Battle of Manzikert oor Nederlands

Battle of Manzikert

en
Battle of Manzikert (1915)

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

Slag bij Manzikert

HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Slag om Kara Killisse

en
Battle of Manzikert (1915)
HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
At the Battle of Manzikert, Romanos suffered a surprise defeat by Sultan Alp Arslan, and he was captured.
Voor wat betreft de financiële gegevens, dit zijn de gegevens die zullen voorkomen op het overschrijvingsformulier, geldt echter dat zij dienen bewaard te worden conform artikel # van de witwaswetWikiMatrix WikiMatrix
The Byzantines, who'd had their literal- asses kicked at the Battle of Manzikert in 1071, felt the threat and called upon the west for help.
Andere beheersuitgavenQED QED
Under the rule of the Doukids, Byzantium was fighting a losing battle against the Seljuk Turks, losing most of its remaining possessions in Asia Minor following the catastrophic defeat at the Battle of Manzikert in 1071.
Dus dat is in je voordeelWikiMatrix WikiMatrix
The Battle of Manzikert in 1071 is widely seen as the moment when the Byzantines lost the war against the Turks: before the end of the century, the Turks were in control of the entire Anatolian peninsula.
We brengen de video uit en creëren een mediastormGatestone Institute Corpus Gatestone Institute Corpus
"Anatolianism" (Turkish: Anadoluculuk) takes as its starting point that the main source of Turkish culture should be Anatolia (Anadolu), and the main base of this thought is that the Turkish people had built a quite new civilization in Anatolia after 1071 when they won at the Battle of Manzikert.
Andrew, liefjeWikiMatrix WikiMatrix
Battle of Manzikert - Wikipedia
Dit is het, denk ikParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Battle of Manzikert and capture by Alp Arslan[edit]
Dat zijn mijn zaken, niet de jouweParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Battle of Manzikert
Het gaat over... het lichtParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The Byzantine empire had lost control over most of Anatolia in the decade following the disastrous Battle of Manzikert.
Er komen nog meer Scarrans voor Moya er isParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The sultan proposed terms of peace, which were rejected by the emperor, and the two forces met in the Battle of Manzikert.
Zij kan door één van de partijen opgezegd worden met een opzeg van drie maanden, betekend bij een ter post aangetekende brief, gericht aan de voorzitter van het Paritair Subcomité voor de metaalhandel en aan de ondertekenende organisatiesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
John was a pious and dedicated Emperor who was determined to undo the damage to the empire suffered at the Battle of Manzikert, half a century earlier.
Kopie van de telefoonrekeningParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
John was a pious and dedicated emperor who was determined to undo the damage his empire had suffered at the battle of Manzikert, half a century earlier.
Wat moet ik er nu mee doen?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Sinope 2nd Trebizond The Battle of Manzikert was fought between the Byzantine Empire and the Seljuq Turks on August 26, 1071 near Manzikert (modern Malazgirt in Muş Province, Turkey).
De stemming vindt donderdag 21 juni 2007 plaats.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
John was a pious and dedicated emperor who was determined to undo the damage his empire had suffered at the battle of Manzikert, half a century earlier.[136] Famed for his piety and his remarkably mild and just reign, John was an exceptional example of a moral ruler, at a time when cruelty was the norm,[137] for this reason, he has been called the Byzantine Marcus Aurelius.
Hij laat me een boek zien en leert zelf ook NederlandsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
John was a pious and dedicated Emperor who was determined to undo the damage to the empire suffered at the Battle of Manzikert, half a century earlier.[127] Famed for his piety and his remarkably mild and just reign, John was an exceptional example of a moral ruler at a time when cruelty was the norm,[128] for this reason, he has been called the Byzantine Marcus Aurelius.
verkoopchef, slechts in de ondernemingen uit de tweede groepParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
To realize his ultimate goal of leaving behind a legacy that surpasses that of all other Turkish leaders, Erdoğan has set certain objectives for the year 2023, the 100th anniversary of the establishment of the Turkish Republic, and 2071, the 1,000th anniversary of the 1071 Battle of Manzikert, during which Muslim Turkic jihadists from Central Asia defeated Christian Greek Byzantine forces in the Armenian highland of the Byzantine Empire.
Ik vroeg me af of u me kon helpenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Consequently, he attempted to lead a defensive campaign in the east until his forces had recovered enough to defeat the Seljuks. However, he suffered a surprise defeat at the hands of Alp Arslan (Sultan of the Seljuk Turks) at the Battle of Manzikert in 1071. Romanos was captured, and although the Sultan's peace terms were fairly lenient, the battle in the long term resulted in the total loss of Byzantine Anatolia.[2]
Geeft niet.Wat is er aan de hand?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
He was present at the Battle of Manzikert in 1071, where he commanded a division of Romanus' army, and remained at the head of a considerable body of troops after the disaster.[5] In the aftermath of the battle, he commanded the forces of the fortress Romanopolis, and on Romanus' death he assumed the title of Emperor.[6] As the only remaining Byzantine general in the southeast he established a quasi-autonomous realm in the neighbourhood of Germanicia, which stretched from Cilicia to Edessa.[7] The core of his army was composed of 8,000 "Franks" (Normans) under Raimbaud.
Alsik kan zien dat jullie verliefd zijn, dan moeten jullie wel van elkaar houdenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Alexios's long reign of nearly 37 years was full of struggle, at his accession in 1081, the Byzantine Empire was in chaos after a prolonged period of civil war resulting from the defeat at Manzikert.[5] At the very outset of his reign, Alexios had to meet the formidable threat of the Normans under Robert Guiscard and his son Bohemond of Taranto, who took Dyrrhachium and Corfu, and laid siege to Larissa in Thessaly (see Battle of Dyrrhachium).
De Maeseneer, inspecteur-directeur bij de Algemene Directie Controle en Bemiddeling met ingang van # aprilParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
19 sinne gevind in 19 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.