Baggara oor Nederlands

Baggara

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

Baggara

HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
In this case, he provided tens of thousands of Arab men, the Baggara among them, with automatic weapons.
Wanneer de tijd rijp is, zullen we het iedereen vertellenLiterature Literature
Only a very bad warrior would be killed by the murahaleen, by a Baggara raider.
Ik heb tegen m' n commandant gezegd dat we jullie konden vertrouwen, gezien jullie relatie met de FBILiterature Literature
Mariata was beginning to think the stranger was herself mad, a poor, sun-touched vagrant, a baggara.
Hij betwist echter niet dat dergelijke beschermingsmaatregelen nut hebbenLiterature Literature
‘What are you doing, bringing a baggara into my tent?
Waarom hebje hen hier mee naar toe genomen?Literature Literature
‘A baggara, yes, that’s all she is.
Niet in de koelkast bewarenLiterature Literature
I knew I had to leave the path, which was a path of the Baggara now.
Ik feliciteer de Commissie met haar voorstel en de rapporteur met haar verslag. Ik zou willen verklaren waarom ik die lof uit en waarom ik u allemaal ook aan uw woord wil houden.Literature Literature
There had been centuries of tension between the Dinka and the Baggara, largely over grazing lands.
Asjeblieft!Literature Literature
The principal ethnico-linguistic groups are the Daza (48.25%), the Kanembu people (40.54%) and Baggara Arabs (4,97%).
° coherentie van de aanpakWikiMatrix WikiMatrix
Baggara in Arabic means "cattle herders".
Onze Minister van Vervoer isbelast met de uitvoering van dit besluitWikiMatrix WikiMatrix
Many of the Baggara were amused by this and I now could imagine what had been done to Joseph.
Ik heb alleen interesse in onverzekerde patiënten.Dank uLiterature Literature
— It's worked very well for the Baggara, because their own farms were suffering from drought.
° als de aanvraag door verschillende personen wordt ingediend, vermelden ze het deel van het premiebedrag waarop zij recht hebbenLiterature Literature
—Are there as many of us as there are Baggara?
Hoe zijn ze gestorven?- Ze zijn gesneuveldLiterature Literature
‘Why should the high chieftain’s heir care so much about the fate of a poor wandering baggara?’
Hiermee wordt duidelijk afbreuk gedaan aan de beginselen en de vereisten van het Europees nabuurschapsbeleid.Literature Literature
They have food but no water, which is delivered every other day by a Nigerian, a local Baggara Arab who looks Libyan, and another local grunt.
Het gaat juist om huidskleurOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
If the Dinka have guns we'll kill all the Baggara like they're animals!
Dank u voor die opbeurende informatie.Mag ik nu weg?Literature Literature
But they are very powerful, with more and better weapons than any Baggara you could find.
de heer Robert HotyatLiterature Literature
Marial Bai is now the home of the Baggara.
Noem een plaats en ik ben er geweestLiterature Literature
When he gave them these weapons, the Baggara knew they had a great advantage over the Dinka.
Wanneer volgt het noodzakelijke andere deel om een eind te maken aan de risico's die prijsvechters opleveren?Literature Literature
There were other Baggara among the guests, but I stayed close to Sadiq, my foot resting on his leather sandal.
Ze vonden dit in de koelkastLiterature Literature
These Baggara had long fought with the Dinka over grazing pastures and other matters.
En deze man op de heuvel komt ze bevrijdenLiterature Literature
Sadiq was of the Baggara, an Arab tribe that lived on the other side of the Ghazal.
Harris zou dit niet doenLiterature Literature
My mom will be proud when we're all there, back at home, to stand guard against the Baggara.
Wat weet jij nou van mij?Literature Literature
The Baggara aren't bad people by their nature, though.
Hulpmiddelen die in steriele toestand worden afgeleverd, moeten volgens een geschikte en gevalideerde methode vervaardigd en gesteriliseerd zijnLiterature Literature
She could not simply leave it with the baggara family, but she did not know how she might steal it back.
Uiterlijk twee maanden na ontvangst van de naar behoren ingevulde aanvraag stellen de bevoegde autoriteiten van het land van bestemming en van het (de) eventueleland(en)van doorvoer de bevoegde autoriteiten van het land van oorsprong in kennis van of wel hun aanvaarding of wel de voorwaarden die zij noodzakelijk achten, of wel hun weigering om goedkeuring te verlenenLiterature Literature
During the cattle season, and often on market days, there were Baggara and other Arabs everywhere in Marial Bai.
Tim, ik beI je later terugLiterature Literature
25 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.