traditionalist oor Noorse Bokmål

traditionalist

naamwoord, adjektief
en
A person who adheres to tradition, especially in cultural or religious practices

Vertalings in die woordeboek Engels - Noorse Bokmål

tradisjonalist

naamwoordmanlike
But since Vatican II there has been a division into Catholic liberals and pro-Latin traditionalists.
Men siden det annet Vatikankonsil har de vært splittet i katolske liberale og pro-latinske tradisjonalister.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Cranmer made it quite clear that this was an example of how he wanted the reformation in England to proceed by forcing the traditionalist Bishop Edmund Bonner to attend Ochino's inaugural sermon.
Nå kan ikke fisken spises.Den er giftigWikiMatrix WikiMatrix
Most modern scholars argue that the king was intervening in a civil war between traditionalist Jews in the countryside and Hellenized Jews in Jerusalem.
Ja, fjern dem fra vår buffetWikiMatrix WikiMatrix
Ever since 1969, when Pope Paul VI introduced the new Mass that involves the use of the vernacular and other reforms, traditionalist Catholics have organized private Masses using an older Latin liturgy.
Jeg kan ikke dra uten å si noe til Elliejw2019 jw2019
Traditionalist Catholics enthusiastically described it as a “sensational example of how modern technology can be used as a precious instrument in the service of an event related to the faith.”
A sende bud etter Clouseaujw2019 jw2019
* The Vatican admits that Lefebvre has about a hundred thousand militant traditionalist followers throughout the world, but other church officials concede that the number is closer to half a million.
Innstillinger Tilpass verktøylinjer ...jw2019 jw2019
In Jesus’ day such truths that drew attention to human shortcomings greatly disturbed the religious traditionalists, whose self-righteousness was in the outward keeping of rules and regulations.
Jeg har den operative kommandoen nåjw2019 jw2019
Many of these traditionalist priests operate from the 75 “priories” that Archbishop Lefebvre’s “Fraternity” has established in 18 countries in North and South America, Europe, and Africa.
Ames leter etter ossjw2019 jw2019
Suddenly, a group of traditionalist Catholic youths forced their way into the hall and broke up the meeting, using iron bars and a smoke bomb.
Det tror jeg vi skal greiejw2019 jw2019
I'm a traditionalist.
Vær så god, sheriffOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
That Rahab really was a harlot, or prostitute, in the common sense of the word has been denied in some circles, especially among Jewish traditionalists, but this does not seem to have support in fact.
Vi må komme oss ut herfrajw2019 jw2019
It can therefore be seen that sincere Catholics are receiving no clear doctrinal lead from their spiritual overseers, be they modernists or traditionalists.
Internettjw2019 jw2019
Also, like the Pharisees, there are today the traditionalists.
De utraderte franskmennenejw2019 jw2019
3:15, Revised Standard Version, Catholic Edition) And both the modernists and the traditionalists err with regard to the statement “Christ’s body, present in the Eucharistic bread, is merely a symbol of the church community.”
Jeg har ikke pakket den opp endajw2019 jw2019
First, the recent schism of traditionalist Catholics under the leadership of Archbishop Lefebvre, not to mention the open rebellion of hundreds of Catholic theologians, gives the lie to the church’s claim to be “one.”
Men å drive et land, er ikke som å drive- en kampanjejw2019 jw2019
James Hitchcock, a Catholic traditionalist, “sees the problem as a destructive cold war between an increasingly conservative hierarchy and a residually liberal ‘middle management.’”
Ganske kult, forrestenjw2019 jw2019
Callicratidas was a traditionalist Spartan, distrustful of Persian influence and reluctant to ask for support from the Persian prince Cyrus, who had been a strong supporter of Lysander.
Han sammenlignet Sheldon med et feminint rengjøringsprodukt-- man kan bruke en sommerkveldWikiMatrix WikiMatrix
On the other hand, traditionalist Catholics are in open rebellion against the pope because they feel that he is not strict enough.
Vi må gjøre det sluttjw2019 jw2019
On the other hand, peace with Sidon also resulted in the penetration of Phoenician religious ideas into the kingdom and led to a kulturkampf between traditionalists (as personified by the prophet Elijah and his followers) and the aristocracy (as personified by Omri's son and heir Ahab and his consort Jezebel).
Hva gjør han?WikiMatrix WikiMatrix
Salazar was a Catholic traditionalist who believed in the necessity of control over the forces of economic modernization in order to defend the religious and rural values of the country, which he perceived as being threatened.
Jeg gør alting forkertWikiMatrix WikiMatrix
It is a traditionalist-communist party, founded on a system of Bolshevik values elaborated by the traditional Eurasian confessions, namely Orthodox Christianity, Islam, Judaism and Buddhism.
Hele planeten vil se med!WikiMatrix WikiMatrix
Since the 1960s in particular Breton nationalism has developed a strong leftist character, alongside the Catholic traditionalist strain.
Vi må få deg utWikiMatrix WikiMatrix
Interestingly, traditionalist Catholics are asking: ‘Why was Monsignor Lefebvre excommunicated when Catholic priests in Holland who bless homosexual “marriages” and South American priests who advocate revolutionary liberation theology are still a part of the church?’
Stikk hjem tiI mora di!jw2019 jw2019
A few months after Saint-Nicolas-du-Chardonnet was first occupied by the traditionalists, several hundred progressive Catholics held a meeting to protest against the forcible occupation of this church.
eller i sedertrærne.jw2019 jw2019
(Matthew 15:6, The New American Bible) Many sincere Catholics feel the same way about modern-day traditionalists.
Her kaller vi det " hore ", Pocahontasjw2019 jw2019
At present, ten years later, Saint-Nicolas-du-Chardonnet is still occupied by traditionalist Catholics, in spite of two court orders expelling them.
Dr.Kelso ba meg stå her nøyaktig klokken #. # med lunsjen min, men jeg vet ikke hvorforjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.