sea lane oor Noorse Bokmål
sea lane
en
(nautical) A regularly used route for ocean-going vessels.
Vertalings in die woordeboek Engels - Noorse Bokmål
led
en
route through a large body of water
nb
en anbefalt rute på sjøen
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
They want to keep the sea lanes open.
God jul, mine damer!QED QED
Will it collide at high speed with other shipping in these the world’s busiest sea-lanes?
Har du revolverne mine?jw2019 jw2019
Control over sea-lanes was imperative to Rome for more than military reasons.
Jeg trodde at du var i Savolaks nå. – Hvor skal du? – Til Genèvejw2019 jw2019
This is their road to Australia, and this is their way of controlling the sea lanes to America.
Hvis hun kommer bort, så blir hjernen min guacamoleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Travel by sea was similarly safe because Rome’s navies kept sea lanes free of piracy.
Det er langt fra det sammejw2019 jw2019
Compared with today’s goliaths of the sea-lanes, that is like a minnow beside a whale.
Jeg gemte en kugle til dig!jw2019 jw2019
How do you think we arrived at our present vital status on the sea-lanes of the world?
Men Hun var utrojw2019 jw2019
Later, when I pursued my maritime career, I often traveled over the sea-lanes supposedly used by the Vikings.
Familiemottojw2019 jw2019
Due to the darkening of the sea lane and the air defense siren in Moss, the cutter was delayed.
Prøv noget, Chihiro, det er dejlig mørtWikiMatrix WikiMatrix
The port of Cenchreae, about seven miles [11 km] east of Corinth, was the terminus of the Asiatic sea-lanes.
Hvorfor ikke barbere hodet, Christina, og begynne med golf?jw2019 jw2019
Thus, modern Russian fleets are now prowling all the world’s oceans and vital sea-lanes as never before in history.
Det er en av tingenejw2019 jw2019
The Protestant schism was undermining the Roman Church, and new sea- lanes to the Orient and the Americas were opening up.
Kan jeg spandere en kaffekopp på deg før du forsvinner?jw2019 jw2019
But when the Romans found sea-lanes to the East, the overland spice trade collapsed and Petra was gradually abandoned to the desert.
Vet du hvor boka med eden er?jw2019 jw2019
The bridge would rise 250 feet (76 m) above the sea lanes, leaving ample room for the largest tankers to pass between its 24 spans.
Vis spor som spillerjw2019 jw2019
Cities like Tyre, Sidon, and Joppa came to be primarily shipping and exchange centers between the traffic of the sea-lanes and the overland caravans. —Eze 27.
Du må dra tilbake til familien dinjw2019 jw2019
Such was their marine prowess that there are also instances of this name referring to the sea lanes of the entire west coast of Scotland down to Kintyre.
Vær som Pollux: stolt, fæl og sterk!WikiMatrix WikiMatrix
Fifty years after the treaty was signed, sea- lanes across the oceans had been established, the major continents bridged, and far- flung colonial empires had begun to emerge. —See box, page 8.
Ild med alle våpen som bærer!jw2019 jw2019
Our missionary home was situated on a high hill, which gave us a delightful view of the beautiful Inland Sea, with quaint boats of all shapes and sizes chugging up and down the sea-lanes.
finner du aldri ut hvor langt den kan skrusjw2019 jw2019
Although the half-hearted Spanish effort to turn their successful defence into an offensive ended in failure, Spain's victory in Cartagena de Indias was crucial in maintaining its access to the Atlantic sea-lanes and therefore its empire.
Dessverre, jeg tror at... brødristeren står påWikiMatrix WikiMatrix
South Africa's ports and harbours, such as at Cape Town, Durban, and Simon's Town, were also important rest-stops, refuelling-stations, and served as strategic assets to the British Royal Navy during the war, helping to keep the vital sea lanes to the British Raj open.
De står ikke engang ved deres egne prutterWikiMatrix WikiMatrix
Our Father provided the sun, the moon, and the stars—heavenly galaxies to guide mariners who sail the lanes of the sea.
Trodde vi hadde gjortdetLDS LDS
The cairns, which were clearly visible to shipping, not only signaled prosperity but probably also served as "sea markers" along the shipping lanes between different trading centres.
Men politifolka utenforWikiMatrix WikiMatrix
An air-scout has tracked the secret sea lanes the enemy uses to deliver...
Få det til å holde oppParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
68 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.