Application Registry Service oor Nederlands

Application Registry Service

A shared service in SharePoint Server that duplicates the Office SharePoint Server Business Data Catalog service. The Application Registry Service supports running solutions that are based on the SharePoint Server Business Data Catalog service.

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

Toepassingsregisterservice

A shared service in SharePoint Server that duplicates the Office SharePoint Server Business Data Catalog service. The Application Registry Service supports running solutions that are based on the SharePoint Server Business Data Catalog service.

voorbeelde

7 By application lodged at the Registry of the Civil Service Tribunal on 17 February 2016, the applicants brought the present action.
7 Bij verzoekschrift, neergelegd ter griffie van het Gerecht voor ambtenarenzaken op 17 februari 2016, hebben verzoekers het onderhavige beroep ingesteld.

8 By application lodged at the Registry of the Civil Service Tribunal on 30 April 2006, the applicant brought an action claiming that the tribunal should grant the form of order sought referred to in paragraph 1 of this judgment.
8 Bij een op 30 april 2006 bij het Gerecht voor ambtenarenzaken ingediend verzoekschrift heeft rekwirante een beroep ingesteld dat ertoe strekte de in punt 1 van het onderhavige arrest bedoelde vorderingen te doen toewijzen.

Community trade mark concerned: The figurative mark PTR PROFESSIONAL TENNIS REGISTRY for goods and services in classes #, # and #- application No
Betrokken gemeenschapsmerk: beeldmerk PTR PROFESSIONAL TENNIS REGISTRY voor waren en diensten van de klassen #, # en #- aanvraag nr

19 By application lodged at the Registry of the Civil Service Tribunal on 22 July 2016, the appellant brought the present action, initially registered as Case F‐37/16.
19 Bij verzoekschrift, neergelegd ter griffie van het Gerecht voor ambtenarenzaken op 22 juli 2016, heeft rekwirante het beroep ingesteld, dat aanvankelijk is ingeschreven onder nummer F‐37/16.

3 By application lodged at the Registry of the Civil Service Tribunal on 14 March 2008, Mr Pachtitis brought an action which was registered as Case F‐35/08.
3 Bij verzoekschrift, neergelegd ter griffie van het Gerecht voor ambtenarenzaken op 14 maart 2008, heeft Pachtitis beroep ingesteld, dat is ingeschreven onder nummer F‐35/08.

The Chilean flag registry appointed collecte localisation satellites (CLS) as the sole LRIT application service provider (ASP).
De Chileense vlaggenstaat duidde Collecte Localisation Satellites (CLS) aan als LRIT ASP.

21 By application lodged at the Registry of the Civil Service Tribunal on 2 April 2007, Ms Putterie-De-Beukelaer brought an action, which was registered as Case F-31/07.
21 Bij verzoekschrift, neergelegd ter griffie van het Gerecht voor ambtenarenzaken op 2 april 2007, heeft Putterie-De-Beukelaer beroep ingesteld, dat is ingeschreven onder nummer F‐31/07.

15 By an application received at the Registry of the Civil Service Tribunal on 8 May 2006, the Kingdom of Belgium applied to intervene in the proceedings in support of the Commission.
15 Bij verzoekschrift, ingekomen ter griffie van het Gerecht voor ambtenarenzaken op 8 mei 2006, heeft het Koninkrijk België verzocht te mogen interveniëren ter ondersteuning van de conclusies van de Commissie.

The fact that Defendant 1 returned the envelope containing the application to the Court Registry a few days later cannot invalidate service once effected.
Het feit dat Oder-Plan de envelop met het verzoekschrift enkele dagen later heeft teruggezonden naar de griffie van het Hof kan de plaatsgevonden betekening niet ongedaan maken.

Figurative mark PTR PROFESSIONAL TENNIS REGISTRY for goods and services in Classes 16, 25 and 41 – Application No 2826709
beeldmerk PTR PROFESSIONAL TENNIS REGISTRY voor waren en diensten van de klassen 16, 25 en 41 – aanvraag nr. 2826709

Under their contract with the Registry, Registrars will be responsible for providing domain name registration services to applicants.
Het zijn de registratoren die, via een contract met het register, de dienstverlening voor de registratie van een domeinnaam aanbieden.

38 Having been made aware on 25 March 2009, by a telephone call from the Court’s Registry, that the Registry had not yet received the documents entrusted to the mail delivery service, Mr Abdulrahim’s lawyers then sent on the same day further certified copies of the application to the Registry, using the DHL international mailing service.
38 Nadat zij er door een telefoonoproep van de griffie van het Gerecht op 25 maart 2009 van verwittigd waren dat deze de aldus aan de postdienst toevertrouwde documenten nog niet ontvangen had, hebben de advocaten van Abdulrahim vervolgens dezelfde dag nieuwe voor eensluidend gewaarmerkte afschriften van het verzoekschrift naar de griffie verzonden via de internationale postdienst DHL.

22 By application received at the Registry of the Civil Service Tribunal on 21 January 2008 by fax (the original being received on 28 January 2008), the applicants seek in particular annulment of the decision of 25 October 2007 rejecting their complaint of 27 June 2007 (registered as Case F‐10/08).
22 Bij verzoekschrift, binnengekomen ter griffie van het Gerecht bij fax van 21 januari 2008 (het origineel is op 28 januari daaraanvolgend neergelegd), hebben verzoekers onder meer gevraagd om nietigverklaring van het besluit van 25 oktober 2007 houdende afwijzing van hun klacht van 27 juni 2007 (zaak ingeschreven onder nummer F‐10/08).

