France oor Nepalees
France
en
A country in Western Europe having borders with Belgium, Luxembourg, Germany, Switzerland, Italy, Monaco, Andorra and Spain. Member state of the European Union. Official name: French Republic (République Française). Population: 62 million inhabitants.
Vertalings in die woordeboek Engels - Nepalees
फ्रान्स
en
Country in Western Europe having borders with Belgium, Luxembourg, Germany, Switzerland, Italy, Monaco, Andorra and Spain.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
france
en
geographic terms (country level)
Vertalings in die woordeboek Engels - Nepalees
फ्रान्स
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
फ्रान्स
+1
voorbeelde
Advanced filtering
While en route, news arrived that Great Britain and France had declared war on Germany.
यात्राको दौडान बेलाइत र फ्रान्सले जर्मनीमाथि युद्ध छेडेको खबर आयो।jw2019 jw2019
Three special conventions were held in France —in Paris, Bordeaux, and Lyons.
फ्रान्सको पेरिस, बोर्डो अनि लियोन्समा तीनवटा विशेष अधिवेशन आयोजना गरिए।jw2019 jw2019
Suzanne was Jewish, and when Hitler invaded France, her husband had moved her and their two children to another land.
सुज्यान यहूदी थिइन् र हिटलरले फ्रान्समा आक्रमण गर्दा तिनको पतिले तिनी र तिनको दुई जना बच्चालाई अर्को देशमा लगेका थिए।jw2019 jw2019
At that time the Jews in France enjoyed relative peace and harmony with their neighbors who professed Christianity, allowing greater freedom for Rashi’s scholarly pursuits.
त्यस समयमा फ्रान्सका यहूदीहरू आफ्ना मसीही भनौदाहरूसँग शान्ति र मेलमिलापमा नै बस्थे। यसले गर्दा राशीले आफ्नो अध्ययनलाई बढाउने मौका पाए।jw2019 jw2019
War casualties in France and Belgium were increasing at an alarming rate.
फ्रान्स तथा बेल्जियममा युद्धमा मर्नेहरूको संख्या अत्यन्तै बढिरहेको थियो।jw2019 jw2019
Although the major nuclear arsenals belong to the two nuclear superpowers, there are other nuclear powers such as China, France, and Great Britain.
प्रमुख हातहतियार निर्माण गृह तथा भण्डारहरू दुई आणविक अतिशक्तिहरूको पकडमा रहेको भए तापनि चीन, फ्रान्स र बेलाइतजस्ता देशहरू पनि आणविक शक्तिहरूको रूपमा उदय भएका छन्।jw2019 jw2019
I returned to Austria with Mother, while my older brother, Wilhelm (Willi), remained in France.
म आमासित अस्ट्रिया फर्कें तर मेरो ठूल्दाइ विल्हेल्म (विलि) फ्रान्समै बसे।jw2019 jw2019
In the battle for Verdun in France, there were over half a million casualties.
फ्रान्सको भर्डनको लागि लडिएको युद्धमा पचास लाखभन्दा बढी मानिसहरू मारिए।jw2019 jw2019
Only recently has the Roman Catholic hierarchy in France confessed that it failed to oppose the sending of hundreds of thousands of victims to Nazi death chambers.
लाखौं मानिसहरूलाई नाजी मृत्यु कक्षमा पठाउनदेखि रोक्न नसकेको कुरा रोमन क्याथोलिक धर्मतन्त्रले भर्खरै फ्रान्समा स्वीकारे।jw2019 jw2019
Then there is Günther, who was a German soldier stationed in France during the second world war.
अर्का उदाहरण हुन् गुन्टर। तिनी एक जर्मन सैनिक थिए र दोस्रो विश्वयुद्धताका तिनी फ्रान्समा खटिएका थिए।jw2019 jw2019
Andrew, for example, planned to spend a vacation in France, and he wanted to be able to converse with the local people in their own tongue.
उदाहरणका लागि, एन्ड्रुले फ्रान्समा बिदा मनाउने विचार गरे र तिनी त्यहाँका स्थानीय मानिसहरूसित त्यहाँकै भाषामा कुरा गर्न चाहन्थे।jw2019 jw2019
Then in June 2010, the European Court of Human Rights in Strasbourg, France, ruled: “The Court finds that [Moscow’s] interference with the applicants’ right to freedom of religion and association was not justified.
तर जून २०१० मा फ्रान्सको स्ट्रासबर्गस्थित मानवअधिकारसम्बन्धी युरोपेली अदालतले यस्तो निर्णय सुनायो: “धार्मिक स्वतन्त्रता र सरसङ्गतिसम्बन्धी अधिकारमा मस्कोले हस्तक्षेप गर्नु गलत हो।jw2019 jw2019
The slanderous charges that have been leveled at the Witnesses in France and the devious ways in which detractors have sought to create negative publicity were exposed.
