Beatrijs oor Nederlands

Beatrijs

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

Beatrijs

eienaam
HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Beatrijs and Hanne look down at the ground.
De belangrijke vraag is: waarom heb jij afstand gedaan van al dat geld?Literature Literature
Beatrijs constantly dampens my mother’s forehead with rose petal-scented water.
Ik voel me gekwetstLiterature Literature
Beatrijs starts a fire in the kitchen hearth.
Als de geheime dienst een familie was...... dan waren wij de oom over wie niemand praatLiterature Literature
She crosses herself and reels off Hail Marys while Beatrijs hastily washes the heathenish symbols from her belly.
Binnendiameter: mmLiterature Literature
Beatrijs and Hanne wrap me in red sheets which are to protect me from childhood illnesses and evil spirits.
Geen van deze substituties was nodig of voldoende voor resistentieLiterature Literature
Finally, Morva hands me back to Hanne and Beatrijs who rinse my body with lukewarm rose-scented water.
Maak je niet boosLiterature Literature
For Beatrijs Safari's are an important part of her work on reframing Studio.
Je hoort al die praten over het paradijsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The story of the nun Beatrijs is often regarded as a milestone in Dutch literature.
Waarom, kunnen we niet gewoon genieten van het park?Nee, nee, nee, nee, we gaan het doenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
With the poet Beatrijs Van Craenenbroeck she has accompanied a program with poetry by piano or guitar.
Dus hoef je geen nieuwe te kopen.- Echt waar?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Beatrijs Vissers, programme maker Early Music
Zij verwijzen ook naar de nadelen en zeer grote risico's van de operatie, alsmede naar de hoge volatiliteit van de Braziliaanse munt en het feit dat dit de eerste investering van de onderneming in Brazilië wasParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
We really felt at home:) Beatrijs welcomed us to the Studio and gave us lot's of useful information for the exploring the city.
Ik zie het zo, dat wij na de van afgelopen voorjaar vanaf nu gefaseerd en rustig voortgang maken met de uitbreiding van de Europese ruimte van vrede en democratie.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Beatrijs WindAugust 2, 2018
Dat is ons probleemParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Beatrijs Vermaercke - Phone book - Ghent University MENU Home UGent
Een geleidelijk aan steeds hechter samensmelten van de Europese landen is al sinds 1950 het hoofddoel geweest van de Europese integratie.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In the seventh exposition of the Apprentice Master season 2019/2020 apprentices Froukje de Boer, Harm in ‘t Groen, Beatrijs Rümke and Iris Schuurs will hold the expo together with master Koes Staassen.
° als de bevoegde overheid deze functie van huisbewaarder afschaftParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
When Beatrijs Smulders en Roel van Dalen are back home in the Netherlands, Ma Kim (and her son Putu) is 'boss' here.
Ze maakte zichzelf afParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In the NMI archives three operas based on this legend may be found: Soeur Béatrice, by Willem Landré (1911); Beatrijs, by the same composer (1925); and Beatrijs, by Ignace Lilien (1928).
Nee, hij is nog niet helemaal klaarParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Beatrijs Goegebuer - Phone book - Ghent University MENU
Een maand geleden had je je advocaat gebeld als hij had aangevallenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Hi, my name is Beatrijs and I have the unbridled need to observe everything around me.
Het bij Richtlijn #/#/EG ingevoegde MRL moet daarom door een hoger MRL worden vervangenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The Catholic women's weekly Beatrijs reprinted 'Reintje De Vos' in 1956-1957, but also offered new work like 'Jaap, Brom en Annemieke' (1951) and 'Wiebeltje' (1955).
De motoren van de vaartuigen die voorkomen op de lijsten van de lidstaten mogen worden vervangen, op voorwaarde datParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Beatrijs made us very warmly.
Dus maakten ze de regel in de grondwet dat elke blanke een wapen mocht hebbenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In the Mastercourse ‘Beatrijs, Brussel en de veertiende eeuw’ [Beatrijs, Brussels and the Fourteenth Century] (Leiden University, Department Dutch Language and Culture, 1st semester 2009-2010) a start has been made with a diplomatic transcription of the entire codex.
Zijn geheugen is kapot, door onsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Beatrijs Tolk, Cultural Projects Portfolio Manager of the Rotterdam City Centre Board and Bert van Meggelen from Maatwerk Urban Projects and Planning will put the 'hole in the earth' into use simultaneously with the residents of the Daarut Tauhid kampong in Bandung.
Blijf van mijn spul af, ClydeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
NL 24h Beatrijs Diverse narrator: corporate, soothing or crazy.
U moet ooit iets voor ze hebben gevoeldParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In this unique museum, dedicated to daily life in the Middle Ages, you can take a guided audio tour and dive into the life of Count Floris de V and his wife Beatrijs, the former owners of this special castle.
vermelding van de regelgeving krachtens dewelke de sociaalrechtelijke inspecteur oordeelt te kunnen optredenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
From the early preparations in Berlaar to the evening at the Hof van Beatrijs (Lier) it was an incredible ride.
We moeten niet bij Zoe inbrekenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
54 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.