reproach oor Noorse Bokmål
reproach
en
A mild rebuke, or an implied criticism.
Vertalings in die woordeboek Engels - Noorse Bokmål
bebreide
en
to criticize or rebuke someone
I won't reproach you, ask you where you've been.
Jeg skal ikke bebreide deg eller spørre hvor du har vært.
bebreidelse
en
mild rebuke, or an implied criticism
And no reproach on the subject of fortune
Og ingen bebreidelse angående velstand
dadle
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The desolate condition of Jerusalem and her temple brings reproach upon them and their God.
Kev, kig du barejw2019 jw2019
13, 14. (a) What names, reflecting a reproachful memory, are associated with the place of burial of Gog’s human hordes?
Hvorfor klovner?jw2019 jw2019
They had to be put out of the organization as the apostle Paul instructed, in order to keep the organization clean and free from reproach.
Jeg hørte du var ute pa byen i gar kveldjw2019 jw2019
If we approach them with love rather than reproach, we will find that the faith of our grandchildren will increase as a result of the influence and testimony of someone who loves the Savior and His divine Church.
Er du blitt helt stum?LDS LDS
She would not want to be the cause for stumbling others or bring reproach on the Christian congregation.
Kjenner De Stella?Hun vet det heller ikkejw2019 jw2019
The spirit of nationalism, of putting self first and of self-indulgence, being content with a “form of godly devotion but proving false to its power,” and other suchlike conditions cause God’s name to be reproached and dishonored or completely ignored.
Jeg kunne ha stoppet Samjw2019 jw2019
Causes for reproach could, of course, vary according to circumstances.
Men Paul hyret en stripper, ikke en skuespillerjw2019 jw2019
But what put such a weight on him that last night before his death was the reproach that his death under the charge of blasphemy against God would bring upon Jehovah’s name —he, the Son of God and God’s representative, dying in this reproachful manner before the whole world.
Hvem er dette sitt sted?jw2019 jw2019
In dealing with reproach, when is it usually “a time to keep quiet”?
for det er et svært indgreb...- Min penis er i orden.- Hallo!-... med beroligende cremejw2019 jw2019
The Messianic kingdom is His arrangement that will clear his marvelous name of all the reproach that has been heaped upon it down through 60 centuries of time.
Lurer på om vi klarer detjw2019 jw2019
The failure of such predictions to materialize on the dates announced doubtless brought much reproach upon the Bible doctrine of the second coming of Jesus Christ and his “presence” as a heavenly King.
Jeg trodde ikke du var kverulanten i gruppajw2019 jw2019
Momentarily he weakened and considered stopping his prophetic work because of the unceasing reproach and jeering.
Jeg drar til sykehusetjw2019 jw2019
This woman had hurt herself, her husband, her child and her fellow Christians and had brought great reproach on the Creator —all of this because of isolating herself.
Henry, jeg skal vise deg hvordan man starter bilen.- Vi ses, Lucyjw2019 jw2019
(Leviticus 19:18) Rather, he left the matter in Jehovah’s hands and prayed: “Hear, O our God, for we have become an object of contempt; and make their reproach return upon their own head.”
Pasienten min døde.Er du OK?jw2019 jw2019
In the face of that circumstance Paul goes on to say, “Let us, then, go forth to him outside the camp [like the scapegoat or “the goat . . . for Azazel” that was sent into the wilderness on the day of atonement, (Lev. 16:10)], bearing the reproach he bore, for we do not have here a city that continues, but we are earnestly seeking the one to come.”
Hva slags kvinne kan være så sjofel at hun får en mann til å gå fra sitt ord?jw2019 jw2019
We should feel righteously indignant over the badness in which he engaged, and the reproach his conduct brought upon Jehovah God and the Christian congregation.
Fortell ham detjw2019 jw2019
Jeremiah loved those people who were now being so miserably mistreated and, more than that, he was so ashamed at the reproach on Jehovah’s name.
Tigeren kom før ossjw2019 jw2019
Peter also taught the Saints to rejoice when they suffer trials and reproach because of their belief in Jesus Christ.
Og det sier kongen av bevissthetsendring!LDS LDS
They bring the matter to the attention of the responsible members of the congregation for correction, so that reproach can be erased from the congregation.
Det er mulig jeg kan hjelpe deg med dette, Professorjw2019 jw2019
26 David began to say to the men who were standing near him: “What will be done for the man who strikes down that Phi·lisʹtine over there and takes away reproach from Israel?
Dere skal levere medisin til Nigel #!jw2019 jw2019
Among the Jews, children, and especially male children, were viewed as a blessing (Ps 127:3; 128:3; Ge 29:32-35; 30:5, 6), and barrenness as a shame and a reproach.
Jeg sa " midlertidig ", ditt nautjw2019 jw2019
If you are being reproached for the name of Christ, you are happy, because the spirit of glory, even the spirit of God, is resting upon you.”
Jeg kan ikke hjelpe degjw2019 jw2019
Or, if someone found fault with your God because He used the armies of Israel to destroy certain pagan peoples in times past, you, as a Christian, should be able to clear God’s name from this reproach also.
Det ville vært fintjw2019 jw2019
And by dragging fellow believers before pagan judges, they would bring great reproach upon God’s name.
Det er bare tingjw2019 jw2019
And now, like some kind of saint, immune from reproach...
Det handler om å våge å tro på undereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.