Arminius oor Nederlands

Arminius

eienaam, naamwoord
en
A chieftain of the Cherusci (an ancient Germanic tribe) who defeated the Romans in the Battle of the Teutoburg Forest.

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

Arminius

eienaam
nl
Arminius (veldheer)
Scores were slaughtered in the raid against Arminius.
Tientallen zijn afgeslacht tijdens de aanval op Arminius.
HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Jacobus Arminius
Jacobus Arminius

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Arminius put on his most winning smile, the one that persuaded men to place their trust in him.
Bovendien hebben ze informatie en rondzendbrieven naar de betreffende organisaties gestuurd om de publicatie van dergelijke vacatures in de toekomst te voorkomenLiterature Literature
Arminius’ followers destroyed the road and attacked the army, almost killing Caecina.
Ik vind je echt leukLiterature Literature
The barbed iron head of his arrow pointed straight at Arminius’ face, and he thought, I’m done.
Nee, je gaat het niet proberen, je gaat het doenLiterature Literature
‘They are scared,’ said Arminius to Maelo, by his side.
Ga met de vloot, om meester Kenobi te helpen, ik zalLiterature Literature
Arminius won’t be here unless he has a good-sized host.
Deze promotie laat me denken aan iets wat ik nog niet bereikt hebLiterature Literature
Not only is Arminius loyal to Rome, he’s a personal friend of mine.’
Er zal geen uitstel worden verleendLiterature Literature
It was far worse, however, to see his legion’s eagle being brandished aloft beside Arminius.
Financieringsinstrument voor ontwikkelingssamenwerking en economische samenwerking ***ILiterature Literature
What a pity he had not slain Tullus six years before, brooded Arminius.
HOOFDSTUK II.-Register van de kiezersLiterature Literature
According to Arminius, "God regards no one in Christ unless they are engrafted in him by faith."
Er is iets dat u moet zienWikiMatrix WikiMatrix
His sacrifice allowed Arminius to close unscathed, and to kill a legionary.
Vraag het me nog eensLiterature Literature
Fifty paces off, Arminius recognised an unruly mop of blond hair that could only belong to one man he knew.
We rusten Voyager uit met admiraal Janeway' s bewapeningLiterature Literature
Arminius is a tried and trusted Roman ally, and that’s an end to it.
Was ie dronken?Literature Literature
Men had even been designated to fetch drinking water from the nearest stream, Arminius noted with pleasure.
Voor wat de FranseGemeenschap betreft wordt de inwerkingtreding van de wet van # mei # tot vaststelling van de algemene bepalingen die gelden voor de begrotingen, de controle op de subsidies en voor de boekhouding van de gemeenschappen en de gewesten, alsook voor de organisatie van de controle door het Rekenhof, uitgesteld tot # januariLiterature Literature
However, Arminius sided with the dissenters instead, to the consternation of the Calvinists.
Je bent musicus en danserjw2019 jw2019
‘You’re talking about rebellion, Arminius,’ said the warrior who’d mentioned the hunting dog.
Alleen de hoeveelheden die in het Indonesische uitvoercertificaat in vak # en in het Chinese in vak # zijn vermeld, mogen voor de afgifte van een invoercertificaat in aanmerking worden genomenLiterature Literature
Tullus was there because he was one of the few senior Roman soldiers left who would recognise Arminius.
Eigenlijk...... de heksLiterature Literature
‘Arminetz is far too vulgar, Arminus ... no, Arminius, yes, that will do, you will be Arminius in Rome.’
Het tussentijds rapportagedossier wordt opgesteld aan de hand van een door de administratie uitgewerkt model en op basis van het cliëntvolgsysteem. »Literature Literature
Close to a score of chieftains were gathered in a circle near Arminius’ tent, which granted them privacy, but not shade.
Mijn vrouwe vraagt welke kleur tuniek uw meester vanavond draagtLiterature Literature
‘“The wages of slavery are low,” sneered Arminius.
Ik ga achter de schermen kijkenLiterature Literature
Arminius is a fool for leading his warriors into such an enclosed space.
Ik kletste maar watLiterature Literature
Varus now agreed with Tullus, which made the revelation of Arminius’ treachery all the more terrible.
Stelt niks voor- AanstellerijLiterature Literature
If one of his men had addressed him so, Arminius would have fallen over with surprise.
VERVOER PER SPOORLiterature Literature
Let your thunder terrify our enemies, and your lightning bolts strike them down – Arminius most of all.
Er moet nu een druppel insuline aan de naaldtip verschijnenLiterature Literature
Despite his confidence, Arminius’ stomach did a neat roll as he spotted Varus in the midst of his staff officers.
De ex- vriendin van de verdachte heeft bevestigd dat het om Samuel Mcbride gaat, een tweedejaars van de US Army logistical studies unitLiterature Literature
Arminius has betrayed us and would see us all dead if we carry on going northwest in a column.
Gaat hij geen spreuken gebruiken?Literature Literature
204 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.