to attach oor Noorse Bokmål
to attach
Vertalings in die woordeboek Engels - Noorse Bokmål
feste
This was needed in order to attach the wires from the pacemaker to the heart.
Dette var nødvendig for å få festet ledningene fra pacemakeren til hjertet.
legge ved
This site attempted to attach a file from your computer in the form submission. The attachment was removed for your protection
Dette nettstedet prøvde å legge ved en fil fra datamaskinen din under innsendingen av skjemaet. Vedlegget ble fjernet for å beskytte dine data
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Holy Father, the church tends to attach a fair amount of importance to baptism.
Jeg holder ikke ut lenger!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
But we have to attach it to something.
Datteren din er sykOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It is also an important Buddhist concept referring to "attachment, clinging, grasping".
Vi slutter tidlig på fredagerWikiMatrix WikiMatrix
He was to attach a homing device to the Leontiev.
Kanskje en annen gangOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And then I' m going to attach that wheel to a system we' re building
Det var ingen krangling om omstreiferne som i dagopensubtitles2 opensubtitles2
But the Englishman appeared not to attach any importance to it.
Var det morsomt?Literature Literature
28 And they began to attach themselves to Baʹal of Peʹor+
Direktør Kramer ber deg kommejw2019 jw2019
Nevertheless, they hesitate to attach a personality to this Cause.
Jeg tar deg når du sover!jw2019 jw2019
They're planning to attach it to the plane's fuselage.
McCIane kan fortsatt kommeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It is the type of scene to which every journalist feels compelled to attach the epithet ‘Dickensian’.
For det første, det er # % For det andre, JA, såklartLiterature Literature
This was needed in order to attach the wires from the pacemaker to the heart.
Han så på megjw2019 jw2019
HAVE you noted the inclination of humans to attach undue importance to themselves?
Den siste beit virkelig fra segjw2019 jw2019
Kanpai... I think I convinced her to attach Vinnie before they get a director.
Det er stort, flatt og gråttOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Then use a little glue to attach a toothpick to the end of the spool.
Jeg har gjort det et par timerjw2019 jw2019
Some may be reluctant to attach themselves to a religious organization.
Det er godt å se derejw2019 jw2019
How are you going to attach the chip to the wolf?
Gjem litt til megOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
( Patrik: ) I told Jani to attach the tanks to the cord so that it would pull him down.
All hoppingenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And from there it’s a small step to attach the worst of motives to their words and actions.
Jeg vet ikke hvorfor du tror du kan vite hva jeg tenkerLDS LDS
Where the hell is he going to attach those?
Det fins andre måter å få deg til å snakkeLiterature Literature
It wasn’t hard to attach: he could strap it straight on to his arm.
NaturligvisLiterature Literature
“Try not to attach any stigma to it —the child already feels guilty.”
Jeg hadde en jobb å ta meg avjw2019 jw2019
A lightweight window manager able to attach multiple windows to one frame
Vi stemmer ikke mot deg hellerKDE40.1 KDE40.1
I'd like to attach this microphone to your clothing or your pillow, if you're comfortable with that.
Henging om dagen, dans om kveldenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I still have no idea where he’s going to attach them.
De senker disse maleriene ned i nettene, tar ut maleriene kaster rammene og regner med å fly herfra som Peter PanLiterature Literature
14490 sinne gevind in 64 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.