Allies of World War II oor Nederlands

Allies of World War II

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

Geallieerden

nl
Geallieerden (Tweede Wereldoorlog)
HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
They don't know who was an ally of America in World War II.
monotherapie is geïndiceerd voor de behandeling van patiënten met stadium # # folliculair lymfoom die chemoresistent zijn of bij wie een tweede of volgend recidief optreedt na chemotherapieted2019 ted2019
Operation Alacrity was the codename for a possible Allied seizure of Azores during World War II.
Gedurende de overgangsperiode behouden de andere lidstaten het recht om een op hun grondgebied gevestigd bijkantoor van een Bulgaarse beleggingsonderneming te beletten werkzaam te zijn, tenzij en totdat dat bijkantoor is toegetreden tot een officieel erkend beleggerscompensatiestelsel op het grondgebied van de betrokken lidstaat om het verschil tussen het Bulgaarse compensatieniveau en het in artikel#, lid #, van Richtlijn #/#/EG genoemde minimumbedrag te dekkenWikiMatrix WikiMatrix
During World War II, many ships of the Polish Navy joined the Allied merchant navy and its convoys as part of the Polish contribution to World War II.
Gedurende de overgangsperiode behouden de andere lidstaten het recht om een op hun grondgebied gevestigd bijkantoor van een Bulgaarse beleggingsonderneming te beletten werkzaam te zijn, tenzij en totdat dat bijkantoor is toegetreden tot een officieel erkend beleggerscompensatiestelsel op het grondgebied van de betrokken lidstaat om het verschil tussen het Bulgaarse compensatieniveau en het in artikel #, lid #, van Richtlijn #/#/EG genoemde minimumbedrag te dekkenWikiMatrix WikiMatrix
The Supreme Commander for the Allied Powers (SCAP) (originally briefly styled Supreme Commander of the Allied Powers) was the title held by General Douglas MacArthur during the Allied occupation of Japan following World War II.
Bij beslissing van # juli #, genomen in toepassing van artikelen #, # en #bis van de wet van # juni # op het consumentenkrediet, wordt de volgende met name hierna aangeduide persoon geregistreerd onder het nummer voor zijnnaam met het oog op het aanbieden of het toezeggen van kredietopeningen, overeenkomstig artikel #, #° en van kredietovereenkomsten, overeenkomstig artikel #, #°, van dezelfde wetWikiMatrix WikiMatrix
* At the close of World War II Britain’s war ally, the United States of America, which had been built up from the original thirteen British colonies, emerged with the greatest navy in the world.
Geen doelcodejw2019 jw2019
This is a chronological overview of the dates at which the liberation by the Allies in World War II took place of a number of Dutch cities and towns.
dat dit ook de mogelijkheid dient te omvatten tot aankoop van aanplantrechten om de reserve te bevoorraden, en tot verkoop van aanplantrechten uit de reservesWikiMatrix WikiMatrix
Supreme Headquarters Allied Expeditionary Force was the headquarters of the Commander of the Allied force in northwest Europe from 1943 until the end of War World II.
de heffingsplichtige alsmede elke derdedie over de gevraagde inlichtingen beschikt, is verplicht deze inlichtingen te verstrekken op ieder verzoek van deze ambtenarenWikiMatrix WikiMatrix
Throughout the remainder of World War II, Marshall coordinated Allied operations in Europe and the Pacific.
En hij is er nog trots op ookWikiMatrix WikiMatrix
In 1939, Nazi Germany, then an ally of the Soviet Union, invaded Poland, thus beginning World War II.
Dat is waarom dokter Sherman hier wasjw2019 jw2019
The United States of America eventually became Britain’s ally, emerging from World War II as the earth’s dominant nation.
Niemand haalt het van hemjw2019 jw2019
The leading nations of Christendom had Communist Russia as their ally during World War II.
Alle angstwekkende gedachten die ik nooit de vrijheid durfde geven, stroomden naar buitenjw2019 jw2019
30 By now the tide of World War II had definitely turned in favor of the Allies, Hitlerite Germany having already been invaded by Allied armies.
Elke lidstaat die een specifieke controletaak aan een controleorgaan wil delegeren, stelt de Commissie daarvan in kennisjw2019 jw2019
Operation Blackstone was a part of Operation Torch, the Allied landings in North Africa during World War II.
We wisten niet dat ze echt bestondenWikiMatrix WikiMatrix
He is widely acknowledged as an expert on the post-World War II Allied war crimes trials of the Nazis.
Draken-draai schopWikiMatrix WikiMatrix
It erupted in 1944 during World War II, greeting Allied troops with clouds of ash.
Geen gestoei rond het zwembad!jw2019 jw2019
At the climax of World War II the Allies’ troops may have felt privileged and greatly honored to release victims from Nazi concentration camps and prisons.
° de naam en het adres van het laboratorium waar het DNA-profiel werd opgesteld, alsook het dossiernummerjw2019 jw2019
He briefly fought crime as a member of the post-war superhero team the All-Winners Squad, and, through a 1970s retcon, was given a history of having fought with the Allies during World War II in the superhero team the Invaders.
Financieringsinstrument voor ontwikkelingssamenwerking en economische samenwerking ***IWikiMatrix WikiMatrix
During World War II, after Allied invasion of Italy in 1943; Brosio went underground and later became a member of the National Liberation Committee.
Ik vroeg me af of u ziek was omdat u niet op het college was.Nee. Nou ja, een beetjeWikiMatrix WikiMatrix
The Free Belgian forces (French: Forces belges libres, Dutch: Vrije Belgische Strijdkrachten) were soldiers from Belgium and its colonies who fought as part of the Allied armies during World War II, after the official Belgian surrender to Nazi Germany.
Overhaaste actie van de kant van de Gemeenschap inzake sluiting van centra moet echter vermeden worden.WikiMatrix WikiMatrix
Sometimes this meant fighting or starving or being bombed; other times, it meant production for the war — you don't think of Argentina as being a World War II powerhouse, for instance, but they were vital to the Allies, supplying 40% of British meat during World War Il. Thanks, Thought Bubble.
Tot slot wil ik dat het GLB in ere wordt hersteld. In de eerste plaats moeten er in het kader van de landbouwbegroting altijd voldoende middelen worden vrijgemaakt om onze prioriteiten te kunnen verwezenlijken.QED QED
Bucharest suffered significant damage due to Allied bombing during World War II and the devastating earthquake of March 4, 1977.
Zo niet moeten de inschrijvers bij de offerte alle documenten (analyse van een door een erkende onafhankelijke instantie gecertificeerd laboratorium, enz.) voegen die hun in staat stellen te bewijzen dat hun producten aan de vereiste specificaties voldoenWikiMatrix WikiMatrix
Allies of World War II - Wikipedia
Morgen ben ik wel weer de oudeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Allies of World War II
Jij mag de situatie aan hen uitleggen.AttentieParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
This is a list of World War II conferences of the Allies of World War II.
Ik weet het nietParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
187 sinne gevind in 52 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.