Al-Ahzab oor Nederlands
Al-Ahzab
Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands
Soera De Partijscharen
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
33/Al-Ahzab-68: Our Lord! Give them double torment and curse them with a mighty curse!
Ik had iets moeten doenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
33/Al-Ahzab-63: People ask you of that Hour (the Day of Resurrection).
geen werkloosheidsuitkeringen of loopbaanonderbreking hebben genoten gedurende de periode van drie jaar die zijn indienstneming voorafgaatParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
33/Al-Ahzab-69: O you who believe (who are Amenû)! Be not like those who persecuted Moses!
Dat ging vrij goedParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
33/Al-Ahzab-19: They are stingy towards you.
volledige resuspensie van de microsferenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
33/Al-Ahzab-32: O wives of the Prophet! You are not like any other of the women.
Vandaag de dag is hij één van de meest gerespecteerde Russische schrijvers...Maar in zijn tijd, werd hij door niemand begrepen, nog het minst door hemzelfParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
33/Al-Ahzab-56: Allah and His angels Salat to the Prophet.
Nog één stukje, schatParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
33/Al-Ahzab-5: Call them (your adopted children) by the names of their fathers.
Hoi jongens, ik had jullie niet gezienParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
33/Al-Ahzab-42: And glorify Him morning and evening.
Misschien zijn sterrenbeeld?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
33/Al-Ahzab-16: Say: “Fleeing will not avail you if you flee from death or being killed.
Artikel #, § #, van het ministerieel besluit van # november # houdende tijdelijke maatregelen ter bestrijding van de klassieke varkenspest bij everzwijnen en ter bescherming van de varkensstapel tegen de insleep van klassieke varkenspest door everzwijnen, opgeheven bij het ministerieel besluit van # mei #, wordt hersteld in de volgende lezingParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
"Meaning: The Prophet's (should be) more important for believers than themselves, and his wives are their mothers" [Al-Ahzab: 6]
Ik heb het al gevraagdParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
33/Al-Ahzab-46: And as one inviting to Allah by His Permission and as a (glorious) light-giving lamp.
De eerste daarvan was zo' n #. # jaar geledenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
33/Al-Ahzab-33: And stay in your houses. Do not display (your embellishments) yourselves like the Time of Ignorance.
Hydraulische kniptoestellen voor leidingen-Toestellen voor gebruik bij elektrische installaties met een nominale spanning tot # kV wisselstroom (#e uitgaveParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
33/Al-Ahzab-34: And repeat (remember) what is recited in your houses of the Verses of Allah and the wisdom.
Drie beste vriendenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
33/Al-Ahzab-15: And certainly they had made a covenant with Allah before not to turn their backs and flee.
CELSENTRI dosis dient te worden verlaagd tot # mg tweemaal daags indien gelijk-tijdig toegediend met rifabutine in aanwezigheid van een PI (behalve tiprinavir/ritonavir of fosamprenavir/ritonavir waar de dosis # mg tweemaal daags dient te zijnParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
33/Al-Ahzab-17: Say: “Who can protect you from Allah if He wishes harm for you, or wishes mercy for you”?
Hou op, verdomme!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
33/Al-Ahzab-51: You may put off whom you please of them, and you may take to you whom you please.
Kom hier, oude JimmyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
33/Al-Ahzab-54: Whether you divulge a thing or keep it hidden, surely Allah is Ever All-Knowing of all things.
Wij danken u dat u ons Parlement vereert met uw bezoek.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
If anyone disobeys Allah and His Messenger, he is indeed on a clearly wrong path" (Surat Al Ahzab, verse 36) [Koranic verse].
Waarom proberen we niet ' Sesam, open u '?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
33/Al-Ahzab-48: And do not obey the disbelievers and the hypocrites, and ignore (their) annoyances and put your trust in Allah.
Ja.Geef door dat ze hem # uur niet bij z' n auto mogen latenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
33/Al-Ahzab-70: O you who believe (who are Amenû), be the owners of piety towards Allah and speak the right word.
Ik kan uw gedachten horen?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
33/Al-Ahzab-24: That Allah may reward the loyal for their loyalty, and torment the disbelievers or accept their repentance if He wills.
Je kunt niet alles wetenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
33/Al-Ahzab-45: O Prophet! Surely We have sent you as a witness, and as a bearer of glad tidings, and as a Warner.
Doe het, RosaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
33/Al-Ahzab-39: They (the Prophets) convey the Message of Allah and are in reverence towards Him, and do not fear any but Allah.
Ze komen als de standaard grijze mensen met de grote ogen... en de gladde babyhuidParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
33/Al-Ahzab-30: O wives of the Prophet! Whoever of you comes with an open indecency, the torment shall be increased for her in double.
de vaste ambtsvergoeding voor ambtenaren wier taak van dien aard is dat zij geregeld uitgaven voor representatiedoeleinden moeten doen en, in bijzondere gevallen, van een gedeelte van de huisvestingskostenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
(“And they will say, "Our Lord, indeed we obeyed our masters and our dignitaries, and they led us astray from the [right] way” [Al-Ahzab: 67].
Zaak T-#/#: Arrest van het Gerecht van eerste aanleg van # januari #- Henkel tegen BHIM („Gemeenschapsmerk- Beeldmerk- Rood-wit rechthoekig tablet met blauwe ovale kern- Absolute weigeringsgrond- Artikel #, lid #, sub b, van verordening (EG) nr. #/#- Ontbreken van onderscheidend vermogen”ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
48 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.