Baebius oor Nederlands

Baebius

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

Gens Baebia

HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
"""I figure Baebius must have done something pretty bad, to get out of town that sudden and not leave a trace behind."""
Lijkt me prachtigLiterature Literature
Baebius, his wife and daughter, the slaves – here one day, all gone the next.
Niet het momentLiterature Literature
Not that it mattered; people around here still didn't know what had become of Baebius.
Er moeten non-discriminatoire concurrentieomstandigheden worden gecreëerd en er moet worden gewaarborgd dat iedereen zich aan de nieuwe richtsnoeren houdt.Literature Literature
‘True, Baebius was not completely cooperative, at first.
Te meer omdat, ondanks een hoofdzakelijk residentiële feitelijke toestand van sommige hoofdwegen of interwijkenwegen van zeer beperkte omvang met een overeenkomstige configuratie, die wegen geklasseerd zijn op dezelfde manier als de assen van veel grotere omvang die dus niet te vergelijken zijnLiterature Literature
Baebius's property was confiscated in order to make reparations to the provincials.
Tyler, beman de knop.- Nee, bedanktWikiMatrix WikiMatrix
‘I figure Baebius must have done something pretty bad, to get out of town that sudden and not leave a trace behind.’
Hij beslist eveneens over de mogelijkheid van een eindevaluatie voor de niveaus A, B en C vóór het verstrijken van de maximumduur van de proeftijdLiterature Literature
Baebius Macer was a different matter.
Powell, staat dat huis weer te huur?Literature Literature
‘I suspect that Baebius must have got himself into serious trouble with the authorities.’
Bovendien geven we veel geld uit aan ons buitenlands beleid, met name via de PHARE- en TACIS-programma's, om de belangrijke rol van het milieu en de duurzame ontwikkeling van onze naaste grensgebieden te stimuleren.Literature Literature
"""A black mark from a censor could have made a great deal of trouble for Baebius."
Van onze belasting wordt de politie betaaldLiterature Literature
“A black mark from a censor could have made a great deal of trouble for Baebius.
Is er een bom gelegd, zoals bij de Banca di Milano?Literature Literature
Neither one of them was Baebius Carbo.
De punten toegekend in de eerste zittijd voor de artistieke activiteiten, met inbegrip van de stages en practicums, waarvoor een artistieke evaluatie werd gevoerd, zijn voor de deliberatie over resultaten van de tweede examenzittijd, overgedragen naar de betrokken zittijdLiterature Literature
Not that it mattered; people around here still didn’t know what had become of Baebius.
Hij kan de groepering tussen een of meerdere Belgische gereglementeerde markten en andere gereglementeerde markten van een andere lidstaat van de Europese Gemeenschap en markten van derde Staten, die gelijkaardige voorwaarden vervullen als deze gesteld voor de gereglementeerde markten van een lidstaat van de Europese Gemeenschap toelatenLiterature Literature
In 93 AD, Herennius and Pliny successfully prosecuted a case against Baebius Massa for improprieties during his administration in Baetica.
het certificaat niet overeenkomstig artikel # van Verordening (EEG) nr. # is afgegevenWikiMatrix WikiMatrix
Paullus was elected consul for the first time in 182, with Gnaeus Baebius Tamphilus as junior partner.
of bij de subregionale tewerkstellingsdienst als werkzoekende ingeschreven zijnWikiMatrix WikiMatrix
He and his colleague Marcus Baebius Tamphilus were awarded a triumph over the Ligurians although no battle had been actually fought.
Zijner hier nog voorzieningen?WikiMatrix WikiMatrix
“True, Baebius was not completely cooperative, at first.
Dat was swingend, manLiterature Literature
This Lex Baebia was the work of the consul Marcus Baebius Tamphilus, and it would be followed by many more anti-corruption laws in the following decades.
Het Europees Parlement wordt in depraktijk echter alleen geraadpleegd bij bilaterale overeenkomsten.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The praetor Gnaeus Baebius Tamphilus continued the war against the Celts in Cisalpine Gaul, but instead of emulating the great deeds of Lucius Furius of the previous year, he suffered a sharp defeat against the Insubres, losing 6.700 men.
GasmotorenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
This province – the two islands had been joined in a single province since about 227 BCE – had been given to the praetor Marcus Pinarius, who was told to go to Pisa to borrow soldiers from the army of the proconsul Gnaeus Baebius Tamphilus, who happened to be this year’s consul’s brother.
Hij heeft ze vermoordParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
MA-Shop Gijs Henzen: Question for item AR Denarius (137 BC) M. Baebius Q.F.
de logistieke samenwerking tussen de SNCF en de SCS Sernam sinds # februari # vormt geen staatssteun enParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Paullus sent out two horsemen to Pisa to ask the proconsul Gnaeus Baebius Tamphilus for reinforcements.
Wij weten allen hoezeer met name de Commissie begrotingscontrole het belang van het werk van het Comité van wijzen heeft benadrukt.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Unfortunately, Baebius had none to spare, as he had turned over most of his troops to the praetor Marcus Pinarius for his campaigns on Corsica and Sardinia.
Luitenant, we moeten er zeker van zijn dat we alles hebben!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Paullus was elected consul for the first time in 182 BC, with Gnaeus Baebius Tamphilus as junior partner.
Ze zullen zeker protesterenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Cethegus and Baebius now took drastic measures: 40.000 men, women and children were deported from Liguria to Samnium.
Hoe kan ik van een man houden die niet van zichzelf houdt?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In the meantime, the praetor Baebius and King Philippos had already invaded Thessaly and had brought the weak Athamanes to their knees.
Het eerste deel van nieuwe Europese wetgeving over het klimaat waarover sinds de Raad van maart een beslissing nodig is, is het meetellen van de luchtvaart in het emissiehandelssysteem.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
27 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.