Australian Kelpie oor Nederlands

Australian Kelpie

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

Kelpie

Kelpie (hond)

voorbeelde

We had the most beautiful Australian Kelpie—chocolate brown, silky coat, sweet face, ran herd on everything.
Wij hadden een prachtige Australian Kelpie, chocoladebruin, zijdeachtige vacht, lieve kop, een geweldige schapenhond.

Australian Kelpie c - Dogs and dog breeds and dog pictures
Australian Kelpie c - Honden rassen en honden foto's

Australian Kelpie b - Dogs and dog breeds and dog pictures
Australian Kelpie b - Honden rassen en honden foto's

The conclusions of this investigation can be read here: Australian Kelpie > Healthissues of the Australian Kelpie
De conclusies van dit onderzoek kun je hier lezen: Australian Kelpie > Gezondheid van de Australian Kelpie

Healthissues of the Australian Kelpie
Gezondheid van de Australian Kelpie

These colour variations are officially recognized within the Australian kelpies breed standard.
Deze kleurencombinaties zijn erkende kleuren binnen de rasstandaard van de Australian kelpie.

The heart diseases are therefore not limited to the FCI Australian Kelpie, or to 1 certain blood line.
De hart aandoeningen zijn dus niet beperkt tot de FCI Australian Kelpie, of tot maar 1 bepaalde bloedlijn.

Fortunately the Australian Kelpie is quite a healthy breed.
De Australian Kelpie is gelukkig een behoorlijkgezond ras.

On the next (sub)pages you can read a lot of information about the Australian Kelpie.
Op de volgende (sub)pagina's kunt u veel informatie lezen over de Australian Kelpie.

The oldest dog in the world may be Maggie, a docile Australian Kelpie.
De oudste hond ter wereld zou Maggie kunnen zijn, een brave Australische Kelpie.

Australian Kelpie a - Dogs and dog breeds and dog pictures
Australian Kelpie a - Honden rassen en honden foto's

On this page you can find information about the disorders that are known to sometimes occur in the Australian Kelpie.
Toch komen ook bij de Kelpie bepaalde aandoeningen soms voor. Op deze pagina vindt u informatie over aandoeningen die bij de Kelpie bekend zijn.

The Australian Kelpie has been exported to Russia, Norway, Sweden, Denmark, the UK, the USA, South America, South Africa, New Zealand, Germany and the Netherlands.
De Australische Kelpie is vervolgens geëxporteerd naar Rusland, Noorwegen, Zweden, Denemarken, Groot-Brittannië, de V.S., Zuid-Amerika, Zuid-Afrika, Nieuw Zeeland, Duitsland en Nederland.

Inquiry of several Australian Kelpie owners from various blood lines has shown that the old-age murmur (mitral valve insufficiency) indeed occurs regularly in older Kelpies.
Bij navraag bij diverse Australian Kelpie eigenaren uit diverse bloedlijnen is gebleken dat de ouderdomsruis (Mitralisklep Degeneratie) inderdaad met regelmaat bij oudere Australian Kelpies voorkomt.

It is however important that this dog gets effectively fulfill a task because Australian kelpie which needs nothing of its boss will oneself annoy and find themselves a task, which frequently is an unwanted one...
Het is echter wel belangrijk dat deze hond daadwerkelijk een taak te vervullen krijgt want een Australische kelpie die niets hoeft van zijn baas gaat zich vervelen en zoekt dan zelf een taak, welke vaak niet door ons gewenst is...

The conclusions of this investigation can be read here: Australian Kelpie > Healthissues of the Australian Kelpie 10 July On June 17th were Numme and Indra taken to and showed at the Clubmatch Rotterdam bij my dear friend Hanneke Bijker.
De conclusies van dit onderzoek kun je hier lezen: Australian Kelpie > Gezondheid van de Australian Kelpie 10 juli Op 17 juni zijn Numme en Indra voorgebracht op de Clubmatch van Rotterdam door mijn lieve vriendin Hanneke Bijker.

Australian Kelpies Jumping On The Back Of Merino Lambs In Order To Round Them Up South Australia Australia Stock Photo Animal Back,Animal Body Part,Austalian Kelpie,Australia,Back,Colour Image,Day,Elevated View,Horizontal,Jumping,No People,Outdoors,Photography,Sheep Photographer Andrew RoeslerCollection: Photolibrary
Australian Kelpie,Australië,Buitenopname,Dag,Dierlijke rug,Fotografie,Hoog standpunt,Horizontaal,Kleurenfoto,Lichaamsdeel van dieren,Rug,Schaap,Springen,Zonder mensen Photographer Andrew RoeslerCollection: Photolibrary

Australian Kelpies Jumping On The Back Of Merino Lambs In Order To Round Them Up South Australia Australia Stock Photo Animal Back,Animal Body Part,Australia,Australian Kelpie,Back,Color Image,Day,High Angle View,Horizontal,Jumping,No People,Outdoors,Photography,Sheep Photographer Andrew RoeslerCollection: Photolibrary
Australian Kelpie,Australië,Buitenopname,Dag,Dierlijke rug,Fotografie,Hoog standpunt,Horizontaal,Kleurenfoto,Lichaamsdeel van dieren,Rug,Schaap,Springen,Zonder mensen Photographer Andrew RoeslerCollection: Photolibrary

What is the difference between an Australian and a Working kelpie?
Wat is het verschil tussen een Australian kelpie en een Working kelpie?

The nickname "Red Dog" has been attributed to the red dirt of the Pilbara Region (although 'red dog' is a common nickname for red kelpies and heelers, much in the same way as 'blue dog' or 'Bluey' is a common nickname for the Australian cattle dog).
De bijnaam Red Dog is afgeleid van het rode stof dat veel voorkomt in het gebied van Pilbara (hoewel "Rode Hond" ook een veel voorkomende bijnaam is voor Kelpen, ongeveer zoals "Blauwe Hond" een bijnaam is voor Australische veedrijvershonden).

The Kelpie came into being last century because Australian sheep farmers needed a special type of dog that could work sheep on the vast Outback properties, and under harsh conditions.
De Kelpie werd in de vorige eeuw gefokt omdat Australische schapenboeren een special soort hond nodig hadden die de schapen onder harde omstandigheden kon drijven op het land dat ze in de rimboe bezaten.

Kelpies are intelligent, hard working dogs which have provided priceless aid to the Australian sheep holders.
Kelpies zijn intelligente, hardwerkende honden die onschatbare hulp geleverd hebben aan de Australische schapenhouders.