statement of health oor Noorse Bokmål

statement of health

A declaration from a client computer that asserts the computer's health status. System health agents (SHAs) create SoHs and send them to a corresponding system health validator (SHV).

Vertalings in die woordeboek Engels - Noorse Bokmål

Tilstandsrapport

A declaration from a client computer that asserts the computer's health status. System health agents (SHAs) create SoHs and send them to a corresponding system health validator (SHV).

Soortgelyke frases

statement of health response
Svar på tilstandsrapport

voorbeelde

“Because of the destruction of the environment,” reports the German newspaper Schweinfurter Tagblatt on a statement of WHO (World Health Organization), “the number of natural disasters will increase considerably by the year 2000.”
Den tyske avisen Schweinfurter Tagblatt gjengir en uttalelse fra WHO (Verdens helseorganisasjon) hvor det heter: «På grunn av ødeleggelsen av miljøet vil antall naturkatastrofer øke betraktelig innen år 2000.»

In such a context, examine the statement of Joseph Califano, former U.S. Secretary of Health, Education and Welfare: “Today there can be no doubt that smoking is truly slow-motion suicide.”
I denne sammenheng bør en merke seg hva den tidligere amerikanske helsedirektøren Josef Califano sa: «I dag kan det ikke være noen tvil om at å røke er det samme som å begå selvmord, sakte, men sikkert.»

In making that statement, Dustin had in mind the Bible-based hope of perfect health in a paradise earth under God’s Kingdom.
Dustin sikter her til det håp Bibelen gir om fullkommen helse på en paradisisk jord under Guds rikes styre.

This statement, made in a letter to the Ministry of Health in Entebbe, Uganda, has raised a furor in Britain amid accusations of questionable business ethics and double standards.
Denne uttalelsen, som stod i et brev til sosialdepartementet i Entebbe i Uganda, har vakt oppsikt i Storbritannia, hvor det er kommet beskyldninger om tvilsom forretningsmoral og dobbeltmoral.

For in the book Physiology and Clinic of Blood Transfusion,* among others, the statement is made: “As the latest research shows, considerable health disorders can arise on the part of the blood donor.”
I boken Physiologie und Klinik der Bluttransfusion* finner vi for eksempel følgende uttalelse: «Som den senere tids forskning viser, kan blodgiveren bli utsatt for betydelige forstyrrelser av sunnheten.»

A computer is NAP-capable if it has the NAP components installed and it can verify its health by creating a statement of health (SoH).
En datamaskin er NAP-kompatibel hvis den har NAP-komponentene installert og kan bekrefte egen tilstand ved å opprette en tilstandserklæring (SoH).

If you base your talks on “the pattern of healthful words” and rely on Jehovah’s channel when explaining and applying scriptures, your statements will be accurate.
Hvis du baserer talene dine på ’mønsteret av sunne ord’ og støtter deg til Jehovas kanal når du skal forklare og anvende skriftsteder, kan du komme med nøyaktige uttalelser.

When it comes to seeking or providing health care, whether regarding childbirth or other forms of treatment, Christians should bear in mind Jesus’ statement: “Pay back, therefore, Caesar’s things to Caesar, but God’s things to God.” —Matthew 22:21.
Når det er snakk om å få eller å gi medisinsk hjelp, enten den har med fødsler eller behandling på andre områder å gjøre, bør de kristne ha Jesu uttalelse i tankene: «Gi keiseren hva keiserens er, og Gud hva Guds er.» — Matteus 22: 21.

Health eService encourages you to periodically review this Statement to be informed of how Health eService is protecting your information.
KIRKEN.BE råder deg til periodisk å gjennomlese denne erklæring for å være informert om hvordan KIRKEN.BE beskytter din informasjon. KONTAKTINFORMASJON:

No, the prophetic statement that the serpent’s food “will be dust” means that members of the reptile family will never again be a menace to the life and good health of human creatures.
Nei, den profetiske uttalelsen om at slangen skal ha «mold til mat», betyr at krypdyrene aldri igjen vil få true menneskenes liv og helse.

