unwitting oor Noorse Bokmål

unwitting

adjektief
en
unaware or uninformed

Vertalings in die woordeboek Engels - Noorse Bokmål

uvitende

adjektief
I'll go pay my respects to our unwitting host.
Jeg går og hilser på vår uvitende vert.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Unwitting

Vertalings in die woordeboek Engels - Noorse Bokmål

Geen vertalings nie

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
I am grateful to a wise and steady companion, and in a way I am thankful for an unwitting minister and a rather fanatical man, who figuratively took hold of my shoulders and shook me.
Det er ikke krigsropLDS LDS
In the process, you may also have offered some unwitting indicators as to how your brain works.
Jeg har ikke tid til dettejw2019 jw2019
9 To prevent this pollution of the land, and as an act of mercy, Jehovah required that cities be placed as an asylum in Israel where the unwitting manslayer could find a refuge from the avenger of blood.
Ring politietjw2019 jw2019
The agreement between the details is remarkable, yet clearly unwitting.
Nei, det er mer enn som såjw2019 jw2019
5 Before learning the Christian way, Christians in Ephesus had been unwitting followers of “the ruler of the authority of the air,” Satan the Devil.
Han ville have os begge til at skrive for ham, og du sagde intet til mig?jw2019 jw2019
Robins, meadow pipits, sedge warblers, reed warblers, pied wagtails, dunnocks, bullfinches and others have become unwitting parents to those greedy baby cuckoos.
Noe i den retningjw2019 jw2019
Also, we discover that they were unwitting performers in a plot of Satan the Devil to kill Jesus.
Alt for a fa mat i magenjw2019 jw2019
Some brothers arriving at a hospital with an undated and/ or unwitnessed document have had its validity challenged.
Du overdriverjw2019 jw2019
A few basic precautions can go a long way in protecting you from becoming an unwitting victim of fraud.
Simulerer CD-kopieringjw2019 jw2019
The astrologers, Herod’s unwitting dupes, likely would have reported back to the vengeful monarch, leading to the child’s destruction.
GIFTIG AVFALLBRUKTE BILDEKKjw2019 jw2019
For the protection of Rome and the Holy Church - and the protection of my unwitting father, I will command the papal army.
Jeg visste detOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Our military has a history with this, using unwitting soldiers to test everything from LSD to chemical weapons.
Faens voodoo- magi, mannOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
This reminds of God’s protecting the firstborn of Israel in blood-marked houses at the first Passover, and also of the cities of refuge whereby the unwitting manslayer was freed from execution for bloodguilt.
Hvis retten tillater det,-- vil Ramón Sampedro gjerne lese en kort erklæringjw2019 jw2019
I'll go pay my respects to our unwitting host.
Man kan få en stærk hånd smadret og miste overblikket og ens pengeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The unwitting will of the mind to flee the body.
Fort, denne vei!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The nations did not appreciate that Jehovah was merely disciplining his people for their shortcomings and lack of faith, their error, uncleanness and transgressions even if of an unwitting kind.
Hun har noget familie, som kan hjælpe hendejw2019 jw2019
Still, about 2,000 of the women have successfully canceled their unwitting marriages.
Betjenter, anhold denne mannenjw2019 jw2019
John Maddicott goes further, seeing them as the start of centralised assemblies that had a defined role in English government, and Æthelstan as "the true if unwitting founder of the English parliament".
Jeg må komme ned WikiMatrix WikiMatrix
Milne wrote, ‘We can make no propositions about the state of affairs [in the beginning]; in the Divine act of creation God is unobserved and unwitnessed.’”—The Enchanted Loom—Mind in the Universe.
Han kommer snartjw2019 jw2019
With the help of the unwitting... bump up your life insurance.
Blodet hadde koagulert altOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Casaubon, who believed in the reality of spirits, argued in his introduction that Dee was acting as the unwitting tool of evil spirits when he believed he was communicating with angels.
Prøvde du en ytre vending?WikiMatrix WikiMatrix
The motif of using an unwitting messenger to deliver such a message, through the metaphor of cutting the heads off the tallest poppies, may have been borrowed from Herodotus, whose Histories contain a similar story, involving ears of wheat instead of poppies.
La oss håpe hestene er der!WikiMatrix WikiMatrix
(Deuteronomy 18:10-12; 1 Corinthians 10:21) Interestingly, the book The Devil’s Dominion observed: “The main reason why there has been such a growth of interest and involvement in the occult and in the satanic . . . has been the spiritual sterility of the established Church . . . the true but unwitting group of Devil’s advocates are the clergy of the established Churches themselves.”
Sméagol hater slemme Hobbiterjw2019 jw2019
To perfect this scheme, my second idea was to find an unwitting accomplice among the criminals invited here for punishment.
Hvor har du den fra?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
This was Jehovah’s arrangement for protecting the unwitting manslayer who might flee to one of these cities.
Det er en nydelig dag.Det er oss to mot hele Kabuljw2019 jw2019
51 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.