to afford oor Noorse Bokmål
to afford
Vertalings in die woordeboek Engels - Noorse Bokmål
ha råd til
Must be able to afford the mission called to.
Må ha råd til misjonen vedkommende blir kalt til.
skaffe
Who is in a position to afford all of this?
Hvem er i stand til å skaffe seg alt dette?
tåle
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
That's how we were able to afford big, expensive toys.
Det er det ingen som vetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I probably won't be able to afford things like this at the rest home.
Jeg fikser dette herOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
But they all face prison sentences, as well as fines that are beyond their economic means to afford.
Er det bedre?jw2019 jw2019
She had saved for months in advance to afford the trip.
En typisk demokrat!jw2019 jw2019
He was to receive grain, oil and wine as the master was able to afford.
Jeg tror du har det som kreves for å klare segjw2019 jw2019
Hard to imagine being able to afford a ring like that on a construction salary
Forhåndsvisningopensubtitles2 opensubtitles2
Finally I get to afford one of these real bad boys?
La meg si deg noeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
They reason that the relative will find it easier to afford school fees, clothing, medicine, and food.
Tok du med revolveren?jw2019 jw2019
Must be able to afford the mission called to.
Han er en djevelhest, det er sakenLDS LDS
I'll soon be able to afford to come home and see you and Mammy.
Jeg skal si jeg er glad for at du ville gåut med megOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
43% Not being able to afford food 47%
Jake Sully går førstjw2019 jw2019
I might be able to afford a lot.
Moren din er ikke galOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I realized, however, that we did not have enough money to afford the meat.
Hun skulket hundedressurkursetLDS LDS
I believe that, either way we'll be able to afford a new car.
Men jeg tenkte bare på at du alltid ville tro jeg hadde sviktet degOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I had to... we needed it to be able to afford to fix the nest here
En dag bør du dra tilbake og finne ut av detopensubtitles2 opensubtitles2
‘Anybody who asks about the price can hardly be able to afford one of them.’
Som TottenhamLiterature Literature
That's all well and good, but who's gonna be able to afford it?
Hold deg her, BarbieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
‘Can’t be doing too badly as a research fellow to be able to afford that,’ said Cupido.
Håb hellere, at han er hjemmeLiterature Literature
You're never gonna be able to afford to take me anywhere.
Uten å holde seg fast!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I still wouldn't be able to afford rent if I didn't have a roommate.
Herre, denne veien!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To afford it, I had to keep the drag show going.
Velkommen tilbage, betjent CortezOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You must do well to afford all that.
Hassan sa at den du har er gammel og mangler noen siderOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He would surely be able to afford one, with two point four million stashed away.
Alle de førbanna skjemaeneLiterature Literature
“This is probably the only place that I’ll be able to afford to pay.”
Må være fullmåneLiterature Literature
You would be able to afford one.”
Og hold begge hendene på bordetLiterature Literature
6886 sinne gevind in 81 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.