Battle of Nieuwpoort oor Nederlands
Battle of Nieuwpoort
Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands
Slag bij Nieuwpoort
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
It was first used in European combat at the battle of Nieuwpoort in 1600.
Ik heb ' n lastig maatjeWikiMatrix WikiMatrix
He also made engravings of historical events such as the siege and the capture of Nijmegen as part of the Dutch Revolt by Maurice, Prince of Orange on 14 October 1591, the Battle of Nieuwpoort.
Voor de werkneemster die, in toepassing van artikel #, vierde lid van de arbeidswet van # maart #, de verlenging van de arbeidsonderbreking uitgesteld heeft tot het ogenblik waarop het pasgeboren kind naar huis komt, is het gederfde loon dat in aanmerking moet worden genomen, het loon dat op de begindatum van het voormeld tijdvak van moederschapsbescherming, overeenkomstig de bepalingen van de §§ # en # vastgesteld werdWikiMatrix WikiMatrix
Finally, Spain also tried to arrange for a peace or a ceasefire with the Dutch Republic, especially after the Battle of Nieuwpoort in 1600, but it would take until 1609 for both states to agree to the Twelve Years' Truce.
Al zo laat?Ik moet er vandoorWikiMatrix WikiMatrix
De slag bij Nieuwpoort ("The Battle of Nieuwpoort", a cantata) Het vijftigjarig bestaan der Maatschappij Felix Meritis ("The fiftieth anniversary of the Felix Meritis Society") Several songs in the children's songbook Kinderliederen (1843) by J.P. Heije, including Lammetje, loop je zoo eenzaam te blâten / Over de heî!
Ik zie elke keer meer mensenWikiMatrix WikiMatrix
Print from an almanac: (1) battle of Nieuwpoort and (2) battle of Gibraltar.
Indien dit niet kan worden gerealiseerd met één enkele testcyclus (b.v. bij deeltjesfilters met periodieke regeneratie) moeten verscheidene testcycli worden uitgevoerd en de testresultaten worden gemiddeld en/of gewogenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Prince Maurice at the Battle of Nieuwpoort, 2 July 1600, Pauwels van Hillegaert, c.
Wijziging rechtsgebiedenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Prince Maurice at the Battle of Nieuwpoort, 2 July 1600, Pauwels van Hillegaert, c. 1632 - c.
Ben je gek geworden?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Prince Maurice at the Battle of Nieuwpoort, 2 July 1600
Omdat ik geen uitsmijter benParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Spanish stallion captured at the Battle of Nieuwpoort and presented to Prince Maurice.
SSTANDARD = SMEASURED·SREFERENCESACTUAL ≤ Grenswaarde overeenkomstig punt #.#, onder a) of b), van administratieaanwijzing nrParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Especially the Battle of Nieuwpoort, 2nd of July 1600, is written in many school books.
Er zijn eveneens studies uitgevoerd met doses van # mg irbesartan in combinatie met # mg hydrochloorthiazideParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Battle of Nieuwpoort - Wikipedia
Bedankt voor de pakketjes die je me in de bak gestuurd hebtParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Two original history school posters "battle of Nieuwpoort" and "the Apostle of the Frisians Willibrord,"
Deze plek zuigtParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Two original history school posters "battle of Nieuwpoort" and "the Apostle of the Frisians by W.G Van der Hulst Jr.
Ik kan dat begrijpen.Dat is een geweldig ietsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A Spanish Warhorse Captured by Lodewijk Gunther van Nassau from Archduke Albert of Austria in the Battle of Nieuwpoort and Presented to Prince Maurits
Ik was blij dat ik een zaak van ' t begin tot ' t einde kon volgenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
He managed to capture huge areas from the Spaniards for the Republic and at the Battle of Nieuwpoort the prince won a major victory.
Weet je wat, val doodParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Jacob de Gheyn (II) – A Spanish Warhorse Captured by Lodewijk Gunther van Nassau from Archduke Albert of Austria in the Battle of Nieuwpoort and Presented to Prince Maurits
De bediende voert eenvoudige en secundaire administratieve taken uit volgens welomlijnde onderrichtingenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Maurice (1567-1625) is portrayed wearing the gilded and engraved ceremonial armour that the States-General presented to him for his victory at the Battle of Nieuwpoort (1600).
Er zijn geen zwaardgevechten vandaag de dag of in deze eeuwParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A Spanish Warhorse Captured by Lodewijk Gunther van Nassau from Archduke Albert of Austria in the Battle of Nieuwpoort and Presented to Prince Maurits, Jacob de Gheyn (II), 1603
Dat weet u toch?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A Spanish Warhorse Captured by Lodewijk Gunther van Nassau from Archduke Albert of Austria in the Battle of Nieuwpoort and Presented to Prince Maurits, Jacob de Gheyn (II), 1603 - Rijksmuseum
Ingevolge een verzoek van de Commissie heeft het panel voor diergezondheid en dierenwelzijn van de EFSA tijdens zijn vergadering op #/# oktober # een wetenschappelijk advies uitgebracht over de risico's voor de gezondheid en het welzijn van dieren in verband met de invoer van andere in het wild levende vogels dan pluimvee in de GemeenschapParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
And so the at first sight interesting standpoint of Maarten Prak (university of Utrecht) that the battle of Nieuwpoort which took place in the year 1600 was one of the few real battles the army of the Dutch republic fought out in the seventeenth century, is worth no more than the assertion that New Year’s Eve is one of the few really cosy days of the month of January.
De voorzitterParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
commemorate the 100th anniversary of the Battle of the Yser and the First Battle of Ypres in Nieuwpoort and Ypres, with ceremonies attended by the King and Queen, German Chancellor Angela Merkel and numerous foreign heads of state and government.
schorsing van de invoer uit het gehele grondgebied van het betrokken derde land of een gedeelte daarvan en, in voorkomend geval, van het derde land van doorvoerParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
On 28 October, Belgium will commemorate the 100th anniversary of the Battle of the Yser and the First Battle of Ypres in Nieuwpoort and Ypres, with ceremonies attended by the King and Queen, German Chancellor Angela Merkel and numerous foreign heads of state and government.
Maar we vinden dat het alarm een beetje eerder af had moeten gaanParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Following the Battle of the Yser in October, the Belgian army controlled a 35 km (22 mi) length of West Flanders along the coast, known as the Yser Front, along the Yser river and the Yperlee canal, from Nieuwpoort to Boesinghe.
Waarom is hij niet ziek?WikiMatrix WikiMatrix
We’ll enjoy a tour of Nieuwpoort, an old fortified village that played an important role during the ‘Battle of the IJzer.’
Ja.Geef door dat ze hem # uur niet bij z' n auto mogen latenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
From Nieuwpoort – we had a kind of battle there at yhe year 1600 – we took the N396 to Oostduinkerke and Koksijde.
overeenstemming met internationale instrumenten betreffende het veilig vervoer van gevaarlijke goederen, met name het SOLAS-Verdrag en het Verdrag van Chicago, om aan te tonen dat doeltreffende controles op het vervoer over zee en in de lucht daadwerkelijk worden uitgevoerdParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
31 sinne gevind in 24 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.