16 By application lodged at the Registry of the Civil Service Tribunal on 23 December 2015, the appellant brought an action for the annulment of the contested decision and for compensation for the material and non-material damage allegedly suffered.
16 Bij verzoekschrift, neergelegd ter griffie van het Gerecht voor ambtenarenzaken op 23 december 2015, heeft rekwirant beroep ingesteld tot nietigverklaring van het litigieuze besluit en tot vergoeding van de materiële en immateriële schade die hij zou hebben geleden.

Article 6 of the Decree of the Regent requires the defendant authority to lodge the administrative file with the registry within 60 days from service of the application.
Volgens artikel 6 van het besluit van de Regent beschikt de verwerende overheid over een termijn van zestig dagen te rekenen vanaf de toezending van het verzoekschrift om het administratieve dossier aan de griffie toe te zenden.

The Venezuelan flag registry appointed Fulcrum Maritime Systems as the sole LRIT application service provider (ASP) and national data center (NDC) provider for all Venezuelan flagged vessels.
De Venezolaanse vlaggenstaat duidde Fulcrum Maritime Systems aan als LRIT ASP en Nationaal Data Centrum leverancier (NDC) voor alle schepen onder Venezolaanse vlag.

Active ingredient(s) and their Chemical Abstract Service Registry Number (CAS number(s)) Type(s) of sealer coat, if applicable:
Actief ingrediënt/actieve ingrediënten met CAS-nummer(s) (Chemical Abstract Service Registry Number):

1 By application lodged by fax at the Registry of the Civil Service Tribunal on 2 March 2006 (the original of which was lodged on 6 March 2006), M. da Silva applied, in particular, for:
1 Bij verzoekschrift dat op 2 maart 2006 per telefax ter griffie van het Gerecht is binnengekomen (het origineel is op 6 maart daaraanvolgend neergelegd), verzoekt Da Silva met name om:

Community trade mark concerned: The figurative mark ‘PTR PROFESSIONAL TENNIS REGISTRY’ for goods and services in classes 16, 25 and 41 — application No 2 826 709
Betrokken gemeenschapsmerk: beeldmerk „PTR PROFESSIONAL TENNIS REGISTRY” voor waren en diensten van de klassen 16, 25 en 41 — aanvraag nr. 2 826 709

Is the Commission aware that the registrar did not service Irish registries with the necessary means to fully comply with the application process?
Is de Commissie op de hoogte van het feit dat de registrar de Ierse registreerders niet van de nodige middelen heeft voorzien om de aanvraagprocedure naar behoren te kunnen doorlopen?

1 By application received at the Registry of the Civil Service Tribunal on 16 July 2010, Mr Allgeier seeks annulment of the decision of the European Union Agency for Fundamental Rights (‘the FRA’ or ‘the Agency’) rejecting his request for assistance, and an order that the FRA pay damages to him.
1 Bij verzoekschrift, binnengekomen ter griffie van het Gerecht op 16 juli 2010, vraagt T. Allgeier met name om nietigverklaring van het besluit van het Bureau van de Europese Unie voor de grondrechten (hierna: „FRA” of „Bureau”) tot afwijzing van zijn verzoek om bijstand alsmede om veroordeling van FRA tot betaling van een schadevergoeding aan hem.

An appeal shall be brought by lodging an application at the Registry of the General Court or at the Registry of the Civil Service Tribunal.
Hogere voorziening wordt ingesteld door neerlegging van een verzoekschrift ter griffie van het Gerecht of van het Gerecht voor ambtenarenzaken.

1 By application received at the Registry of the Civil Service Tribunal on 31 October 2007 by fax (the original being lodged on 7 November 2007), Mr Menidiatis seeks annulment of the decision of 21 December 2006 rejecting his application for the vacant post of Head of the Representation of the Commission of the European Communities in Athens (Greece) and appointing Mr P. to that post.
1 Bij verzoekschrift, binnengekomen ter griffie van het Gerecht bij fax van 31 oktober 2007 (het origineel is op 7 november daaraanvolgend neergelegd), vraagt A. Menidiatis om nietigverklaring van het besluit van 21 december 2006 houdende afwijzing van zijn sollicitatie naar het vacante ambt van hoofd van de vertegenwoordiging van de Commissie van de Europese Gemeenschappen te Athene (Griekenland) en tot aanstelling van P. in dat ambt.

3 By application lodged at the Registry of the Civil Service Tribunal on 28 March 2013, Mr Drakeford brought an appeal seeking the annulment of the decisions of 30 August 2012 and 26 February 2013 and an order for the EMA to pay him EUR 25 000 as compensation for the non-material damage he had suffered.
3 Bij verzoekschrift, neergelegd ter griffie van het Gerecht voor ambtenarenzaken op 28 maart 2013, heeft Drakeford beroep ingesteld tot nietigverklaring van de besluiten van 30 augustus 2012 en 26 februari 2013 en tot veroordeling van het EMA tot betaling aan hem van 25 000 EUR ter vergoeding van de immateriële schade die hij stelt te hebben geleden.