shift oor Noorse Bokmål

shift

/ʃɪft/ werkwoord, naamwoord
en
(transitive) To change, swap.

Vertalings in die woordeboek Engels - Noorse Bokmål

skift

naamwoordonsydig
en
change of workers
There's a shift going on within the city administration.
Det er et skifte på gang innen byens administrasjon.
en.wiktionary2016

forandre

werkwoord
I'm sleeping with Keith, his schedule's shifted and he gets the most interesting cases.
Jeg ligger med Keith, vaktplanen hans er forandret og han får de mest interessante sakene.
Wiktionnaire

veksle

werkwoord
Somehow I have been shifting from one reality to another?
På en måte har jeg vekslet fra en virkelighet til en annen?
Wiktionnaire

En 14 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

forskyve · bevege · skifte · list · knep · flytte · underkjole · vakt · forandring · endring · bevegelse · utvei · utsettelse · skifte ut

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Shift

naamwoord
en
(computing) A modifier key whose main function is shifting between two or more functions of any of certain other keys (usually by pressing Shift and the other button simultaneously).

Vertalings in die woordeboek Engels - Noorse Bokmål

Geen vertalings nie

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Paulo shifted his position, and Valhalla laid her head in his lap.
MedisintidLiterature Literature
Look, with Jace missing, it's just like... The ground has shifted, and I can't keep my balance.
Dere slapp barnehjemmet denne gangenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The tunnel was only used for 19 years, in 1919 the road corridor was shifted to the other side of the mountain pass.
Vi trenger luftputer, mangeWikiMatrix WikiMatrix
Left bit shift
De vet hvem jeg erKDE40.1 KDE40.1
There has been a shift from cold- to heat-related mortality in some regions as a result of warming.
Men Theresa vil leve på grunn av ossWikiMatrix WikiMatrix
True Christian faith, far different from credulity built on shifting sands of emotion or superstition, is built on the sure foundation of Jesus Christ.
Se på kjøttet, det lever!jw2019 jw2019
Then my attention shifted, as Balmerino danced by with Lord George Murray’s wife.
Hun er flink til å gjøre totalt uventede ting, noe som har fått henne ut av kniperLiterature Literature
Mentuhotep II and his Eleventh Dynasty successors ruled from Thebes, but the vizier Amenemhat I, upon assuming the kingship at the beginning of the Twelfth Dynasty around 1985 BC, shifted the nation's capital to the city of Itjtawy, located in Faiyum.
Kaptajnen vil have det flagWikiMatrix WikiMatrix
The guest list for the party that marked the reopening reflected the shifting social scene.
Men jeg må vite hvordan det gikk for segLiterature Literature
Use Shift Page Up and Shift Pg Dn
Du ville ikke viteKDE40.1 KDE40.1
We believe its immense density is what caused the original shift.
Du kender ikke din datterOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Caught some of the night shift.
Og sa prisenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Then shift-return to get the total.
Du skal være forsiktig med henneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And so a lot could change in this process, but I do think the momentum could shift in Underwood's favor.
Han er, som dere ser, i fin form, og godt holdOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Of course, a group will shift if it can be shown that the practice is causing serious problems.
Dette er Antwone, alle sammenLiterature Literature
He's going into phase-shift.
høres bra utOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
By 2005, they shifted their focus to providing vocabulary instruction by SMS.
opp farten!WikiMatrix WikiMatrix
With that shift came spiritual strength and blessings that have guided them to this day.
Halsen i renneløkka er minLDS LDS
During these years his interest shifted from astrology, which he had studied in Magdeburg, to theology.
MonteringstidWikiMatrix WikiMatrix
These zeroes are just kind of telling you - are just shifting it based on the units of measurement that you're using.
Ja, som tomater bare uten toQED QED
There's a shift going on within the city administration.
Verden skal riste i sammenføyningene!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And your impulse might be, oh, well maybe I shifted it to, instead of the center being 0, 0, your intuition might be to say that, well, now the center is at negative 1, 2.
Den vesle sniken!QED QED
Increased production speed is a principal reason so many firms have shifted to offset presses.
Jeg vet jeg kjenner Demjw2019 jw2019
This happens right at a shift change for the guards.
Hva om jeg gir deg fingeren...... og du lar meg få telefonsamtalen min?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
All work shifts will be extended by an extra two hours.
Her er det dere har ventet pá, dansekonkurransenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.