whist oor Noorse Bokmål

whist

/ʍɪst/, /wɪst/ adjektief, werkwoord, naamwoord, tussenwerpsel

Any of several four-player card games, similar to bridge.

Vertalings in die woordeboek Engels - Noorse Bokmål

whist

naamwoord

I was going to ask if you wanted to play a bit of whist with us later.
Jeg lurer på om du vil spille whist med oss senere?

voorbeelde

Edward Hoyle published a short treatise on Whist in 1742 C.E., but the popularization of the game among the philosophical society took place in the decade following 1860 due to the labors of Henry Jones and William Pole.
Kr. Edward Hoyle utga en kort avhandling om whist i 1742 e. Kr., men spillet fikk sin store popularitet i filosofiske kretser i tiåret etter 1860 på grunn av det arbeid Henry Jones og William Pole utførte.

Will you oblige me and sit down to a game of whist?
Tar De et parti whist?

These three passengers shared Mr Fogg’s passion for whist and they played it for hours on end, as noiselessly as he did.
Disse tre passasjerene var like henfalne til whist som Phileas Fogg, og de spilte i timevis like stillferdig som han.

That " bit of whist " thing.
Det med whist.

Duplicate Bridge, like Whist, can be played by 20 to 40 players divided into fours, each winning pair moving to another table.
Duplikatbridge kan i likhet med whist spilles av mellom 20 og 40 spillere som er inndelt i grupper på fire. Hvert vinnerpar flytter til et annet bord.

Cribbage can be played with two or four persons; Poker can have ten; Canasta has from two up to six players; whereas Whist and Bridge can be played by 20 to 40 persons divided into fours, each winning pair moving up to another table.
Cribbage kan bli spilt av to eller fire; poker kan ha ti spillere; canasta har fra to til seks spillere, mens whist og bridge kan spilles av 20 til 40 inndelt i grupper på fire der alle vinnerparene flytter til et annet bord.

Well, gentlemen that leaves us time for a rubber at whist.
Vel, mine herrer... det gir oss tid til en robber i whist.

It was known as Russian Whist in London, England, in 1886, where it became more and more popular, and by the year 1900 it had displaced the old game of Whist.
I 1886 var det kjent som russisk whist i London. Der ble dette spillet stadig mer populært, og omkring år 1900 hadde det erstattet det gamle spillet whist.

According to Funk and Wagnalls Encyclopedia, Bridge is another variation of Whist, making its first appearance in Greece early in 1880.
Ifølge The New Funk & Wagnalls Encylopedia er bridge en variant av whist. Det ble spilt første gang i Hellas tidlig i 1880.

I have played a little bit of whist...
Jeg har spilt whist iblant...

His only pastimes were reading the newspapers and playing whist.
Hans eneste tidsfordriv var å lese aviser og spille whist.

I shouldn't call myself a gambler although I have played a bit of whist occasionally in a friendly foursome.
Jeg er ingen hasardspiller, men jeg har spilt whist iblant i venners lag.

I have played a little bit of whist
Jeg har spilt whist iblant

I was going to ask if you wanted to play a bit of whist with us later.
Jeg lurer på om du vil spille whist med oss senere?

Rubbish party whist.
Et elendig parti whist.

And as for partners, if by any chance madam ...’ ‘Certainly, sir,’ Mrs Aouda eagerly answered, ‘I can play whist.
Og medspillere ... kanskje fruen tilfeldigvis ...» «Jo visst,» svarte hun livlig, «jeg spiller whist.

Production designer Martin Whist referred to Stanley Kubrick and commented: "It's very high-tech industrial, and it's a brand new building, never been shot in before...I wanted to be without any controls...to almost feel like a glamorized freight elevator...The lobby I wanted to look slightly utilitarian, contemporary and institutional...sharp and almost characterless."
Scenograf Martin Whist var inspirert av Stanley Kubricks verk og har sagt: «Det er veldig høyteknologisk og industrielt, og det er en helt ny bygning Jeg ville at skulle være uten knapper for å gi følelsen av en forherliget fryktheis Jeg ønsket at lobbyen skulle se litt utilitaristisk ut, moderne og og institusjonell skarp og nesten karakterløs».

‘When you were on board the steamers, I believe you used to play whist?’
«Da De var om bord,» sa politiinspektøren, «pleide De fordrive tiden med whist.»

The origin of Whist is obscure.
Opprinnelsen til whist er ukjent.

So Mrs. whist will be back from sabbatical next year.
Mrs. Whist kommer tilbake fra permisjon neste år.

Whiste the original Napster had risen and fallen as a means to find music online to play on the personal computer, digital music was still new, and the idea of streaming music directly from the Internet was far-fetched.
Selv om det opprinnelige Napster hadde kommet og gått som en måte å finne musikk på nettet på for å spille den av på datamaskinen, var digital musikk fortsatt nytt, og ideen om å strømme musikk direkte fra Internett var usannsynlig.

The category of games with a mathematical foundation include games such as bridge, whist, a thousand and whist.
Kategorien av spill med en matematisk fundament inkluderer spill som bridge, whist, tusen og whist.

Edmund Hoyle, Writer, Britain (1672-1769) – Hoyle was a gambling specialist who wrote A Short Treatise on the Game of Whist, a standard for numerous card games for hundreds of years.
Edmund Hoyle, Britisk forfatter (1672-1769) – Hoyle var en gambling-spesialist som skrev A Short Treatise on the Game of Whist, en standard for flere kortspill i flere hundre år.

For further information, please contact Christian Whist, Chief Operations Manager, or the undersigned. Oslo 09.12.2015
For ytterligere informasjon, ta kontakt med Christian Whist, Driftssjef eller undertegnede. Oslo 09.12.2015

The larger rooms can be split and adapted for the needs of demanding meetings, whist our smaller rooms offer a professional intimacy.
De største rommene kan bygges om, deles opp og tilpasses behovene til krevende møter, mens våre mindre lokaler byr på profesjonell intimitet.