Archetype oor Nederlands

Archetype

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

archetype

onsydig
Basically, they're saying that it's like an archetype of life.
Ze zeggen eigenlijk dat het zoals een archetype van het leven is.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

archetype

/ˈɑːkɪtaɪp/, /ˈɑɹkɪtaɪp/ werkwoord, naamwoord
en
An original model of which all other similar persons, objects, or concepts are merely derivative, copied, patterned, or emulated; a prototype

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

archetype

naamwoord
en
concept in psychology, literature, philosophy
nl
model
Basically, they're saying that it's like an archetype of life.
Ze zeggen eigenlijk dat het zoals een archetype van het leven is.
wiki

model

naamwoordonsydig
It's archetypal, it's Jungian, it's...
Het is een oorspronkelijk model.
Glosbe Research

prototype

en
The original pattern or model from which all things of the same kind are copied or on which they are based.
nl
Het origineel patroon of model waarvan alle dingen van dezelfde soort zijn gekopieerd of op welk zij gebaseerd zijn.
This position is in stark contrast to the observation that, equally, government buildings could be described for the most part as archetypal wasters of energy.
Deze stelling staat in schril contrast met de vaststelling dat overheidsgebouwen evenwel overwegend als prototypes van energieverspilling aangeduid kunnen worden.
omegawiki

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

archetypical
archetypisch
archetypic
archetypisch
archetypal
archetypisch · oorspronkelijk

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
I want to discover all the secret archetypes of the body.""
° vijf weken wanneer de opzegging door de werkgever wordt gegeven en op twee weken wanneer de opzegging door de werkman wordt gegeven, indien het een werkman betreft die tussen vijf en minder dan tien jaar ononderbroken in dienst van dezelfde onderneming is geblevenLiterature Literature
Patients suffering delusional episodes often focus their paranoia...... on an external tormentor...... usually one conforming to Jungian archetypes
Kan de Commissie mij meedelen welke maatregelen zij van plan is te gaan nemen om ervoor te zorgen dat de Europese industrie, wat de toegang tot de markten van derde landen betreft, dezelfde behandeling krijgt als die welke de EU aan de lidstaten van de Wereldhandelsorganisatie geeft?OpenSubtitles OpenSubtitles
I suspect, with the treasonable part of my mind, that he has not become either Archetype or Zodiac Lord.
Ik begrijp u nietLiterature Literature
Is that literal, or were they reliving an archetype?
Dat heb ik in me, dat is makkelijkLiterature Literature
All life was a repetition of the archetypal stories.
De communautaire maatregelen ter uitvoering van dit artikel, waaronder de regelingen voor de uitvoering van gemeenschappelijke activiteiten, worden volgens de procedure van artikel #, lid #, vastgesteldLiterature Literature
He looked just like the archetypal policeman, big and reassuring, with blond hair and blue eyes.
Dehydratatie SIADH Hyponatrië-mieLiterature Literature
But it’s possible to claim the existence of an archetype of a Masonic lodge.
Om de toelating te bekomen tot het oefenen aan boord van een ultralicht motorluchtvaartuig, moet de aanvragerLiterature Literature
I was the archetypal “difficult second child.”
Meet vervolgens de maximale scheiding van het secundaire beeldLiterature Literature
To take one archetypal example: a person is unsure whether to vote Republican or Democrat.
Kom hierheen!Het zijn er teveel! Kom op!Literature Literature
The Seasons is written for a fairly large late-Classical orchestra, a chorus singing mostly in four parts, and three vocal soloists, representing archetypal country folk: Simon (bass), Lucas (tenor), and Hanne (soprano).
De Wereldtoerismeorganisatie wil er overigens aan meewerken om een netwerk op te zetten dat industrieel toerisme bevordertWikiMatrix WikiMatrix
Over many years, this sort of archetype can sometimes become autonomous.
Ik heb u iets gevraagd!Literature Literature
Mr President, President Lansana Conté was the archetypal African strong man, a corrupt dictator who ruled the people of Guinea with an iron fist.
We komen terugEuroparl8 Europarl8
Archetypical may have been Guyane, which was formally acquired by France in a treaty in 1763.
Effectief lidLiterature Literature
13 “Confiding then in the power of Christianity to resist the infection of evil, and to transmute the very instruments and appendages of demon worship to an evangelical use, and feeling also that these usages had originally come from primitive revelations and from the instinct of nature, though they had been corrupted; and that they must invent what they needed, if they did not use what they found; and that they were moreover possessed of the very archetypes, of which paganism attempted the shadows; the rulers of the [Roman Catholic] church from early times were prepared, should the occasion arise, to adopt, or imitate, or sanction the existing rites and customs of the populace, as well as the philosophy of the educated class.
Een van de middelen om deze doelstelling te verwezenlijken is een juiste toepassing van het proportionaliteitsbeginseljw2019 jw2019
I can see why Claudette fell for him, of course I can, but he is the archetypal self-destructive charmer.
Sorry, nou begin ik te huilenLiterature Literature
So our work, in a certain way, is to address this imago, this kind of archetype that has pervaded the psyche of our entire globe.
A.E. Chemin de l'Inquiétude # BergenQED QED
'Frankie, you become the archetypal compromise candidate.
Fokkers, leveranciers en gebruikers van niet-menselijke primaten worden evenwel minstens een maal per jaar geïnspecteerdLiterature Literature
There were eleven other archetypes in the book.
En toen moesten ze lachenLiterature Literature
Ibrahim Effendi was an Aleppo Jewish archetype.
Voor de overige rasbenamingen zie puntLiterature Literature
Take the characters: they’re not just people, they function as fable archetypes.
Weet jij hoe we aan V- sap kunnen komen?Literature Literature
The archetypical example is the real projective plane, also known as the extended Euclidean plane.
Tijd om te betalen, HuttWikiMatrix WikiMatrix
Not Predecessors, but... there are words, god and archetype.”
Vraag eens of het echt werktLiterature Literature
I say that, for thousands of years, women have lived, exemplified, met in intimacy, the archetype of Avalokitesvara, of Kuan-Yin, she who perceives the cries of suffering in the world.
Niet langer opnemen van een financieel actief (alinea's # tot en metted2019 ted2019
The flood of True Images, as the picture tellers described the archetypal stories, had washed him clean.
ofwel de uiterste datum voor tijdige aanbieding ter registratie, wanneer dat document ter registratie wordt aangeboden na het verstrijken van de ervoor bepaalde termijnLiterature Literature
An archetype that is available to all who are lucky enough to find that kind of connection with another?
Ik weet het nietLiterature Literature
207 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.