Battle of Grunwald oor Nederlands
Battle of Grunwald
en
Battle of Grunwald (painting)
Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands
Slag bij Tannenberg
nl
Slag bij Tannenberg (1410)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The Siege of Marienburg and subsequent Peace of Thorn are seen as disappointing results of the great Battle of Grunwald.
Wil je het echt weten?WikiMatrix WikiMatrix
The club's name commemorates the victorious Battle of Žalgiris (Battle of Grunwald) (both names: Žalgiris and Grunwald are translated as "green grove").
Dat is dapper, daar hou ik vanWikiMatrix WikiMatrix
Battle Of Grunwald 1878
Bezirk, heeft het Hof (Eerste kamer), samengesteld als volgt: P. Jann, kamerpresident, K. Lenaerts, K. Schiemann, E. Juhász (rapporteur) en M. Ilešič, rechters; advocaat-generaal: L. A. Geelhoed; griffier: R. Grass, op # september # een arrest gewezen waarvan het dictum luidt als volgtParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Polish–Lithuanian–Teutonic War Battle of Grunwald Polish–Teutonic War (1414)
Hij ademt niet. waarom ademt hij niet?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Wladyslaw Jagiello defeated the Teutonic Knights in the great battle of Grunwald (1410) but it didn’t finish Polish-Teuton wars.
Eigendom van een dameParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
1410 The Battle of Grunwald On the battlefields of Grunwald Polish-Lithuanian forces confronted the Knights of the Teutonic Order.
° zakenaanbiedingen van op hun ambtsgebied gevestigde buitenlandse bedrijven doen ontstaan of verkrijgenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
It was prepared according to a recipe easy to remember: 1410 (this is the date of the famous battle of Grunwald).
Tjonge... ik moet zeggen dat het nog erger is dan ik dachtParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Eventually Poland and Lithuania, allied through the Union of Krewo (1385), defeated the Knights in the Battle of Grunwald in 1410 .
triazoolderivaten (bijv. tebuconazol, triadimefon, triadimenol, triapentenolParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Eventually Poland and Lithuania, allied through the Union of Krewo (1385), defeated the Knights in the Battle of Grunwald (Tannenberg) in 1410.
Ik snap dat jullie daar een naar gevoel daarover hebben.Wat?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Mucha's choice of Polish theme for the Slav Epic drew him to the famous Battle of Grunwald (Tannenberg) on 15 July 1410.
Dit is een groot probleem voor ons. Het is echt niet zo gemakkelijk om plaats te vinden op een andere vlucht later op de middag, of ook de dag daarna.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The biggest Polish, and also European, medieval stronghold is a castle of the Teutonic Order in Malbork – fortification virtually not to gain (not even for king Jagiello besieging it after the battle of Grunwald).
De halfwaardetijd verandert niet bij patiënten met nierinsufficiëntieParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In the second half of the 16th century it acted as the national anthem and was performed by knighthood before big battles, including the the Battle of Grunwald in 1410 and Chocim in 1621.
Recht op juridisch advies, opgeschortParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
According to a legend, the town of Sejny was started by three of the old knights of King Władysław Jagiełło, who after the Battle of Grunwald granted them a land parcel in what is now Sejny.
Onze baas is ook neergestokenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The subjects and features of the battle are determined in advance, for example, it may be one of the battles of The Lord of the Rings, the Battle of Grunwald, the battle of the Vikings or any other option.
° "referentieoppervlakte blijvend grasland"ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Although large numbers of Bohemian and Moravian mercenaries fought on both sides of the battle, in Mucha's rendering they are all on the side of the Polish and Lithuanian units and alongside Russian soldiers: the Battle of Grunwald was used as an example of 'the solidarity of the Northern Slavs'.
Elektrische ventilatorenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
But we will battle out this Grunwald in the suburbs of Berlin.
Voorts benadrukt dit financieel verslag dat het concern in staat is zich te ontwikkelen op de opengestelde markten in Frankrijk en EuropaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Every year in Poland the day of the Zalgiris battle is celebrated (or in German Grunwald).
Wij zijn ook geheim agentenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
17 sinne gevind in 33 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.