फ्रान्सका साक्षीहरूमाथि थोपरेका झूटा आरोपहरू र बदनाम गर्न चाहनेहरूको छली कार्यले उब्जाएको नकारात्मक प्रचारप्रसार जनसमक्ष प्रकट गरियो।jw2019 jw2019
He feared that the German-sounding name Daimler would not sell well in France.
डेम्लर भन्ने नाउँ जर्मन जस्तो सुनिने भएकोले फ्रान्समा गाडी त्यति बिक्री नहोला भन्ने तिनको डर थियो।jw2019 jw2019
Over the centuries, Waldensian churches have been established in countries as far away from France as Uruguay and the United States.
शताब्दीयौंको दौडान वाल्डेन्सी चर्चहरू फ्रान्सबाट निकै टाढा उरूग्वे र संयुक्त राज्य अमेरिकामा समेत स्थापित भएका छन्।jw2019 jw2019
In November 1998, a documentary featuring images of Bethel, the branch facilities of Jehovah’s Witnesses in Louviers, France, appeared on French national television.
नोभेम्बर १९९८ मा फ्रान्सेली राष्ट्रिय टेलिभिजनमा लुभियर्सस्थित यहोवाका साक्षीहरूको शाखा कार्यालय अर्थात् बेथेलका दृश्यहरू समावेश गरिएको एउटा वृत्तचित्र प्रसारण गरिएको थियो।jw2019 jw2019
When the concluding question of the resolution was put to 160,000 assembled at three conventions in France and 289,000 in the nine locations in Italy, a thunderous “Aye” was shouted in the many languages represented among the delegates.
फ्रान्सको तीनवटा स्थानमा सम्पन्न अधिवेशनमा उपस्थित १,६०,००० अनि इटालीको नौवटा स्थानमा सम्पन्न अधिवेशनमा उपस्थित २,८९,००० जना सामु प्रस्तावनाको अन्तिम प्रश्न राख्दा सबैले ठूलो स्वरमा “हो” भनी आफ्नो सहमति जनाए।jw2019 jw2019
Eventually, a Jewish man in the south of France “confessed” under torture that Jews had caused the epidemic by poisoning the wells.
फ्रान्सको दक्षिणी भागमा बस्ने एक जना यहूदी पुरुषलाई अचाक्ली शासना दिएपछि यहूदीहरूले इनारमा विषादी राखेको हुँदा महामारी फैलिएको हो भनेर तिनले पछि “बके।”jw2019 jw2019
As a result of this opposition, printers in France no longer dared to print the Bible in French.
यस्तो विरोधको कारण फ्रान्सका मुद्रकहरूले फ्रान्सेली भाषामा बाइबल छाप्ने आँट गरेनन्।jw2019 jw2019
France had the world’s largest number of baptized Catholics until 1938.
सन् १९३८ सम्म फ्रान्समा सबैभन्दा बढी बप्तिस्माप्राप्त क्याथोलिकहरू थिए।jw2019 jw2019
25 March - France Ô starts broadcasting.
25 नोभेम्बर- फ्रांसले आफ्नो पहिलो सेटेलाईट लांच गरे।WikiMatrix WikiMatrix
The France branch office of Jehovah’s Witnesses received the following letter:
यहोवाका साक्षीहरूको फ्रान्सस्थित शाखा कार्यालयले निम्न पत्र प्राप्त गऱ्यो:jw2019 jw2019
FOR several years now, Jehovah’s Witnesses in France have been under attack by various politicians and antisect groups.
फ्रान्समा यहोवाका साक्षीहरूले विभिन्न राजनैतिक तथा गुटविरोधी समूहहरूको विरोध सहनुपरेको केही वर्ष भइसक्यो।jw2019 jw2019
Since the church’s Latin version of the Bible was accessible only to the clergy, Vaudès commissioned a translation of the Gospels and other Bible books into Franco-Provençal, the language understood by the common people in eastern central France.
ल्याटिन भाषामा उपलब्ध चर्चको बाइबल पादरीहरूले मात्र पढ्न पाउने भएकोले, वोड्जले सुसमाचारका पुस्तकहरूलगायत बाइबलका अन्य पुस्तकहरू फ्रान्सको पूर्वी मध्य भूभागमा बसोबास गर्ने सामान्य मानिसहरूको फ्रान्को-प्रोभेन्सी भाषामा अनुवाद गर्न लगाए।jw2019 jw2019
Interestingly, tests in France indicated that the sound waves planes create do not provoke avalanches, nor do human voices, as was formerly believed.
चाखलाग्दो कुरा, अघि-अघि हवाईजहाजको गर्जन र मानव आवाजले पनि हिमपहिरो जान्छ भन्ने विश्वास गरिन्थ्यो। तर यो सत्य होइन भनेर फ्रन्समा गरिएको परीक्षणद्वारा पुष्टि भयो।jw2019 jw2019
202 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.