Anagallis oor Nederlands
Anagallis
en
chiefly Old World herbs
Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands
Guichelheil
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
This report is addressed to the M anagement Board of the European Environment Agency in accordance with Article 13 ( 4 ) of Council Regulation ( EEC ) No 1210 / 90 of 7 May 1990 f1 ).
Het is onze taak deze te helpen vinden om een preventiebeleid te kunnen uitstippelen.elitreca-2022 elitreca-2022
It was for example mentioned in the JLR board presentation of 21 May 2015 that ‘[m]anagement will explore the full opportunities to secure government incentives in Central and Eastern Europe to offset the financial advantage in Mexico’.
Laatstelijk gewijzigd bij de intentieverklaring die op # januari # te Sofia is opgesteldEurlex2019 Eurlex2019
28 In so far as Consob expressly linked the penalties imposed on Mr Testa and Mr Lazzeri to the exercise by them of the activity of managing investment portfolios within the meaning of Article 1(3)(d) of Legislative Decree No 415/1996 and the latter transposes Directive 93/22, the court making the reference was entitled to take the view that the interpretation of the phrase `[m]anaging portfolios of investments in accordance with mandates given by investors on a discriminatory, client-by-client basis' used in Point 3 of Section A of the Annex to that directive was decisive to the outcome of the proceedings pending before it.
Het programma richt zich volgens de Commissie echter vooral op de industrie en de taalindustrie, ook al vindt zeker niet iedereen dat woord bepaald bezielend.EurLex-2 EurLex-2
‘The [m]anagement [c]ommittee shall be assisted by a [m]edical [c]ouncil composed of a medical officer from each institution and the medical officers from each [s]ettlements [o]ffice.
Krachtens artikel # van Gemeenschappelijk Optreden #/#/GBVB heeft de Raad het Politiek en Veiligheidscomité (PVC) gemachtigd de nodige besluiten te nemen betreffende de instelling van een Comité van contribuanten aan de militaire operatie van de Europese Unie in Bosnië en HerzegovinaEurLex-2 EurLex-2
It shall meet at the request of the [m]anagement [c]ommittee, of the [c]entral [o]ffice or of the medical officers of the [s]ettlements [o]ffices and shall deliver its opinion within such time as may be specified.’
Hij heeft ze in koelen bloede doodgeschotenEurLex-2 EurLex-2
`1. Must Point 3 of Section A of the Annex to Council Directive 93/22/EEC of 10 May 1993 on investment services in the securities field, which contains the definition "[m]anaging portfolios of investments in accordance with mandates given by investors on a discriminatory, client-by-client basis" be interpreted as meaning that that Community provision is infringed by a national provision which departs from it and which, in this case, does not require that the management of portfolios of investments should be on "a discriminatory, client-by-client basis" and "in accordance with mandates given by investors"?
Ik wil haar zienEurLex-2 EurLex-2
He saw Brother Anager emerge from the main building, a canvas sack upon his shoulder.
De overeenkomsten preciseren welk(e) type(s) activiteiten de tewerkstellingsagentschappen in het Brussels Hoofdstedelijk Gewest zullen uitoefenenLiterature Literature
Abbreviation for Printer-M anagement I nformation B ase; the Printer-MIB defines a set of parameters that are to be stored inside the printer for access through the network. This is useful if many (in some cases, literally thousands) network printers are managed centrally with the help of SNMP (Simple Network Management Protocol
Het kan een tweede teken zijnKDE40.1 KDE40.1
`1. Must Point 3 of Section A of the Annex to Council Directive 93/22/EEC of 10 May 1993 on investment services in the securities field, which contains the definition "[m]anaging portfolios of investments in accordance with mandates given by investors on a discriminatory, client-by-client basis", be interpreted as meaning that that Community provision is infringed by a national provision which departs from it and which, in this case, does not require that the management of portfolios of investments should be on "a discriminatory, client-by-client basis" and "in accordance with mandates given by investors"?
Ik wilde net gaan slapenEurLex-2 EurLex-2
The [m]edical [c]ouncil may be consulted by the [m]anagement [c]ommittee or the [c]entral [o]ffice concerning any matter of a medical nature which arises in connection with [the JSIS].
