twin oor Noorse Bokmål

twin

/twɪn/ werkwoord, naamwoord

Either of two people (or, less commonly, animals) who shared the same uterus at the same time; one who was born at the same birth as a sibling.

Vertalings in die woordeboek Engels - Noorse Bokmål

tvilling

naamwoord manlike

either of two people who shared the same uterus, or of two similar or closely related objects

Tom and Mary are twins.
Tom og Mary er tvillinger.

Twin

naamwoord

A player that plays for the Minnesota Twins.

Soortgelyke frases

crystal twinning
Tvilling

twin town
Vennskapsby

F-82 Twin Mustang
North American F-82 Twin Mustang

twins
tvillinger

Twin Towers
Verdens Handelssenter i New York · tvillingtårnene

Scottish Aviation Twin Pioneer
Scottish Aviation Twin Pioneer

Dark-barred Twin-spot Carpet
Flekkbåndmåler

twin sister
tvillingsøster

Aphex Twin
Aphex Twin

voorbeelde

You're talking about twin-turbo V8, spitting out 560 ponies, son.
Twin turbo V-8, 560 hester

The Monsen twins breathed in rhythm, which meant that I was squeezed like a tube of mayonnaise every fourth second.
Monsen-tvillingene pustet i takt, hvilket betydde at jeg ble klemt som en majonestube hvert fjerde sekund.

They had twin daughters in 1985.
De fikk to tvillingdøtre i 1975.

In 2015, he cooperated with Marcus & Martinus, a twin brother duo winner of Melodi Grand Prix Junior.
I 2015 samarbeidet han med Marcus & Martinus, vinnere av Melodi Grand Prix Junior 2012.

It's my brother's twins.
Min brors tvillinger.

The twins are coming this weekend.
Tvillingene kommer til helgen.

Maybe we can go to the hospital where I was born and see if there are any women who gave birth to twins the same day Annie did.
Kanskje vi kan gå til sykehuset hvor jeg ble født og se om det er noen kvinner som fødte tvillinger samme dag Annie gjorde.

It was twins.
Tvillinger.

She lifted Sarah and the twins down.
Hun løftet Sarah og tvillingene ned.

Scott was forestalled by Shackleton, who early in 1907 announced his plans to lead an expedition with the twin objectives of reaching the geographic and magnetic South Poles.
Shackleton kom Scott i forkjøpet da han tidlig i 1907 annonserte sine planer om å lede en ekspedisjon med de to målsettingene om å nå både den geografiske og den magnetiske Sydpolen.

It was commonly believed that the twin deities manifested themselves and their protective powers in the form of St. Elmo’s fire, an electric glow that sometimes appears on the masts of ships during a storm.
Det var en vanlig oppfatning at disse tvillinggudene åpenbarte seg og sin beskyttende kraft i form av Sankt Elms ild, en lysende utladning av elektrisitet som noen ganger viser seg på mastetopper under uvær.

But I can't go tonightbecause I promised the twins that I would help themfinish their science project.
Men jeg kan ikke i kveld, for jeg lovet tvillingene å hjelpe dem med skoleprosjektet.

35 weeks is nearly full term for twins.
35 uker nærmer seg termin for tvillinger.

Cocteau Twins were a Scottish rock band active from 1979 to 1997.
Cocteau Twins var et skotsk band som var aktivt i perioden 1979-1997.

The book The Care of Twin Children, published by the Center for the Study of Multiple Gestation, points out that “there are many ways to foster individuality without destroying the special bond of twinship.”
I boken The Care of Twin Children, som er utgitt av et senter for studium av flerfødsler, pekes det på at «det er mange måter man kan oppdra tvillinger individuelt på uten å ødelegge det spesielle bånd som er mellom dem».

After the birth of the twins, Shakespeare left few historical traces until he is mentioned as part of the London theatre scene in 1592.
Etter fødselen til tvillingene er det få historiske spor fra Shakespeare før han er nevnt som en del av teaterlivet i London i 1592.

Well, do you remember another woman that gave birth to twins that day?
Vel, husker du en annen kvinne som fødte tvillinger den dagen?

Twin tubes, each 25 feet [8 m] in diameter, were built for trains.
Den består av to selvstendige rørtunneler, hver på åtte meter i diameter.

For it was I who took the second of your twin sons away from you,
Det var jeg som tok Deres andre sønn fra Dem.

As a result, Suzanne’s son, his wife, and his wife’s twin sister all became Witnesses.
Det førte til at Suzannes sønn og hans kone og hans kones tvillingsøster ble Jehovas vitner.

'Cause what the twins did is a crime.
For tvillingene begikk en forbrytelse.

The ship Paul traveled on from the island of Malta had the figurehead “Sons of Zeus,” that is, the twin brothers Castor and Pollux. —Ac 14:12; 28:11.
Det skipet som Paulus reiste med fra Malta, hadde «Zevs’ sønner», det vil si tvillingbrødrene Kastor og Polydevkes, som gallionsfigur. – Apg 14:12; 28:11.

Is that the twins?
Er det tvillingene?

Remember, as the Bible shows, Esau did not turn out as well as Jacob, even though both Esau and Jacob were twins and had the same upbringing, being sons of the God-fearing Isaac and Rebecca.
Husk at Bibelen viser at det ikke gikk like bra med Esau som med Jakob, trass i at Esau og Jakob var tvillinger og fikk den samme oppdragelsen, ettersom de var sønner av den gudfryktige Isak og hans hustru, Rebekka.

My twin sister and I are 16 years old, and we are in the same class in school.
Tvillingsøsteren min og jeg er 16 år, og vi går i samme klasse.