under oor Noorse Bokmål

under

/ˈʌn.dɚ/, /ˈʌndɚ/, /ˈʌndə/, /ˈʌn.də(ɹ)/ adjektief, bywoord, pre / adposition
en
In a lower level than.

Vertalings in die woordeboek Engels - Noorse Bokmål

under

pre / adpositiononsydig
en
in a lower level than
It was as if the earth were to disappear from under his feet.
Det var som om jorden forsvant under føttene hans.
no.wiktionary.org

nede

bywoord
I'm afraid of what you've got under there.
Jeg er redd for det du har der nede.
GlTrav3

nedenfor

bywoord
The first weekend, the crowd spilled out onto the football field and filled all the space under the bleachers.
Den første helgen ble stadionet fylt til trengsel, så mange måtte sitte ute på fotballbanen, og hele plassen nedenfor tribunene ble fylt opp.
GlTrav3

under-

It was as if the earth were to disappear from under his feet.
Det var som om jorden forsvant under føttene hans.
GlTrav3

nedenunder

bywoord
Let's get under and make a battle plan.
La oss gå nedenunder og legge en slagplan.
Glosbe Research

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Under

Vertalings in die woordeboek Engels - Noorse Bokmål

Geen vertalings nie

Soortgelyke frases

Under the Blade
Under the Blade
Under Dusken
Under Dusken
King under the Mountain
Kongen under fjellet
under the knife
under kniven
Under a Blood Red Sky
Under a Blood Red Sky
under construction
under bygging
Tour Down Under
Tour Down Under
under-
under-
under the counter
under disken

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
A citizen could, under certain exceptional circumstances, be deprived of his citizenship.
Vi er programmerede til at gøre ting, vi fortryderWikiMatrix WikiMatrix
Another important accomplishment is being able to hold his breath under water.
Hvem er i bunden?jw2019 jw2019
When Italy capitulated to the Allies (8 September 1943), the island was occupied again by Allied forces, and it remained under their occupation for the rest of the war.
Hvem har kommandoen?WikiMatrix WikiMatrix
Also, it was reported that at least 10 New York City judges carry guns to court, concealed under judicial robes.
Og med litt hjelp fra Sparta, deres Persiske speidere tilført. mørtelenjw2019 jw2019
Like the twelve apostles, they are under command not to fear men with the power to kill; otherwise, they would not carry out their commission to preach God’s kingdom as the only hope of mankind.
Bare bra takkjw2019 jw2019
So the war ended at what was a very inconvenient time for me and under very unfortunate circumstances.
Hvorfor må jeg ligge bak?Literature Literature
Moreover, teams of volunteers under the direction of Regional Building Committees willingly give their time, strength, and know-how to make fine meeting halls ready for worship.
Henter omslag til % # ...jw2019 jw2019
He subsequently transferred to the governing body of the Military Band Service of the Armed Forces of the USSR that same year, marking his first national television appearance at that year's Revolution Day Parade and at the Victory Day Parade the following year as one of the deputy directors leading the massed bands that year, under his superior officer Major General Mikhalilov.
Hennes eget ønskeWikiMatrix WikiMatrix
You and I can reach out, and if it’s His will, we can bring those elements under our control for His purposes.
Jeg bliver nødt til at gå nuLDS LDS
Assemblies were rightly considered a priority under the circumstances.
Det er umuligjw2019 jw2019
But what is the secret of remaining patient under severe stress?
Jeg tror de prøver å redde hamjw2019 jw2019
Four competitors completed the course, the first and winner of the prize was the Frenchman Lieut Jean Louis Conneau, flying under the name of André Beaumont.
Min mann drepte ingen purk!WikiMatrix WikiMatrix
Now, just like coral polyps they start filtering out the plankton under cover of darkness.
En rask drink, så må jeg gåOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Under the strain of such an enormous attack, the Wu forces collapsed and Jianye fell in the third month of 280.
Ubåtluken åpnet seg ikkeWikiMatrix WikiMatrix
So, today, the spiritual Israelites and their earthly companions who take refuge under the “wings” of Jehovah do, at the same time, take protective cover under Jehovah’s Messiah, the Lord Jesus Christ, like chicks under a hen’s wings.
Mor tror at hypnose kan hjelpe meg å huske hvajw2019 jw2019
(Mt 26:59-61; Mr 14:56-59) Finally Jesus was put under oath by the high priest and questioned as to whether he was the Christ the Son of God.
Du tar deg av politietjw2019 jw2019
Even under such difficult circumstances, however, the Kingdom-preaching work continued to expand.
Har du allerede hørt om det?- Det har alle dajw2019 jw2019
To reach the leaders of al-Qaeda, they had to go deep into areas under the control of al-Qaeda.
Jeg vil prøve at overtale dig til-- at hjælpe mig med at udføre Herrens arbejdeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
15 The quality of our faith must stand up under all kinds of tests, as Peter pointed out when he wrote: “In this fact you are greatly rejoicing, though for a little while at present, if it must be, you have been grieved by various trials, in order that the tested quality of your faith, of much greater value than gold that perishes despite its being proved by fire, may be found a cause for praise and glory and honor at the revelation of Jesus Christ.”
Bare her på havets bunn finnes uavhengighetjw2019 jw2019
Ray interprets for her and explains that this pagan altar was discovered in 1711 under the choir of Notre Dame cathedral.
Hun har forrådt sin egen rasejw2019 jw2019
They're up under your skirt!
Hr.Lort tror, at han kan finde nazi- guldOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Supercells can occur anywhere in the world under the right weather conditions.
Jeg ser etter en spesiellWikiMatrix WikiMatrix
You're under arrest for the desecration of an international icon.
Jeg bare tenkteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In addition to the extreme mental stress that he was under on his final night, consider the disappointment he must have felt and the humiliation he suffered.
Du jobbet for ham ijw2019 jw2019
Only Irian, the western half of New Guinea remained under Dutch control as Netherlands New Guinea until 1961, when the Netherlands transferred sovereignty of this area to Indonesia.
Skinn, høye hæler og rosa undertøy?WikiMatrix WikiMatrix
205 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.