to admonish oor Noorse Bokmål

to admonish

Vertalings in die woordeboek Engels - Noorse Bokmål

advare

werkwoord
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
I am writing these things, not to shame you, but to admonish you as my beloved children.”
To- femti, trejw2019 jw2019
The brothers’ ambition gave Jesus occasion to admonish all his apostles regarding the need for humility. —Matt.
Selv Chase sier at Batman er forbannetjw2019 jw2019
It would then be in order for the committee to admonish the offending marriage mate.
Jeg kan ikke det, om du ikke behersker degjw2019 jw2019
Do you propose to admonish me, sir?
Nei, jeg gikk bare forbiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
14 I am writing these things, not to shame YOU, but to admonish YOU as my beloved children.
Helt skånselsløst.jw2019 jw2019
(Acts 20:29, 30) He went on to admonish those elders to keep awake spiritually.
Slep henne ut på den faens rullebanen!jw2019 jw2019
Jesus had to admonish Peter sternly: “Get behind me, Satan!
Nei, jeg vil ikke skade en guttjw2019 jw2019
I, presume to admonish His Majesty?
Det jeg har utsatt dere forOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(Mark 7:21, 22) The apostle Paul was inspired to admonish the Christians in Corinth: “Flee from fornication.”
Det du må gjøre er å kobIe om IaserpaneIetshjerne ved å forsiktigjw2019 jw2019
• Why was it appropriate for Peter to admonish fellow elders to shepherd the flock of God in their care?
Hold kjeft, Paul!jw2019 jw2019
He must be kind and considerate, but yet at times it is necessary for him to admonish the disorderly.
Jeg spør igjen.Bjarne gir meg noe å drikkejw2019 jw2019
14 I am writing these things, not to put you to shame, but to admonish you as my beloved children.
Nøyaktig den reaksjonen jeg var ute etterjw2019 jw2019
How can we follow Paul’s counsel (a) toadmonish the disorderly,” and (b) to “speak consolingly to the depressed souls”?
Jake, vær så snill!jw2019 jw2019
3 In his time the apostle Paul had good reasons to admonish the Christians in Corinth to be at unity.
Jeg kan ikke tro det!jw2019 jw2019
Jesus’ followers in Corinth needed to be admonished to maintain an acceptable standing in the eyes of God.
Han kan være vanskelig å finnejw2019 jw2019
That appreciation moved him to admonish his brothers ‘always to have plenty to do in the work of the Lord.’ —1 Cor.
Dorson- brødrene vil ikke la noe skje med megjw2019 jw2019
* Believers are even told toadmonish those who say that Allah has begotten a son,” because “a monstrous blasphemy is that which they utter.”
Hør på meg, Cheng... gi oppjw2019 jw2019
At times they may be called on toadmonish the disorderly,” those “not working at all but meddling with what does not concern them.”
Klarer du deg selv i ti minutter?jw2019 jw2019
Jesus had to admonish his disciples to behave as lesser ones because some of them were influenced by the prevailing spirit of the day.
Men hun er en veldig støyende nabojw2019 jw2019
3:15) For instance, Paul wrote to the Corinthians: “I am writing these things, not to shame you, but to admonish you as my beloved children.”
Vi spiller om # dollar, sjefjw2019 jw2019
Again we are enabled to look inside the congregation at Corinth and derive benefit from Paul’s inspired words given to admonish them as well as us.
Jeg måtte vite sannhetenjw2019 jw2019
Well, if we do not see how much we need one another, we will probably fail to develop the feelings that Paul goes on to admonish us to have.
Dere slapp barnehjemmet denne gangenjw2019 jw2019
Liu Zhang was sent by the imperial court to admonish his father for brutal actions, but upon arriving his father refused to let him go back to the imperial court.
Sannsynligvis ingentingWikiMatrix WikiMatrix
14 Now I myself am convinced about you, my brothers, that you yourselves are also full of goodness, filled with all knowledge, and that you are able to admonish* one another.
Hei!Jeg hørte deg ikkejw2019 jw2019
884 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.