Anthem oor Nederlands

Anthem

en
Anthem (novella)

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

Anthem

en
Anthem (band)
nl
Anthem (band)
Whether the protection afforded to the Anthem can be any broader than that afforded to the rest of the broadcast
Kan de bescherming voor de anthem ruimer zijn dan de bescherming die de rest van de uitzending geniet?
HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

anthem

/ˈænθəm/ werkwoord, naamwoord
en
(archaic) Antiphon.

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

hymne

naamwoordvroulike
The technical quality of the European anthem this morning was appalling.
De technische kwaliteit van de Europese hymne was vanochtend afschuwelijk slecht.
GlosbeMT_RnD

volkslied

naamwoordonsydig
en
national anthem
The program will finish with the national anthem.
Het programma sluit af met het volkslied.
en.wiktionary.org

kerkgezang

onsydig
GlosbeMT_RnD

En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

lofzang · strijdlied · anthem

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Pitcairn Anthem
Come ye Blessed
Palestinian National Anthem
Biladi
The Royal Anthem of Jordan
As-salam al-malaki al-oerdoeni
National Anthem of Zimbabwe
Kalibusiswe Ilizwe leZimbabwe
Independent, Neutral, Turkmenistan State Anthem
Garassyz, bitarap, türkmenistanyn döwlet gimni
National Anthem of Uruguay
Orientales
Argentine National Anthem
Himno Nacional Argentino
National Anthem of Bolivia
Bolivianos
National Anthem of Mongolia
Bügd Nairamdakh Mongol

