to shiver oor Noorse Bokmål

to shiver

Vertalings in die woordeboek Engels - Noorse Bokmål

skjelve

werkwoord
Ana started to shiver, so Dad wrapped a blanket around her.
Ana begynte å skjelve, så pappa la et teppe rundt henne.
GlosbeMT_RnD

å skjelve

werkwoord
Ana started to shiver, so Dad wrapped a blanket around her.
Ana begynte å skjelve, så pappa la et teppe rundt henne.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
He dropped the shirt on the floor, and almost immediately began to shiver with chill.
Det er Laura!Literature Literature
This time Dagny didn’t have to pretend to shiver.
Franskmennene tvang ham tiI å gå med den resten av IivetLiterature Literature
Ana started to shiver, so Dad wrapped a blanket around her.
Om det kommer tilbake, så er det...... gått i stykkerLDS LDS
If you get cold enough you begin to shiver.
Du kan gå til rommet ditt i morgenjw2019 jw2019
It's cold, and I don't want to shiver.
Politiet tror at du gjorde en deal ikke å se innbruddetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The sweat froze on his back and he began to shiver a little in the air-conditioned reception area.
Jeg har gjort klart et storyboardLiterature Literature
8 At midnight the man began to shiver, and he leaned forward and saw a woman lying at his feet.
Noe i den retningjw2019 jw2019
The woman next to me shivered.
Reggie, det er RickyLiterature Literature
The fact is, I'm about to start shivering, and making conversation keeps my face from freezing.
Jeg overtalte ham til a kommeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Student 1: “When directed to do so, walk around the class without a coat and pretend to be shivering.”
Det er alltid ei, som holder ut med degLDS LDS
He stuffed his hands under his armpits and started stamping his feet in the snow to stop shivering from the cold.
När dere ligger # poeng foranLiterature Literature
On one such day in the winter of 1926-27, an old Model T Ford steamed into our yard and sighed to a shivering stop as near to the house as possible.
Bra, i og med at han lå under et togjw2019 jw2019
The sloth has so little muscle mass that it cannot shiver to stay warm.
Du sa at det plutselig var lysjw2019 jw2019
I look away, focusing on the task at hand and trying to suppress the shiver that runs through me.
Vi kører snart igenLiterature Literature
To describe the event, Paul used a Greek word that means “to shatter, shiver, break in pieces by crushing.” —Vine’s Complete Expository Dictionary of Old and New Testament Words.
Visse menn skremmer en kvinnejw2019 jw2019
His father’s words came back to him, making him shiver in a way that had nothing to do with the cold.
Kjør meg til Paul Mitchell hårsalongLiterature Literature
I can picture us now, sitting with our coats and gloves on in the evenings, trying to study while shivering from the cold.
Offiser til stede!jw2019 jw2019
I could see the lad was hugging his elbows to try to stop the shivering, and ye could tell Randall saw it too.
Vet du hva du utsetter oss for?Literature Literature
" Let her promise to atone Let her shiver, let her moan
Ikke mas mer om vitnevernetopensubtitles2 opensubtitles2
And because of me the fish of the sea and the flying creatures of the heavens and the wild beasts of the field and all the creeping things that are creeping on the ground and all mankind that are upon the surface of the ground will be bound to shiver, and the mountains will actually be thrown down and the steep ways will have to fall, and to the earth even every wall will fall.”
Ikke stå oppe ved hovedbanen, der selger de kun piller og metadonjw2019 jw2019
We shivered, agreed to meet tomorrow at five in Mogens Thorsens Park, Mogga Park to us.
Du kan være dronningen til feeneLiterature Literature
I dove in the canal and swam over to the other side, shivering.
Skynd deg, Toby!LDS LDS
In the first stages of hypothermia, the body will try to generate heat through shivering.
De senker disse maleriene ned i nettene, tar ut maleriene kaster rammene og regner med å fly herfra som Peter PanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
133 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.