rotation handle
rotasjonshåndtak
rotation oor Noorse Bokmål
rotation
en
the act of turning around a centre or an axis
Vertalings in die woordeboek Engels - Noorse Bokmål
rotasjon
en
A multi-touch gesture that consists of two fingers moving around a center point or one finger moving around a finger that is not moving.
Adjust the axial stabilisers to match attitude and rotation, then dock the shuttle manually.
Juster aksialstabilisatorene etter stillingen og rotasjonen, og dokk lettskipet manuelt.
omdreining
A digiKam image plugin to process free image rotation
Et digiKam tilleggsprogram for fri omdreining av bilder
dreie
Instead, workers rotated the bell by a quarter turn so that the hammer would not hit the crack.
Arbeiderne dreide isteden klokken en kvart omgang, slik at hammeren ikke skulle treffe sprekken.
rotering
Rework of the user interface, improved selection window, speed optimization, rotation, bug fixes
Omarbeiding av brukergrensesnittet, forbedring av utvalgsvinduet, ymse hastighetsforbedringer, rotering og feilfikser
veksling
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
+1
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
A rotary evaporator consists of a round flask in a bath of hot water that is designed to evaporate solvents. The flask is rotated and the solvent collects under a vacuum onto a condenser and drips into a condensate collecting flask. in this way solutions can be concentrated or purified. By attaching a vacuum pump, the air pressure and therefore the boiling point of the fluid can be decreased
Plutselig blir undertøysreklamene symboler på et liv man ikke kan fåKDE40.1 KDE40.1
Inertial waves are possible only when a fluid is rotating, and exist in the bulk of the fluid, not at its surface.
Alle snakker om detWikiMatrix WikiMatrix
A “Body of Elders” with Rotating Chairmanship
Jeg vil bare vite hva min status er?jw2019 jw2019
The process required high rotational speeds, but at certain speeds harmonic vibrations developed that threatened to tear the machinery apart.
Det er en sprekk i toalettdørenWikiMatrix WikiMatrix
This allowed “the rotation of our planet and the march of time” to remain in sync.
Jeg kontrollerer grensene, og Axel... den som gjør det, kontrollerer hele det sørlige Californiajw2019 jw2019
5:44-46) Does God limit the rotation of the earth that results in sunrise and sunset to certain days each year?
Med denne tyskeren, jajw2019 jw2019
When formed, a tornado is a violently rotating, narrow column of air, averaging several hundred yards in diameter, that extends to the ground from a thunderhead cloud.
Betal når du kanjw2019 jw2019
All i' m saying is, the moon did not have a rotational cycle of # hours
Jeg skal tilbringe uken i Spania, på slottetopensubtitles2 opensubtitles2
Where an extratropical cyclone encounters another extratropical cyclone (or almost any other kind of cyclonic vortex in the atmosphere), the two may combine to become a binary cyclone, where the vortices of the two cyclones rotate around each other (known as the "Fujiwhara effect").
Cesar, dette er vanvittigWikiMatrix WikiMatrix
Jupiter's magnetic field forces the torus to rotate with the same angular velocity and direction as the planet.
Murph, dropp den kirka om morgenenWikiMatrix WikiMatrix
Ester rotates the empty glass between her fingers.
Jeg gâr ikkeLiterature Literature
This differential rotation is the most pronounced of any planet in the Solar System, and it results in strong latitudinal wind shear.
Ja, jeg antar detWikiMatrix WikiMatrix
The sudden forced rotation of the neck tears the vertebral artery, and blood pours out into the surrounding soft tissue.
Tenker du pá ungene dine?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In this rotation—so familiar in the Church—we do not “step down” when we are released, and we do not “step up” when we are called.
Samme modell som dem vi tokLDS LDS
They had been rotated here to take a break and absorb replacements, after some hard fighting at Kastornoye.
Eller søsteren dinLiterature Literature
In 1830 an English laundry used a rotating cylinder that tossed the clothes in hot soapy water.
Vær stiIIe, jeg må tenke!Reinsdyr på taket. Nissedrakt på bakkenjw2019 jw2019
So if we take an example -- Ptolemy had dozens of data points to support his theory that the planets would rotate around the Earth.
Det er ikke min jobb, majorted2019 ted2019
It used a rotating color wheel, reduced the number of scan lines from 525 to 405, and increased the field rate from 60 to 144, but had an effective frame rate of only 24 frames per second.
Jeg har den operative kommandoen nåWikiMatrix WikiMatrix
The polarity of each charge is rotating so quickly, the shields cannot compensate.
Det er lett nokOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Rotate the students to the various halls.
Herregud, jeg var der!jw2019 jw2019
In his second season (2005–06), he was asked to play primarily at left back, in rotation with John Arne Riise.
Enten det eller Broyles har sendt dig på spøgelsesjagtWikiMatrix WikiMatrix
Will there be any rotation concerning them?
Hvilket vil sige, at l ikke længere er speciellejw2019 jw2019
The main driver of Jupiter's magnetosphere is the planet's rotation.
Han bIir konge, sa styrter vi hamWikiMatrix WikiMatrix
The Earth receives a total amount of radiation determined by its cross section (π·RE2), but as it rotates this energy is distributed across the entire surface area (4·π·RE2).
Hva ville du gjort?WikiMatrix WikiMatrix
Velasco was losing as many as 30 men each day, and the workload of repairing the fortress every night was so exhausting that men had to be rotated into the fort from the city every three days.
Det trenger en kjærlig håndWikiMatrix WikiMatrix
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.