Baldr oor Nederlands

Baldr

naamwoord
en
(Norse mythology) god of light and peace and noted for his beauty and sweet nature; son of Odin and Frigg and husband of Nanna; killed by Hoth

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

Baldr

eienaam
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Dauði Baldrs
Dauði Baldrs
Baldrs draumar
Baldrs draumar

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
If Bragi's mother is Frigg, then Frigg is somewhat dismissive of Bragi in the Lokasenna in stanza 27 when Frigg complains that if she had a son in Ægir's hall as brave as Baldr then Loki would have to fight for his life.
° als de aanvraag door verschillende personen wordt ingediend, vermelden ze het deel van het premiebedrag waarop zij recht hebbenWikiMatrix WikiMatrix
Baldred is believed to have founded a monastery at Tyninghame.
Logboek, # juliWikiMatrix WikiMatrix
Baldred is commonly referred to as "the Apostle of the Lothians" and Simeon of Durham says that "the boundaries of his pastorate embraced the whole land which belongs to the monastery of Saint Balther, which is called Tyninghame - from Lammermuir to Inveresk, or, as it was called, Eskmouthe."
STOCRIN drank (# mg/ml) Dosis (mlWikiMatrix WikiMatrix
In Norse mythology, Hringhorni (Old Norse "ship with a circle on the stem") is the name of the ship of the god Baldr, described as the "greatest of all ships".
Hou meteen op met dat gekibbelWikiMatrix WikiMatrix
The ring was placed by Odin on the funeral pyre of his son Baldr: Odin laid upon the pyre the gold ring called Draupnir; this quality attended it: that every ninth night there fell from it eight gold rings of equal weight. (from the Gylfaginning).
Ik zou u ook willen afraden om speculaties te maken over hoe in het jaar 2002, 2003, 2004 de arbeidsmarktsituatie in Oost-Europa en West-Europa eruit ziet, wat voor specifieke regimes dat vereist, of dit overgangsmaatregelen of derogaties vereist bij het nieuwe lidmaatschap.WikiMatrix WikiMatrix
Following Baldred's death on the site of this chapel, there was a dispute between the parishes of Auldhame, Tyninghame and Prestonkirk, as to which should have his body.
De bijlagen # tot en met #,gevoegdbij hetzelfde besluit, worden vervangen door de bijlage, gevoegd bij dit besluitWikiMatrix WikiMatrix
Another assumption is that the name is derived from the Norse god Baldr – son of Odin and Frigg.
Tot het activeren van het fonds wordt beslist door de Minister van BegrotingWikiMatrix WikiMatrix
It was three miles to Tuck Baldring and that was the best way back to civilization.
kandidaat-lidstaten: de landen die in artikel #, lid #, van Verordening (EG) nr. # worden genoemdLiterature Literature
The story was probably invented to explain the claims of each church to house the shrine of Saint Baldred.
Wat ga je doen?WikiMatrix WikiMatrix
Baldred is said to have lived in the diocese of Lindisfarne, and was therefore a Northumbrian, a not improbable association since, at that time, the Lothians were a part of the kingdom of Northumbria.
hun sportorganisaties aan te moedigen door hun werkwijze de toepassing van de bepalingen van deze Overeenkomst binnen alle internationale sportorganisaties waarbij zij zijn aangesloten, te bevorderen, met name door te weigeren aanspraken op wereldrecords of regionale records te erkennen tenzij deze vergezeld gaan van een gelegaliseerd verslag met een negatieve uitslag van de dopingcontroleWikiMatrix WikiMatrix
A further reconsecration (indicating more building work) took place in 1542 when the chapel was dedicated it to Saint Baldred.
De voorganger had gelijkWikiMatrix WikiMatrix
Along with Baldr, his wife Nanna was also borne to the funeral pyre after she had died of grief.
Deze maatregelen, die niet-essentiële onderdelen van deze richtlijn beogen te wijzigen, worden vastgesteld volgens de in artikel # bis, lid #, bedoelde regelgevingsprocedure met toetsingWikiMatrix WikiMatrix
Snorri Sturluson writes in the Gylfaginning after describing Odin, Thor, and Baldr: One is called Bragi: he is renowned for wisdom, and most of all for fluency of speech and skill with words.
Betreft: EU Dag tegen de MensenhandelWikiMatrix WikiMatrix
The Tyninghame body of Saint Baldred was removed to Durham Cathedral, by Alfred Westow, in the early 11th century.
Ik ben niet als PapaWikiMatrix WikiMatrix
The diversity of the material has strongly increased since 'Baldr Ok Íss'.
Ik kan mij vinden in de drie hoofdlijnen die de Commissie schetst, te weten de analyse en integratie van het genderaspect op de voorrangsterreinen van de communautaire ontwikkelingssamenwerking, de horizontale integratie van het genderaspect in projecten en programma's en de opbouw van een interne gendercapaciteit in de Europese Gemeenschap zelf.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
BALDR LCD Weather Station Hygrometer Thermometer Snooze Alarm - Black
Ben je geraakt?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Baldrs Draumar Baldrs Draumar had, though in a less way, problems with the sound.
Je wilt toch niet je act doen, hè?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Baldrs Draumar shows after this, how it has to been done.
VAN VOLCEM, Noël Irma Firmin, Autovoerder bij het gemeentebestuur van Brugge, met ingang van # novemberParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The makers of Baldr appear to have had a falling out with one of their larger distributors, and as this story went to press, the primary distributor appears to have stopped working with the Baldr developers.
Hij is gevaarlijk, LeoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Christina Vantzou w/ The Chamber Players performing 'N°3' + Echo Collective plays 'Dauði Baldrs' (Burzum) + Colleen
De uit hoofde van de Algemene Leningsovereenkomsten beschikbare verbintenis van een deelnemer wordt pro tanto verminderd ten belope van het bedrag waarmee zijn kredietovereenkomst uit hoofde van de Algemene Leningsovereenkomsten zijn beschikbare verbintenis uit hoofde van de Nieuwe Leningsovereenkomsten overschrijdtParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Sadly though, Baldr itself is no joke and there are enough Baldr operators who know what they’re doing to represent a significant threat.
Geen gezicht, Heer, voor degene die kijkenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Now, two years after 'Frostnacht' we can welcome 'Baldr Ok Õss' in our midst.
lk ben beschikbaarParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Baldr was the god of light and beauty.
De Minister-President van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Plaatselijke Besturen, Ruimtelijke Ordening, Monumenten en Landschappen, Stadsvernieuwing, Huisvesting, Openbare Netheid en Ontwikkelingssamenwerking, Ch. PIQUEParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
With Aldgillissoan, Baldr Draumar goes back to the Frisian roots, back to the time of King Redbad.
JULI #.-Koninklijk besluit tot wijziging van het koninklijk besluit van # oktober # tot bepaling van de normen die door de ziekenhuizen en hun diensten moeten worden nageleefdParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
No, not completely, yet is is a great album, especially if you had counted for the worst: another ambient album like 'Daudi Baldrs' or 'Hlidskjalf': no ambient s**t on this one!
Zie je niet dat ik aan het werk ben?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
66 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.