Je hebt hem toch niet lastig gevallen?EurLex-2 EurLex-2
Brother Anager approached him.
Alle afval moet hygiënisch en op milieuvriendelijke wijze worden afgevoerd overeenkomstig de communautaire regelgeving ter zake en mag, rechtstreeks noch onrechtstreeks, een bron zijn van verontreinigingLiterature Literature
It refers in Point 3 to `[m]anaging portfolios of investments in accordance with mandates given by investors on a discriminatory, client-by-client basis where such portfolios include one or more of the instruments listed in Section B'.
Aan de Commissie verschuldigde bijdragen voor de sociale zekerheidEurLex-2 EurLex-2
T. (managing director of Grolsche Bierbrouwerij Nederland from 1996 to 1997 and chair of the applicant’s board of directors since 1997) during the inspection conducted by the Commission on 23 March 2000 and relied on as evidence in recitals 249 and 308 to the contested decision, the person making the statement holds the post of ‘[m]anaging director of Grolsche Bierbrouwerij Nederland BV’.
Je moet haar een kans gevenEurLex-2 EurLex-2
Article # anagement of ► # ◄
wenst dat in de toekomst ten gunste van kleine, traditionele gemeenschappen een actie wordt ontwikkeld die in de lijn ligt vande invoering van culturele hoofdstedenECB ECB
In implementing the aid programme, the Commission uses a range of “‘anagement modes’ to achieve maximum efficiency, including “‘oint management’ with the UN Development Programme (UNDP).
Zet haar op een stoelnot-set not-set
M anagement
Dit besluit treedt in werking op dag dat het in het het Belgisch Staatsblad wordt bekendgemaaktEurLex-2 EurLex-2
‘The [JSIS] shall operate through a [m]anagement [c]ommittee, a [c]entral [o]ffice, [s]ettlements [o]ffices and a [m]edical [c]ouncil.’
Een andere maatregel is het dreigen met straffen, in het bijzonder tegen dealers, waarvan ook een preventieve werking kan uitgaan.EurLex-2 EurLex-2
If any of them got a hint of what he was planning, he wouldn't m anage to get a hundred yards away.
Ja.Dat is, um, Connie Adams, De dochter van mijn moeders bridge partner, ConnieLiterature Literature
35 Both the referring court's questions seek to ascertain from the Court whether Point 3 of Section A of the Annex to the directive, in which the term `investment service' is defined as `[m]anaging portfolios of investments in accordance with mandates given by investors on a discriminatory, client-by-client basis ...', must be interpreted as meaning that that provision precludes a national provision which does not require that the management of investment portfolios take place `on a discriminatory, client-by-client basis' and `in accordance with mandates given by investors'.
De minister kent jaarlijks een extra subsidie toe van minimaal #.# euro die tussen de erkende centra wordt verdeeld in verhouding tot het aantal minderjarigen die in de desbetreffende provincie van het Nederlandse taalgebied of in het tweetalig gebied Brussel-Hoofdstad in de bevolkingsregisters ingeschreven zijnEurLex-2 EurLex-2
Anager nodded and seemed relieved.
Als ' t slecht uitpakt, kom jij te hulpLiterature Literature
Abbreviation for S imple N etwork M anagement P rotocol; SNMP is widely used to control all types of network node (Hosts, Routers, Switches, Gateways, Printers...) remotely
ziekte van Paget wordt het bot sneller afgebrokenKDE40.1 KDE40.1
Before taking a decision on a complaint introduced on the basis of Article 90(2) of the Staff Regulations the appointing authority or, as the case may be, the [a]dministrative [b]oard [of the JSIS] shall request the opinion of the [m]anagement [c]ommittee [of the JSIS].
Wat ik niet allemaal had hunnen doen als ik die techniek had gehad?EurLex-2 EurLex-2
After the success of the first edition, the great Umbrian festival, organized in collaboration with the Association ANAG dell ‘Umbria (National Association of Grappa and Spirits) and the Company Bonazzi Gestioni and Representations of Perugia back – From 23-25 January 2009’ Rocca Paolina, Perugia – Entrance Free
Daar zijn weParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The most beautiful gentian-blue Anagallis around.
Gumbo lijkt echt op kots.Dat is toch zo?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
33 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.