Associate a different Works task oor Nederlands

Associate a different Works task

An option that allows the user to change the document associated with the active To Do by selecting a different Works template to serve as the basis for a new associated item.

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

Een andere Works-taak koppelen

An option that allows the user to change the document associated with the active To Do by selecting a different Works template to serve as the basis for a new associated item.

voorbeelde

25 The collection and analysis of figures with the object of preparing output and sales statistics within an industry is in legal terms a task for statistical offices and trade associations working with firms. There is therefore no objection where national trade associations representing the same interests but in different countries exchange the same statistical information giving a picture of the output and sales of the relevant industry without identifying individual undertakings.
25 Overwegende dat het bijeenbrengen en uitwerken van numerieke gegevens ten einde statistieken op te stellen over de produktie en de verkoop in de industrie volgens de wettelijke bepalingen de taak is van bureaus voor de statistiek en beroepsassociaties in samenwerking met de ondernemingen ; dat derhalve niets in de weg staat dat binnenlandse beroepsassociaties die dezelfde belangen vertegenwoordingen in verschillende landen onderling dezelfde statistische gegevens uitwisselen aan de hand waarvan de situatie van de produktie en de verkoop in de betrokken bedrijfstak kan worden geïllustreerd zonder de betrokken ondernemingen met name te noemen ;

(63) (a) The collection and analysis of figures with the object of preparing output and sales statistics within an industry may be a task properly assigned to statistical offices and trade associations working together with undertakings. There is therefore no objection where national or European trade associations representing the same interests but in different countries organize the exchange of statistical information giving a picture of the output and sales of the relevant industry without identifying individual undertakings.
( 63 ) a ) Overwegende dat het verzamelen en verwerken van cijfers om statistieken over produktie en verkopen in de industrie op te stellen de taak zijn van de bureaus voor de statistiek en de beroepsassociaties in samenwerking met de ondernemingen ; dat er zich derhalve niets tegen verzet dat nationale of Europese beroepassociaties die in verschillende landen dezelfde belangen behartigen de uitwisseling van statistische gegevens organiseren , die de situatie bij de produktie en de verkoop in de betrokken bedrijfstak illustreren zonder de betrokken ondernemingen met name aan te duiden ;