, ellers kan du avskrive megWikiMatrix WikiMatrix
In January 1923, French and Belgian forces occupied the rest of the Ruhr area as a reprisal after Germany failed to fulfill reparation payments demanded by the Versailles Treaty.
Nødvendigt for at opretholde balancen i verdenWikiMatrix WikiMatrix
The very notion of violent reprisal benumbs them.
Hartley sa at hun ble stukketOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(Jer 41:11-16) Fearing reprisals from the Babylonians, Johanan and the others asked the prophet Jeremiah what they should do, but, rather than follow Jehovah’s advice to remain in the land, they fled to Egypt, taking Jeremiah with them. —Jer 42:1–43:7; 2Ki 25:23-26.
Den kan du låne når du skal opptrejw2019 jw2019
The last refrain of the song is briefly reprised at the end of the first act by the ensemble, as Magnolia and riverboat gambler Gaylord Ravenal enter a local church to get married.
Jeg skal gi deg en beskjedWikiMatrix WikiMatrix
In an early scene in Star Trek: The Motion Picture, viewers are informed that she has now become Doctor Chapel, a role which she reprised briefly in Star Trek IV: The Voyage Home.
Det misliker jegWikiMatrix WikiMatrix
The five rockets had been launched by Kurdish YPG guerrillas in reprisal for an attack.
Han ble oppringt fra Barrows kontor i morgesLiterature Literature
In the late 1980s, assuming risks of reprisals of the communist regime, Blandiana started writing protest poems, in answer to the increasingly harsh demands of the system in general.
Uten Iuftkondisjonering, bIir det for tungt å pusteWikiMatrix WikiMatrix
After 326 performances, Leigh finished her run, and she was soon assigned to reprise her role as Blanche DuBois in the film version of the play.
Vi er ikke sikre om de mistenkte dresserte dyretWikiMatrix WikiMatrix
However, if any of you would like to support Pascal, you may speak up now without fear of punishment or reprisal from me.
Hvad hvis fænge?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
That night, Adolf Hitler authorised the reprisal, stipulating that it be carried out within 24 hours.
De er fulle og bråkerWikiMatrix WikiMatrix
At the end of the Ottoman occupation the island, together with the fort at Ierapetra, was the refuge of many Ottoman families that feared Christian reprisals.
Mamma, jeg må spyWikiMatrix WikiMatrix
He reprised his role as Johnson in the sequels RoboCop 2 (1990) and RoboCop 3 (1993).
Hyggelig at du ville treffe megWikiMatrix WikiMatrix
After The New York Times published an article touting Eritrea’s economic development as an “African Success Story,” the Society’s Legal Department reminded them of the subheading in their article entitled “Jehovah’s Witnesses Suffer Reprisals” and asked if the country could truly be called a “success story.”
Fortsett med å skrivejw2019 jw2019
After the Vietnam War ended, many in the South fled for fear of reprisals from the new government, and others fled for selfish reasons.
Kan du gå og se på det?jw2019 jw2019
In 1999 she reprised her role as Sue Snell in "The Rage: Carrie 2".
Jeg må levere en melding til LesterWikiMatrix WikiMatrix
202 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.