to abridge oor Noorse Bokmål
to abridge
Vertalings in die woordeboek Engels - Noorse Bokmål
forkorte
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Emerging advocacy for gay rights threatens to abridge religious freedom in a number of ways.
Det skal vi sørge forLDS LDS
As the intensity of house-to-house witnessing increased, however, so did attempts to apply laws to abridge or prohibit it.
Du får ikke noen jenter interessert i deg hvis du er så satans barnsligjw2019 jw2019
Mormon was directed by the Lord to abridge the writings of these ancient prophets and the 1,000-year history of his people.
Ja, det er nok detLDS LDS
The prophet Mormon was commanded by God to abridge the records of his people, which had been kept on the plates of Nephi.
Les det igjen, pappaLDS LDS
According to The New York Times, they “bridle at what they see as an attempt to abridge their sovereignty by countries that long ago cut down their own trees for profit but now want to place the main burden of global forest conservation on countries struggling for economic survival.”
Dette blir en skikkelig tur.En dødskul tur!jw2019 jw2019
In about A.D. 385, as he was about to deliver his abridged records to his son, Moroni, he followed a prompting even though he did not know the outcome.
Jeg studerte bedrifts- økonomi ved Bowling GreenLDS LDS
This term is often abridged to simply isometry, so one should take care to determine from context which type is intended.
Jeg skal undgå at tale for megetWikiMatrix WikiMatrix
The Successions was influential enough to be abridged by Heraclides Lembus in the mid-2nd century BC, and works by the same title were subsequently written by Sosicrates of Rhodes and Antisthenes of Rhodes.
De fiikk pengerWikiMatrix WikiMatrix
Nephi was inspired to make an abridgement, a shortened version, of his father’s account (found in 1 Nephi 1–8) on the small plates.
Og Thomas har veldig god hørselLDS LDS
Then for no known reason Bishop John Lancaster Spalding deleted many of the questions, reordering some, to make an abridged version containing 208 questions.
Det er en jobb for profesjonelleWikiMatrix WikiMatrix
Nearly 1,000 years later the prophet Mormon echoed similar words to Nephi’s when he testified that in addition to his abridgment of the large plates of Nephi he was including the small plates of Nephi “for a wise purpose” (Words of Mormon 1:7).
Det må være noe vi kan gjøreLDS LDS
When Mormon saw that his Nephite people were about to be exterminated, he set out to “write a small abridgment” of their records (Mormon 5:9).
Nei, ikke heltLDS LDS
It is easy to understand why Mormon, in abridging a thousand years of Nephite records, thought it important to include something about this man and the enduring influence of his doctrine.
Hva er det?Blir du redd?LDS LDS
The plates of Mormon, or the gold plates delivered to Joseph Smith, contained an abridgment by Mormon from the large plates of Nephi, with many commentaries.
Hva var det du sa?LDS LDS
It was shown that many people want Jehovah’s Witnesses to call on them and that it would be an abridgment of freedom to ban all house-to-house calls just because a minority do not desire to have such calls.
Noen prøver å kødde med ossjw2019 jw2019
He knew that the history on the small plates would be needed, and He prompted Mormon to include the plates with his abridgment.
Takk det sammeLDS LDS
We, of course, received the unabridged versions found in her notebooks, not the abridged versions that had to fit in a single class period.
Han vil gjøre ting selvLDS LDS
Benjamin Fondane (French pronunciation: ) or Benjamin Fundoianu (Romanian pronunciation: ; born Benjamin Wechsler, Wexler or Vecsler, first name also Beniamin or Barbu, usually abridged to B.; November 14, 1898 – October 2, 1944) was a Romanian and French poet, critic and existentialist philosopher, also noted for his work in film and theater.
Det var da dyrtWikiMatrix WikiMatrix
It was also shown that many people welcome the calls of the Witnesses and that it would be an abridgment of freedom to ban such activity just because not everyone appreciates it.
Fikk du en bonnet?jw2019 jw2019
Answer the following question in your scripture study journal: If you were Mormon or Moroni and had the responsibility to condense the volumes of prophetic writings into a single record, how would you decide what to include in your abridgement?
InteressantLDS LDS
Mormon compiled and abridged the records of four other writers to create the book of 4 Nephi.
Vi må få stoppet denne oversvømmelsenLDS LDS
Mormon compiled and abridged the records of several other writers to create the book of Mosiah.
Edvard, du blir Danmarks neste kongeLDS LDS
Previous to Moroni 7, Mormon’s scriptural work consisted primarily of abridging other prophets’ writings.
Jeg har aldri likt sirkus og det å stikke hodet inn i løvens gapLDS LDS
Mormon compiled and abridged records from the large plates of Nephi to create the book of Helaman.
Jeg er for gammel for såntLDS LDS
98 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.