step oor Noorse Bokmål

step

/stɛp/ werkwoord, naamwoord
en
(intransitive) To move the foot in walking; to advance or recede by raising and moving one of the feet to another resting place, or by moving both feet in succession.

Vertalings in die woordeboek Engels - Noorse Bokmål

skritt

naamwoordonsydig
en
space passed over by one movement of the foot in walking or running
The rules were overstepped one step at a time for too long until war finally broke out.
For lenge har overtrampene foregått ett skritt av gangen da krig endelig brøt ut.
en.wiktionary.org

steg

naamwoordonsydig
en
space passed over by one movement of the foot in walking or running
In a breach this serious, there are a series of steps that must be enacted.
Ved et så alvorlig brudd må man ta en rekke steg.
en.wiktionary.org

trinn

naamwoordonsydig
These are the steps that lead straight to failure.
Disse er trinnene som kjører rett i grøften.
GlosbeMT_RnD

En 6 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

trappetrinn · tråkke · fottrinn · tre · trapp · trå

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

goose-step
gå i hanemarsj · hanemarsj
step by step
trinn for trinn
a journey of a thousand miles begins with a single step
en vandring på tusen mil starter med ett enkelt skritt
step stool
arbeidsbukk
Step-by-Step Interactive
Step-by-Step Interactive
first step
initiativ
single stepping
enkeltsteg
steps
trapp · trappe · trinn
step-
ste-

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
“This photo,” she says, “captures the very first step in the city’s construction.”
Olivette kan gjøre detjw2019 jw2019
By being alert, you can recognize many of your own mistakes and take steps to correct them. —1 Cor.
og #. kompani, dann slaglinjer bakover!jw2019 jw2019
I don't wanna step out of the spotlight... and then be forgotten.
Unge mennesker forandrer ofte mening, de tror de har all verdens tidOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
One more fucking step.
Du ser også bra ut- lkke stressOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Why, his entire dedicated life course was to be one of sacrifice as indicated by Peter, when he said: “To this course you were called, because even Christ suffered for you, leaving you a model for you to follow his steps closely.”
Unna vei.Det er Miller-tid, jævlerjw2019 jw2019
During this period it was chiefly the Ministry of Justice that took steps to ease the conditions of imprisonment.
Ridderkoden må forsvaresjw2019 jw2019
Please step forward.
Helvete er ikke ille som de sierOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Girls, please step up to the glamour port in front of you.
Ja.Jeg er født i Egypt, men flyttet til Statene da jeg var # # årOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Never be hasty in deciding what steps should be taken.
Hvorfor ikke?jw2019 jw2019
This is the first step that we are taking to rebuilding our country.
Unnskyld, hva?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Watch your step, ma'am.
Det er mulig at de reddet alle dere ogsåOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
When you step out of your house with your children, you take them to the parks, do you feel safe?
Skat... den er kun otteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Why you stepping out with him when you don' t know where he' s taking you?
God morgen, alle sammen!opensubtitles2 opensubtitles2
How dangerous it is to think that one can step out of bounds with impunity!
Det ma vare en feiljw2019 jw2019
Yes, “roll your works upon Jehovah himself and your plans will be firmly established,” for “the heart of earthling man may think out his way, but Jehovah himself does the directing of his steps.” —Prov.
Han sitter i denjw2019 jw2019
The letters also contain a description of an experiment with a repaired magnet, as well as a number of compasses, one of which "you will be able to direct your steps to cities and islands and to any place whatever in the world."
Jeg må appellere til patriotismenWikiMatrix WikiMatrix
We must all step back and allow her to come through it in her own time.
De svarer, at det ikke er dårligt for årstidenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
For stepping in when I needed you.
Troels Højbjerg var kjent for sin film om sin jyske barndomOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Take the following four steps.
Lengde på henvisningslinjens utvidelsejw2019 jw2019
According to Colossians 3:9-13, what are the steps that need to be taken toward the attainment of love?
Så kan vi måske mødes og diskutere vinklenjw2019 jw2019
As a True Millennial, anchored in pure doctrine, when you are asked to do impossible things, you will be able to step forward with faith and dogged persistence and cheerfully do all that lies in your power to fulfill the purposes of the Lord.6
Vil du hjelpe oss?LDS LDS
Well, Brent, I've had an amazing team supporting me every step of the way.
Og så ville noe skjeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
12 Taking our discussion of cooperation a step further, let us see how we can promote cooperation in our family.
Om du aldri kommer tilbake, vil jeg bare ikke at du skal glemme megjw2019 jw2019
What a huge step that was for me!
Dette kan ta tidjw2019 jw2019
Would you step out of the car, please?
Lejemorderens kendemærkeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
226 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.