Battle of Hattin oor Nederlands

Battle of Hattin

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

Slag bij Hittin

HeiNER-the-Heidelberg-Named-Entity-...

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The painting is of the Battle of Hattin.
' Mama is knap '.Mama is knapLiterature Literature
He fought in the Battle of Hattin in 1187, where he was captured by Saladin's forces.
En misschien weet jij dat al, WarholWikiMatrix WikiMatrix
At the Battle of Hattin in 1187, Joscelin commanded the rearguard with Balian of Ibelin.
° de achtste kamerWikiMatrix WikiMatrix
Raynald was executed after the Battle of Hattin on July 4 of that year.
Er lijkt iets defect in de besturingWikiMatrix WikiMatrix
The Kingdom of Jerusalem, weakened by internal disputes, was defeated at the Battle of Hattin on 4 July 1187.
Wel waar.Je wilt het alleen niet zeggenWikiMatrix WikiMatrix
It was a prelude to the decisive defeat of the Kingdom of Jerusalem at the Battle of Hattin two months later.
Het primaire eindpunt werd gedefinieerd als de procentuele daling van mEASI van baseline tot het einde van de behandelingWikiMatrix WikiMatrix
It was prised from the hands of a slain bishop in the aftermath of the Battle of Hattin and is spattered with blood.
Regio van bestemmingLiterature Literature
It was issued just days after Gregory had succeeded Urban III as pope, in response to the defeat of the Kingdom of Jerusalem at the Battle of Hattin on July 4 of 1187.
Je kon ' m aan # miljoen mensen vertellen, maar niet aan mij?WikiMatrix WikiMatrix
For example, after defeating the Crusaders under Guy de Lusignan at the Battle of the Horns of Hattin (1187), the Muslim leaders Salah al-Din al-Ayyubi [Saladin] (1169-91) gave the captive Crusaders to several of his Sufi regiments to slaughter."
Kantersteen # BrusselGatestone Institute Corpus Gatestone Institute Corpus
Full article: Battle of Hattin; Siege of Jerusalem Saladin's troops, French manuscript, 1337
STAD BRUSSEL.-Bij besluit van # december # wordt goedgekeurd de beslissing van # november # waarbij de gemeenteraad van de stad Brussel beslist de rekenplichtigecorrespondenten van beide taalstelsels in het Sociaal Handvest in hoedanigheid van administratieve assistenten (basisonderwijs) in te schakelen en het kader te wijzigenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Wars against Crusaders Saladin and Guy of Lusignan after Battle of Hattin
Ik ga naar Betty' s, wil jij ietsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
At Al-Aqsa and on the land of Palestine, the Battle of Hattin was waged.
Als zebeweegt, schiet je haar doodParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
After the disastrous Battle of Hattin and the Siege of Jerusalem, much of the Crusader states had been seized by Saladin's forces.
Een van de belangrijkste initiatieven uit de mededeling is het voorstel om # uit te roepen tot het Europees Jaar van gelijke kansen voor iedereenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
After his victory at the Battle of Hattin over the army of Jerusalem, Saladin was on the march north, and had already captured Acre, Sidon, and Beirut.
Er zijn geen zwaardgevechten vandaag de dag of in deze eeuwParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
And they are not thàt new, since the band was formed in 2003 by bassist Stefan Gimpl and drummer Martin Herzinger and they released ‘A Dark Enchanted Crystal Night’ in 2006 which got rave reviews. Crystallion has a soft spot for the old Templar myth and on this second album all lyrics deal with the subject of the battle of Hattin.
De lezer dient te beseffen dat niets in dit deel van de Code dient te worden gelezen of geïnterpreteerd in strijd met enige van de bepalingen van ofwel hoofdstuk # of deel A van deze Code en dat de hiervoor genoemde bepalingen te allen tijde prevaleren boven en zwaarder wegen dan enigerlei niet-beoogde inconsistentie die onopzettelijk in dit deel van de Code tot uitdrukking kan zijn gebrachtParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Following Saladin's victory over the Crusaders at the battle of the Horns of Hattin, Belvoir was besieged.
Ik liep naar de rivier... ergens niet ver van hierParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
16 sinne gevind in 24 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.