Alpine countries oor Nederlands
Alpine countries
Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands
Alpenlanden
If Austria does not settle this matter, which has long been a concern of the Alpine countries, who will?
Als Oostenrijk deze oude wens van de Alpenlanden niet in vervulling doet gaan, welk land dan wel?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The march had been seventeen miles over incredibly rough alpine country.
Dit moet ik doen.Vooral als het mijn laatste daad isLiterature Literature
The Commission and the alpine countries are not signatories to this agreement.
Verder kunnen standaarden, die gepubliceerd zijn onder de Richtlijnen #/#/EG, #/#/EG, #/#/EEG en #/#/EEG gebruikt worden om de overeenstemming met artikel #.#.a en artikel #.#.b van Richtlijn #/#/EG aan te tonenEurLex-2 EurLex-2
On 14 September 2000, WERD approved the measures for increasing tunnel safety proposed by the Alpine Countries group.
Ik vind dat we goede overeenstemming hebben bereikt over de tekst en ik ben niet van plan om morgen bij de stemming extra amendementen te steunen.EurLex-2 EurLex-2
Switzerland—once again, the little Alpine country that was so good at keeping secrets.
Kosten voor ander drukwerkLiterature Literature
In the beginning, few believed that the small alpine country could survive.
Ik eet geen dieren diekunnen grinnikenLiterature Literature
It is absent from alpine countries and Eastern Europe.
Je slaapt.Kom naar bedWikiMatrix WikiMatrix
If Austria does not settle this matter, which has long been a concern of the Alpine countries, who will?
Maar wat wilt u van me?Europarl8 Europarl8
(10) E.g. the Monarpop project (Monitoring Network in the Alpine Region for POPs), an Interreg cooperative project between the Alpine countries.
Alexis kan het vast wel aanEurLex-2 EurLex-2
Linking eight Alpine countries, the walk starts at sea level in Trieste, on Italy’s northeast coast, and finishes, again at sea level, in Monte Carlo, Monaco.
De lidstaten kunnen leges heffen om hun kosten te dekken van onder meer het onderzoek van de registratieaanvragen, de bezwaarschriften, de wijzigingsaanvragen en de annulatieaanvragen uit hoofde van deze verordeningjw2019 jw2019
- for Austria, being an Alpine country, the determination of the regions will be based on the criteria used for similar areas in Germany, Italy and France;
° ofwel wegens de intrekking van de erkenning bedoeld in artikel # of niet-hernieuwing ervanEurLex-2 EurLex-2
(12) Working Community of Alpine Countries; Alps-Adriatic Alliance; Alps-Mediterranean Euroregion; European Region Tyrol-South Tyrol-Trentino; Alpine Convention; Alpine Space Programme, and cross-border cooperation.
Zelfs landen die zeer kritisch tegenover de ontkoppeling staan, zoals Ierland, hebben inmiddels verklaard dat zij besloten hebben om de ontkoppeling volledig in te voeren.EurLex-2 EurLex-2
'Meisterwurz' has always been produced in this way by distilleries in Alpine countries and due account should be taken of this traditional procedure designed to maintain quality.
Indien de staatsmiddelen echter tegen gunstiger voorwaarden worden verstrekt, is er normaalgesproken wel sprake van een voordeelnot-set not-set
- Alps Observation and Information System ('Alps Observatory`) to support, within the frame of the Alpine Convention, the Alpine countries in the management and sustainable development of the rural Alpine space
En wat is er met je vriendje gebeurd?EurLex-2 EurLex-2
The convention entered into force in March 1995, having been ratified by Austria, Germany, Liechtenstein, Slovenia and the European Union. It has since been ratified by the other Alpine countries.
Ieder personeelslid is ertoe gehouden op een volledige wijze te antwoorden en alle relevante informatie en documenten te verstrekkenEurLex-2 EurLex-2
As road haulage generally takes over the goods transport lost by rail, Alpine countries such as Austria, France and Switzerland suffer increasingly from air pollution and noise emissions from road transport.
Luitenant, we moeten er zeker van zijn dat we alles hebben!EurLex-2 EurLex-2
Whereas the protection of the Alps is of great importance to all Member States owing to the cross-frontier nature of the environmental, economic and social problems of the Alpine country;
Kijk ik kon het vechten niet meer aan.Het is zo zinloos!EurLex-2 EurLex-2
This applies to Danish and British ski instructors, whereas a cooperative approach has developed between the so-called Alpine countries, including France, Austria and Italy which readily recognise one another's examinations.
Kennedy was buiten westenEuroparl8 Europarl8
welcomes the efforts being made by the European Commission, in consultation with the Alpine countries and regions, in the EUSALP steering committee to develop a specific action plan to implement the strategy;
We zijn maar even met elkaar gegaanEurLex-2 EurLex-2
Austria is primarily an Alpine country, and without our Alpine farmers - whose working practices date back a hundred or even two hundred years - there would be a great deal wrong with our country.
geldende controle-, inspectie-en toezichtregelingen # is eind # verstrekenEuroparl8 Europarl8
After several years of negotiations, the Transport Protocol of the Alpine Convention was finally agreed and signed in October 2000 by alpine countries including those Member States whose territories include the Alpine region.
Ik zoek een moordenaarEurLex-2 EurLex-2
Slovenia, which is the only alpine acceding country, ratified it on 22 March 1995.
verrichten met geregelde tussenpozen controles op de inachtneming door de producentenorganisaties van de erkenningsvoorwaardenEurLex-2 EurLex-2
Clearly, the fine new facilities will equip the Austrian Witnesses to sound forth the Kingdom good news to an even greater extent in this alpine country, to the glory and praise of the Grand Creator, Jehovah.
Zei ie dat ze de verkeerde hadden?jw2019 jw2019
A number of organizations of transport firms are afraid that this will set a precedent for other Alpine countries which will now, no doubt, be faced with a considerable increase in freight transport on their own motorways.
Dit is een groot probleem voor ons. Het is echt niet zo gemakkelijk om plaats te vinden op een andere vlucht later op de middag, of ook de dag daarna.EurLex-2 EurLex-2
The Convention on the Protection of the Alps (known as the 'Alpine Convention') is an international agreement signed in November 1991 by seven Alpine countries (Germany, Austria, Italy, Switzerland, France, the Principality of Liechtenstein and Slovenia) and by the European Union.
Met mijn vingerafdrukken op ' t pistoolEurLex-2 EurLex-2
662 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.