Anjou oor Nederlands

Anjou

eienaam, naamwoord
en
a former county, duchy and province in the northwest of modern-day France.

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

Anjou

nl
Anjou (provincie)
Margaret of Anjou taught me not to hesitate.
Margaret van Anjou heeft me geleerd niet te aarzelen.
HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

anjou

naamwoord
en
a pear with firm flesh and a green skin

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

Geen vertalings nie

Soortgelyke frases

Geoffrey III of Anjou
Godfried III van Anjou
Margaret of Anjou
Margaretha van Anjou
Charles Martel of Anjou
Karel Martel van Anjou
Ville-sous-Anjou
Ville-sous-Anjou
Marie of Anjou
Maria van Anjou
Sibylla of Anjou
Sybille van Anjou
Fulk II of Anjou
Fulco II van Anjou
Fulk IV of Anjou
Fulco IV van Anjou
Fulk I of Anjou
Fulco I van Anjou

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
In order to ensure consistency in the drafting method across all specifications from the Anjou/Saumur area, the words ‘natural alcoholic strength by volume’ replace the words ‘potential strength’ or ‘degree’.
Ik viel in slaap...Marshall, hoe lang?EuroParl2021 EuroParl2021
“She will never take Anjou,” he said.
De raad van bestuur richt een auditcomité op en bepaalt de samenstelling, de bevoegdheden en de werking hiervan."Literature Literature
Finally, the Gamay N variety prefers soils which have developed on Precambrian rocks in the heart of ‘Anjou noir’, with the exception of any of the ‘Anjou blanc’ area, as can be seen from the geographical unit within the geographical area which is defined in greater detail in the specification in respect of red wines eligible to bear the term ‘gamay’.
De belangrijkste exporterende landen, namelijk de Verenigde Staten van Amerika en de Volksrepubliek China, namen in de beoordelingsperiode bijna # % van deze invoer voor hun rekeningEuroParl2021 EuroParl2021
FR || Anjou-Villages Brissac whether or not followed by Val de Loire || Wine with a protected designation of origin (PDO)
Dit is alles wat we gevonden hebbenEurLex-2 EurLex-2
The Bad Queen called herself Margaret of Anjou, and she tried to spear Father with a roasting spit!
U speelt een gevaarlijk spel, MrOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pierre de Craon returned to France after Anjou’s death, disposing of obvious riches.
Hoort bij het planLiterature Literature
Anjou, whether or not followed by ‘Gamay’, ‘Mousseux’ or ‘Villages’
Dat wou ik jou ook vrageneurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Meanwhile, the vineyards of Anjou began acquiring their reputation from the 12th and 13th centuries, thanks to the Plantagenet family.
Voorwaarden voor de toekenning van de financiële bijdrage van de GemeenschapEuroParl2021 EuroParl2021
— quality white wines psr entitled to one of the following registered designations of origin: Anjou-Coteaux de la Loire, Coteaux du Layon followed by the name of the commune of origin, Coteaux du Layon followed by the name ‘Chaume’, Coteaux de Saumur, Pacherenc du Vic Bilh, Alsace and Alsace grand cru followed by the words ‘vendanges tardives’ or ‘sélection de grains nobles’;
er een wedde heeft, gelijk aan deze van de ondertekenende werknemerEurLex-2 EurLex-2
Furthermore, the underground cellars located, in particular, in the heart of ‘Anjou blanc’ are an asset in the production of these wines which require large storage and handling spaces under ideal light, humidity and temperature conditions.
Oppositie van houder van nationaal woordmerk CANALIEuroParl2021 EuroParl2021
( 52 ) ONLY IN THE REGION OF THE REGISTERED DESIGNATION OF ORIGIN " ANJOU " AND IN THE REGION CORRESPONDING TO THE DESIGNATION " VIN DELIMITE DE QUALITE SUPERIEURE , HAUT-POITOU " .
Wilt u haar alleen gaan redden?EurLex-2 EurLex-2
Invite the Duke of Anjou.
de heer Raphaël VanthuyneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
King Charles and his brother, Anjou.
Kijk, daglichtLiterature Literature
Chapter 3 has been revised to ensure consistency in drafting the main points for checking in specifications from the Anjou Saumur area.
Geeft niet.Wat is er aan de hand?EuroParl2021 EuroParl2021
Chapter 3 has been revised to ensure consistency across the checklists included in the different product specifications for Anjou Saumur wines.
Ik weet het zekerEuroParl2021 EuroParl2021
Margaret of Anjou taught me not to hesitate.
Dezelfde situatie als hier?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In the early 20th century, wine-making efforts were mostly focused on making ‘rouget’, the local name for a light wine served in the cafés. This marked the first stage in the changes to the Anjou vineyards, with the production of emblematic rosé wines becoming significant.
Met een lekkere stootEuroParl2021 EuroParl2021
No one was a more ardent Clementist than the King’s brother Anjou, for reasons of his own ambition.
Wat is er met dat schilderij?Literature Literature
This geological peculiarity distinguishes the western part of the geographical area from the eastern part. The western part is notable for the presence of shale deposits, mostly slate, and is known locally as ‘Anjou noir’ or ‘black Anjou’. The eastern part is notable for its chalky marl (Saumur) and is known locally as ‘Anjou blanc’ or ‘white Anjou’.
Toegang van het publiek tot de documenten van de RaadEuroParl2021 EuroParl2021
She had never even left Anjou.
Ik zal het gemakkelijk voor je makenLiterature Literature
Anatole, you have the Anjou Suite, at the front of the house.
Het is een landhuisLiterature Literature
Having worked tirelessly to achieve the best possible combinations between vine varieties and planting locations, adapted their vine pruning and training methods to enable the grapes to be harvested at optimal ripening, and made various technical enhancements to temperature control and maceration times, these growers managed to obtain recognition for the controlled designation of origin ‘Anjou Villages Brissac’ on 17 February 1998.
Die middelen omvatten onder meerEuroParl2021 EuroParl2021
The ‘Anjou’ region essentially owes it fame to the production of white wines made from the Chenin B variety.
Omschrijving van de goederenEuroParl2021 EuroParl2021
The construction was continued by his first son, Louis III of Anjou, and was completed in 1449 by his second son, René I of Naples (René d'Anjou).
Geen praterWikiMatrix WikiMatrix
In Traité sur la nature et la culture de la vigne, published in 1749, Nicolas Bidet and Henri-Louis Duhamel du Monceau wrote: ‘The hills along the Loire, on both sides of the river, make up the different vineyards of Anjou; these hills are half a league or a quarter of a leagues distance from one another, and from Angers they extend for 7 or 8 leagues towards Brittany.
Ondanks alle gebreken heeft het Parlement zich constructief opgesteld.EuroParl2021 EuroParl2021
204 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.