separately oor Noorse Bokmål
separately
en
In a separate manner.
Vertalings in die woordeboek Engels - Noorse Bokmål
særskilt
en
in a separate manner
Oaks if he prepared a separate talk for each stake conference.
Oaks om han forberedte en særskilt tale for hver stavskonferanse.
separat
A song is just a bunch of separate tracks, all working together.
En sang er bare en haug av separate spor som er satt sammen.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Separately
Vertalings in die woordeboek Engels - Noorse Bokmål
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
In his illustration Jesus Christ goes on to say: “And he will separate people one from another, just as a shepherd separates the sheep from the goats.
Du er den sammejw2019 jw2019
But if you're telling me the reason they were separated... is because there was no host family here for her, then you're going to have to find one.
Hva glaner dere på?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" If only there were evil people somewhere, insidiously committing evil deeds... and it was necessary only to separate them from the rest of us and destroy them.
Hva er det du gjør?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
These fragments from three separate aircraft would form the groundwork for the creation of blueprints.
Den rettferdiges minne velsignes...- Hør på meg, Michael!WikiMatrix WikiMatrix
These can help you to separate myth from fact.
Ulikt ham å la kona være alene, Håper hun kom seg vel hjemjw2019 jw2019
He also threatened her with divorce; in fact, the separation papers had already been mailed.
Som i gode, gamle dager, hva?jw2019 jw2019
Jack's care costs were paid from a separate account.
Hva vet du om hevnsex?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The time had not yet come for the weedlike imitation Christians to be separated from the true Christian wheat.
Det ser hett ut.-Dere greier detjw2019 jw2019
By his crafty acts, he tries to separate us from God’s love so that we are no longer sanctified and useful for Jehovah’s worship.—Jeremiah 17:9; Ephesians 6:11; James 1:19.
Hvordan avslørte du planen min?jw2019 jw2019
49 That is how it will be in the conclusion of the system of things:* the angels will go out and separate the wicked+ from among the righteous+ 50 and will cast them into the fiery furnace.
Dette er en snarvei for å åpne nylig lagrede dokumenter. Trykk på dette elementet for å åpne en liste ved siden av menyen med noen av de siste lagrede filene. Trykk på en bestemt fil for å åpne den i & kwrite; – hvis filen fortsatt ligger på samme stedjw2019 jw2019
The separation that takes place inside the OWS allows oil that floats to the top to be automatically skimmed off to a sludge tank or dirty oil holding tank.
For mange kristne var Jesus dødelig én dag, guddommelig den nesteWikiMatrix WikiMatrix
The two compartments are separated by an ion-permeable membrane.
Du skal gå inn for detWikiMatrix WikiMatrix
To them, as well as to their twentieth-century brothers and sisters in the Christian family, apply the words of Paul written to believers in Rome about eight years before the great conflagration: “For I am convinced that neither death nor life nor angels nor governments nor things now here nor things to come nor powers nor height nor depth nor any other creation will be able to separate us from God’s love that is in Christ Jesus our Lord.”
Pasienten min døde.Er du OK?jw2019 jw2019
Pennzoil and Chevron have remained separate companies.
Bulder, flytt inn i midten!WikiMatrix WikiMatrix
This led to another separation.
Jeg fant ut at jeg antakeligvis aldri hadde spasert alene førjw2019 jw2019
They weren't supposed to have separate systems.
Hvor skal du?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Meanwhile, the chemists considered the problem of how plutonium could be separated from uranium when its chemical properties were not known.
Jeg var glad til, for vi kan trenge detWikiMatrix WikiMatrix
In September or October, the farmers of Constanza clear and plow their fields, leaving deep furrows separated by banks of earth about three feet [1 m] wide.
Er dere her ute?jw2019 jw2019
The name Pannonian Avars (after the area in which they eventually settled) is used to distinguish them from the Avars of the Caucasus, a separate people with whom the Pannonian Avars may or may not have been linked.
Så ikke kjøp så mange nye kluter daWikiMatrix WikiMatrix
The policy was to separate people of the same tribal origin, to prevent any mass uprisings.
Bli med meg til deres private heisjw2019 jw2019
Thus the heart is composed of two separate pumps that pump simultaneously.
Kritisk masse er på nulljw2019 jw2019
He's separated.
Det kommer til å regne inn på soverommetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
My first contact with Jehovah’s Witnesses came before I separated from my wife.
Vi har bare # timer på ossjw2019 jw2019
If these two kinds of death had not been overcome by Jesus Christ’s Atonement, two consequences would have resulted: our bodies and our spirits would have been separated forever, and we could not have lived again with our Heavenly Father (see 2 Nephi 9:7–9).
Jeg kaller pågartneren minLDS LDS
But there are more than five hundred separate American Indian tribes.
En flaske melkLiterature Literature
202 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.