Asterix and the Vikings oor Nederlands

Asterix and the Vikings

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

Asterix en de Vikingen

voorbeelde

The scene when Asterix and Obelix dress up as Vikings "Asteraf" and "Obelaf", with Obelix unable to stop laughing about it, resembles the scene from Asterix and the Goths when the duo dress up as Romans "Asterus" and "Obelus".
De scène waarin Asterix en Obelix zich verkleden als Vikingen, en Obelix hierover de slappe lach krijgt is gelijk aan een scène uit Asterix en de Goten waarin het duo zich als Romeinen vermomt.

The designer/drawer Christian Fletcher Rex (amongst others drawer of Asterix and the Vikings, the movie based on the comic book Asterix and the Northmen) has chosen for the oldest form of postal transport in his country that is still used today: the dog sledge.
De ontwerper/tekenaar Christian Fletcher Rex (o.a. de tekenaar van Asterix en de Vikingen, de film gebaseerd op het boek Asterix en de Noormannen) heeft gekozen voor de oudste vorm van postvervoer in zijn land die ook vandaag nog toegepast wordt: de hondenslede.

Asterix and Obelix arrive on Iceland shortly after the Vikings, but they can't rescue Justforkix.
Ze arriveren kort na de Vikingen in IJsland, maar kunnen Hippix niet redden.

The scene when Asterix and Obelix dress up as Vikings "Asteraf" and "Obelaf" with Obelix who can't stop laughing about it, resembles the scene from Asterix and the Goths when the duo dress up as Romans "Asterus" and "Obelus".
De scène waarin Asterix en Obelix zich verkleden als Vikingen, en Obelix hierover de slappe lach krijgt is gelijk aan een scène uit Asterix en de Goten waarin het duo zich als Romeinen vermomt.

Also figure in metal called "flat Tin" end of the famous ASTERIX in the album ASTERIX and the NORMANS representing the young JUSTFORKIX in the face of the Viking Chief who wants to learn to fly.
NOORMANNEN vertegenwoordigen de jonge HIPPIX in het gezicht van de Viking chef die wil leren om te vliegen.