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Dutt of the Supreme Court of India were the judges who heard the now famous anthem case of Jehovah’s Witnesses.
Volgens de Commissie leidt de buitensporig lange termijn van # dagen die de Italiaanse autoriteiten hebben vastgesteld om gevolg te geven aan een verzoek tot wijziging van de prijzen er in de praktijk toe dat het in artikel #, lid #, van richtlijn #/# neergelegde beginsel van de vrije vaststelling van maximumprijzen door de ondernemers gedeeltelijk wordt uitgeholdjw2019 jw2019
More recently the following remarks appeared in a leading newspaper in a South American country: “Religious freedom is denied to several thousand Jehovah’s Witnesses in this country because their religion does not allow them to salute the flag, sing the national anthem or bear arms.
het origineel of een fotokopie van de factuur (of van de ereloonnota) voor de uitgevoerde prestaties met melding van het adres van de woning waar de audit uitgevoerd werdjw2019 jw2019
When the national anthem plays Janusz looks at Silvana expectantly, but she does not move.
Tot nu toe probeerde hij misschien niksLiterature Literature
(Hyppolyte) Louis Alexandre Dechet (alternatively, spelled Dechez; Lyon, 20 January 1801 - Lier, 18 October 1830) was a French actor and is regarded the author of the lyrics of the Brabançonne, the Belgian national anthem.
Mijn naam is Wayne CampbellWikiMatrix WikiMatrix
You' re singing the national anthem live on TV at a world championship fight
De eerste referteperiode is de periode van # juli # tot # juniopensubtitles2 opensubtitles2
A choir sang distantly the anthem, “Oh, May We All Find Light at Last.”
Ik ben benieuwd waaromLiterature Literature
Are you saying you've not prepared the American anthem?
zelf de nodige herstelmaatregelen treffenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He added rather gloomily: ‘We know it better than the National Anthem in our house.’
We hebben Lud en het wapenLiterature Literature
- (FR) Madam President, with reference to Rule 202a of our Rules of Procedure, during a plenary session we voted in favour of the European anthem being played at formal sittings.
Je trok een gezichtEuroparl8 Europarl8
decided to annex to the Treaty of Lisbon, on the eve of the signing ceremony, reaffirms that ‘the flag with a circle of 12 golden stars on a blue background, the anthem based on the “Ode to Joy” from the Ninth Symphony by Ludwig van Beethoven, the motto “United in diversity”, the euro as the currency of the European Union and Europe Day on 9 May will for them continue as symbols to express the sense of community of the people in the European Union and their allegiance to it’.
Het werkgelegenheidspeil is lager dan 50 procent, terwijl dit in de Europese Unie boven de 60 procent ligt, hoewel wij ernaar streven om 70 procent te bereiken.not-set not-set
Neil Diamond is gonna sing the national anthem.
Ik ben niet als PapaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The song has since become a sort of anthem for the Cherokee people.
De eerste voorwaarde luidt dat de begunstigde onderneming daadwerkelijk met de uitvoering van openbaredienstverplichtingen belast moet zijn en dat die verplichtingen duidelijk omschreven moeten zijnWikiMatrix WikiMatrix
Belgium, Bulgaria, Germany, Greece, Spain, Italy, Cyprus, Lithuania, Luxemburg, Hungary, Malta, Austria, Portugal, Romania, Slovenia and the Slovak Republic declare that the flag with a circle of twelve golden stars on a blue background, the anthem based on the "Ode to Joy" from the Ninth Symphony by Ludwig van Beethoven, the motto "United in diversity", the euro as the currency of the European Union and Europe Day on 9 May will for them continue as symbols to express the sense of community of the people in the European Union and their allegiance to it.
De gemiddelde maximale serumconcentratie (Cmax) van vitamine D# was # ng/ml, en de mediane tijd tot maximale serumconcentratie (Tmax) was # uurEurlex2019 Eurlex2019
However, a few songs have lasting appeal, among these being anthems.
Hij kan heel goed zingenjw2019 jw2019
Here's Tina Charles with a classic disco anthem.
wordt de tekst van punt I, onder d), ii), vervangen doorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“Remember Frank kept singing the national anthem like he was Ethel Merman?”
Het is niets, alleen hoofdpijnLiterature Literature
Jeff stared at the phone until the anthem stopped playing, then returned it to his pocket.
lk kan je prostaat nakijken-lk denk niet dat ik iets hebLiterature Literature
In keeping with the example of the Hebrew servants of Jehovah God in ancient Babylon, Jehovah’s Witnesses do not salute any national emblem or sing any national anthem.
Kijk uit waar je loopt, Lubbermansjw2019 jw2019
In 1976, Aruba presented its National Anthem (Aruba Dushi Tera) and Flag.
Zij kunnen de Commissie per fax ((#-#) # # # of # # #) of per post, onder vermelding van referentie nummer COMP/M.#- BHP Billiton/Rio Tinto, aan onderstaand adres worden toegezondenWikiMatrix WikiMatrix
You can tell by the way the Pilot sings it that the Anthem has now become a requiem—a song for the dead.
Ook in het Europees Parlement waren de meningen verdeeld of wij überhaupt nog een eigen bank zouden moeten hebben.Literature Literature
Belgium, Bulgaria, Germany, Greece, Spain, Italy, Cyprus, Lithuania, Luxemburg, Hungary, Malta, Austria, Portugal, Romania, Slovenia and the Slovak Republic declare that the flag with a circle of twelve golden stars on a blue background, the anthem based on the ‘Ode to Joy’ from the Ninth Symphony by Ludwig van Beethoven, the motto ‘United in diversity’, the euro as the currency of the European Union and Europe Day on 9 May will for them continue as symbols to express the sense of community of the people in the European Union and their allegiance to it.
Laat je vrouw gooienEurLex-2 EurLex-2
Much later he found out it was called “Li Hongzhang’s Anthem.”
Het aantal veroordelingen is zo gering dat je al bijna kunt spreken van een klimaat van straffeloosheid.Literature Literature
Litmanen’s Karelian heritage has made him a Finnish patriot, who always sings the national anthem.
Met de trein naar de veerboot en dan naar het eilandLiterature Literature
Radio Ras signing off In a national anthem style.
Gelet op Verordening (EG) nr. #/# van de Raad van # juni # betreffende de financiering van het gemeenschappelijk landbouwbeleid, en met name op artikel #, lidOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
220 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.