Aborym oor Nederlands

Aborym

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

Aborym

voorbeelde

In a way it feels like a bit of Aborym and the old Marduk (with Legion), yet different. Also those who normally don't listen to black metal yet who like bombastic death metal should listen to this Obitus: check a song and the riffs of 'Inconsequential' for instance... The songs are lengthy and as such the two Obitus-dudes/drones understood well that breaks and deadly delays are a must in order to maintain my attention.
Ergens heeft het wel iets weg van een kruising tussen Aborym en de Marduk een jaar of tien geleden, maar het is toch anders. Ook mensen die van bombastische death metal houden zouden dit Obitus eens moeten beluisteren, en luister dan naar de riffs van 'Inconsequential' bijvoorbeeld. De nummers zijn over het algemeen lang (zeven nummers in drie kwartier muziek) en de heren hebben goed begrepen dat je dan wat breaks en vertragingen moet inbrengen: iets wat een noodzaak is als je nummers langer dan vier minuten schrijft.

Other Industrial Black Metal CDs have hit the shops over the last couple of years, but none so incredibly Hellish as this one by Aborym.
Er is de laatste paar jaar wel meer van die industrial-achtige (ex-)black metal CD's verschenen, maar Aborym is wat mij betreft het meest helse van allemaal.

Most evidential influence is the Italian Aborym and 'Primeval' probably will be liked by fans of this band.
Voornaamste invloed is het Italiaanse Aborym en 'Primeval' zal fans van deze band wel kunnen bekoren.

Extra credit is received for the beautiful artwork by Malfeitor Fabban (Aborym), but points are deducted for the error in the production at the end of track five, which leads me to believe that there has been some copying and pasting going on in the studio.
Pluspunten verdient de band voor het mooie artwork (verzorgd door Malfeitor Fabban van Aborym), minpunten krijgt men voor de productionele fout aan het eind van het vijfde nummer, die misschien wel het nodige knip en plakwerk in de studio verraadt.

For reference: imagine a blend of Dark Fortress, Aborym and V:28.
Ter referentie: stel je een mix van Dark Fortress, Aborym en V:28 voor.

Hard to find references, but think of Aborym.
Moeilijk om referenties te vinden, maar denk aan Aborym.

At best it sounds like Aborym on XTC but most of the time it's just daft.
In het beste geval klinkt het nog als Aborym aan de XTC, maar meestal klinkt het vooral debiel.

They set sail in 1999 already, the longest running member now is guitarist Giulio Moschini (Grimness, ex-Aborym, ex-Eyeconoclast).
Ze begonnen al in 1999, het langstzittende lid nu is gitarist Giulio Moschini (Grimness, ex-Aborym, ex-Eyeconoclast).

Well, you can call this the post-apocalyptic soundtrack of the Armageddon, and Aborym is devilishly pulling all the strings.
Nou, noem dit maar alvast de post-apocalyptische soundtrack van deze armegaddon: met Aborym als uw duivelse dirigent!

The rise and influence of bands like Cradle Of Filth and Dimmu Borgir to the latest crossovers between genres from acts like Aborym or Alcest.
De opkomst en invloed van bands als Cradle Of Filth en Dimmu Borgir tot de laatste kruisbestuivingen met andere genres door acts als Aborym of Alcest.

Fans of Dødheimsgard, Aborym and Thorns are most likely to enjoy this to the fullest.
Fans van Dødheimsgard, Aborym en Thorns maken de meeste kans om hier volledig van te genieten.

The vocals are very much like Attila Csihar (Mayhem, Aborym) but more high pitched, and significantly less irritating.
De vocalen doen erg denken aan Attila Csihar (Mayhem, Aborym) maar zijn hoger en significant minder irritant.

Aborym It is probably fair to say that Aborym has been vastly overlooked throughout their lengthy career.
Aborym Het is waarschijnlijk niet overdreven om te zeggen dat Aborym al sinds jaar en dag grotendeels over het hoofd wordt gezien.

A bit of Anaal Nathrakh, some Aborym and perhaps some Prickrott.
Een beetje Anaal Nathrakh, wat Aborym en misschien wat Prickrott.

Indeed! Aborym left Scarlet and moved to Code666.
Jawel, Aborym is overgestapt van Scarlet naar Code666.

Take the intensity of War, the electronic drive of The Bezerker and Takke's Black Metal-passion...and maybe, only maybe, you will get something slightly similar to Aborym.
Neem de intensiteit van de band War, de elektronische driften van The Berzerker en de black metal-passie van Taake: dan heb je misschien iets wat op Aborym zou kunnen lijken.

Like old Abigor in the mix with Aborym and Emperor.
Net als oude Abigor in de mix met Aborym en Emperor.

To say that Aborym’s music evolved into a more slick-sounding territory is also a bridge too far, because their music generally remains dark and unpolished.
Om te zeggen dat Aborym gepolijst is gaan klinken is ook weer een brug te ver, want algemeen gezien blijft hun muziek wel donker en rauw.

Roel de Haan: Malfeitor was created by Malfeitor Fabban whom most of you will know from Aborym and perhaps from Void Of Silence.
Roel de Haan: Malfeitor is opgericht door Malfeitor Fabban die we vooral kennen van Aborym en wellicht van Void Of Silence.

After all these years Fabban (vocals/bass) is the only bandmember left from the original line-up, and whilst this kind of line-up changes has little to no influence on the music for most bands, there is definitely a clear evolution in sound to be heard in the music of Aborym throughout the years.
Van de originele bezetting blijft na al die jaren enkel nog zanger/bassist Fabban over, en waar dit bij sommige bands nagenoeg geen invloed heeft op de muziek kan je in de sound van Aborym wel een evolutie horen over de jaren heen.

They combine the brutality of Aborym and old Myrkskog with the dynamics of Dødheimsgard ('666 International' era) and in this way they come up with their own concoction.
Ze combineren de bruutheid van Aborym en oude Myrkskog met de dynamiek van Dødheimsgard ('666 International' tijdperk) en op deze manier komen ze met hun eigen bedenkels.

So don't expect predictable black metal music: Aborym still is industrialised black metal with a lot of strange twists and eruptions.
Verwacht nu dus geen voorspelbare moppies; het is nog steeds industriële post-black metal met een boel rare fratsen.

Stylistically it can be compared to Aborym during the fast parts.
Qua stijl doet het mij erg denken aan Aborym tijdens de snellere momenten.

Csihar once started out with the group Tormentor, went on with Plasma Pool and now fronts the industrial black metalband Aborym.
Csihar begon ooit met Tormentor, ging verder met Plasma Pool en speelt tegenwoordig bij de black metalband Aborym.

Those familiar with Aborym will know they can expect inaccessible, extreme Black Metal and weird electronic attire.
Wie Aborym mocht kennen, weet dat je moeilijk verteerbare, extreme black metal met rare elektronische invalshoeken...zou kunnen verwachten.