In a joint statement, United Nations officials Carol Bellamy and Nitin Desai warned: “When children lack water that is fit for drinking and sanitation, virtually every aspect of their health and development is at risk.”
To FN-representanter, Carol Bellamy og Nitin Desai, sa i en felles erklæring: «Når barn ikke har vann som egner seg til drikkevann eller opprettholdelse av god hygiene, er praktisk talt enhver side ved deres helse og utvikling i fare.»

The Harvard Medical School Health Letter of July last year ended its article on the dangers of passive smoking, titled “The Last Gasp?,” with this statement: “And smoking adults should realize that when they light up in the presence of infants they are engaging in a not-so-mild form of child abuse.”
I juli i fjor inneholdt The Harvard Medical School Health Letter en artikkel om farene ved passiv røyking. Artikkelen het «Det siste gisp?», og den sluttet slik: «Voksne som røyker, bør være klar over at når de tenner en røyk i nærvær av små barn, så driver de en ikke så helt mild form for barnemishandling.»

Right now there must be statements about the mind, devotion and health of the poochs.
Akkurat nå må det være uttalelser om poochets sinn, hengivenhet og helse.

NA-0201 Application for driving licence and Certificate of Proffesional Competence (Personal Health Statement) - english.pdf
Last ned NA-0201 Søknad om førerkort og kompetansebevis (egenerklæring om helse) - bokmål.pdf

This aim is based on the statement that the sale of innovations to the health care sector is difficult.
Formålet er basert på påstanden om at salg av innovasjoner til helsesektoren er vanskelig.

Consequently the statement by the Directorate of Health may result in the section of the population that eats the least fish, and need it the most, further reducing their consumption of this food category.
En slik presisering som Helsedirektoratet her kommer med, kan føre til at den befolkningsgruppen som spiser minst fisk, og trenger det mest, reduserer inntaket sitt ytterligere.

2018 For a long time, it was believed that children's fatness is a sign of health, but this statement is actually quite controversial.
2018 I lang tid ble det antatt at barns fatthet er et tegn på helse, men denne uttalelsen er faktisk ganske kontroversiell.

Source statement Wholesaler-based Drug Statistics, Norwegian Institute of Public Health, 2007.
Kildeangivelse: Grossistbasert legemiddelstatistikk, Nasjonalt folkehelseinstitutt, 2009.

The value of the findings today cannot be understated — according to a statement from the world health organization, the emergence of resistant superbugs is one of the main threats facing humanity.
Verdien av funnene i dag ikke kan være undervurdert — i henhold til en uttalelse fra verdens helseorganisasjon, fremveksten av resistente superbugs er en av de viktigste truslene mot menneskeheten.

Mission statement OFAS’ purpose is to reduce the loss of lives, health and material values from fires.
OFAS har som formål å redusere tap av liv, helse og materielle verdier som følge av brann.

2 Statement made: The DAR centre/specialist health service are of little help
2 Påstanden som er stilt: LAR-senteret/spesialisthelsetjenesten er til liten hjelp

Health eService will occasionally update this Statement of Privacy to reflect company and customer feedback.
KIRKEN.BE vil ved behov oppdatere denne erklæringen om personlige opplysninger i henhold til kunders tilbakemeldinger og ønsker.

Tri-Valley Health is not responsible for the privacy statements or other content on websites outside of the Tri-Valley Health and Tri-Valley Health family of websites.
Cavalér Skyvedørsgarderobe er aldri ansvarlig for innhold og behandling av personlige opplysninger på websider utenfor Cavalér Skyvedørsgarderobe og Cavalér Skyvedørsgarderobes tilhørende websider.

Health eService encourages you to review the privacy statements of Web sites you choose to link to from Health eService so that you can understand how those Web sites collect, use and share your information.
KIRKEN.BE oppfordrer deg til å gjennomlese informasjon vedr. privat informasjon på de eksterne nettstedene du velger å henvise (opprette snarvei til) fra KIRKEN.BE. Dette anbefaler vi for at du skal forstå hvordan disse andre eksterne nettsteder innsamler og bruker dine personlige opplysninger og data.

This Statement of Privacy applies to the Institute for Urban Indigenous Health IUIH site and governs data collection and usage.
Denne fortrolighetserklæring gjelder nettstedet FolkeData AS og opprettholder reglene for datainnsamling og bruk av personlige opplysninger.