Alpha Centauri oor Nederlands

Alpha Centauri

eienaam, naamwoord

(astronomy) The brightest star in the southern constellation of Centaurus. It is actually a binary star with Proxima Centauri as a third component.

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

Alpha Centauri

brightest star in the southern constellation of Centaurus

Alpha Centauri is a system of three stars. We don't know yet whether it has planets.
Alpha Centauri is een driesterrensysteem. Heeft het planeten die nog onbekend zijn?

voorbeelde

Just in time for the 6:10 to Alpha Centauri.
Net op tijd voor de 18.10 uur naar Alpha Centauri.

Think of the power it would take just to send a message from Alpha Centauri.
Denk je eens even in hoeveel energie het zou kosten om een boodschap van Alpha Centauri over te seinen.

It occupied a space ten light-years across, swallowing up Sol and Alpha Centauri.
Deze besloeg een ruimte met een doorsnee van tien lichtjaren en slokte de Zon en Alpha Centauri op.

The large portion of this information will concern Alpha Centauri C, commonly called Proxima Centauri.
Het grootste deel van deze informatie zal over Alfa Centauri C gaan, meestal Proxima Centauri genoemd.

He decided to use his private fortune to send a ship with colonists to remote Alpha Centauri.
Hijbesloot zijn eigen geld te gebruiken om een schip met kolonisten naar het verre Alpha Centauri te sturen.

Distance from Alpha Centauri in millions of kilometers: 4.682 times 10 to the sixth.
Afstand tot Alfa Centauri in miljoenen kilometers: 4682 maal tien tot de zesde.

What happened from the time you left Alpha Centauri III until you landed back here?""
Wat is er gebeurd van het ogenblik dat u Alpha Centauri in verliet tot het ogenblik dat u hier landde?’

They’ve finally done it and an expedition of theirs landed on Alpha Centauri.
Tenslotte hebben ze het klaar gespeeld en is er een expeditie van hen op Alpha Centauri geland.

And last, but not least... Alpha Centauri's two main stars provide an additional benefit.
En tot slot... zorgen Alpha Centauri's twee sterren voor nog een voordeel.

“That’s Alpha Centauri, a visual binary, over two hundred yards away from the sun on the present scale.
‘Dit is Alpha Centauri, een zichtbare dubbelster, op de huidige schaal bijna tweehonderd meter bij de Zon vandaan.

"""Jim, you said this was Alpha Centauri."
'Je had het over Alfa Centauri, Jim.

And that was the first full day in Alpha Centauri.
En dat was de eerste volle dag op Alpha Centauri.

They’re broadcasting the top forty hits of Alpha Centauri?”
Dat ze de top-veertig-hits van Alpha Centauri aan het uitzenden zijn?’

The initial indications show that there are no Jupiter-mass planets... in the Alpha Centauri system.
Er zijn indicaties dat Alpha Centauri geen Jupiters heeft.

An expedition is leaving Alpha Centauri for Sol in a month.
Over een maand vertrekt er een expeditie van Alpha Centauri naar Sol.

What happened from the time you left Alpha Centauri III until you landed back here?”
Wat is er gebeurd van het ogenblik dat u Alpha Centauri in verliet tot het ogenblik dat u hier landde?’

Not from Alpha centauri?
Niet van Alpha Centauri?

If it were, there could be no mana upon the ozone-wrapped Perdel, in Alpha Centauri.”
Anders zou er geen mana zijn op de in ozon gehulde planeet Perdel van Alpha Centauri.’

First extra-solar colony is founded on Stewart’s World at Alpha Centauri.
Eerste kolonie buiten het zonnestelsel wordt gesticht op de Wereld van Stewart in Alpha Centauri

Alpha Centauri in maybe twenty years.”
Alpha Centauri in een jaar of twintig.’

Text begins: Hoyle Observatory, Luna, confirms Alpha Centauri about to go nova.
Tekst begint: Het Hoyle Observatorium, Luna, bevestigt dat Alpha Centauri op het punt staat een nova te worden.

‘Alpha Centauri, the star around which revolves the planet the Station will one day land upon.’
'Alpha Centauri, de ster waar de planeet omheendraait waarop het Station eens zal landen.'

The first seedship left the solar system in 2553, heading towards the Sun's near twin, Alpha Centauri A.
Het eerste kiemschip verliet het zonnestelsel in 2553, op weg naar Alpha Centauri A, bijna een tweelingster van de Zon.

As an example, in 40,000 years Ross 248 will be closer to Earth than Alpha Centauri.
Hierdoor zal hij over 8000 jaar, met een afstand van nog maar 4 lichtjaar, dichterbij zijn dan Alpha Centauri.

It said: “What do you mean, you’ve never been to Alpha Centauri?
‘Hoezo, nooit op Alfa Centauri geweest?